Що таке ОРГАНІЗУВАТИ ДЛЯ Англійською - Англійська переклад

• arrange for
• to organize for

Приклади вживання Організувати для Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми можемо організувати для вас:.
We can organise for you:.

Такі поїздки рекомендується організувати для пар.
Such travel are encouraged to organize for couples.

Який ми можемо організувати для вас.
We can create for you.

Як організувати для вас прибутковий пивоварний завод?
How to arrange for you to have a profitable brewery?

Будемо раді організувати для вас.
Pleased to arrange for you.

Ми можемо організувати для екскурсії по місту в півдня або повний день.
We can arrange for a guided tour of the city in half day or full day.

Ми можемо організувати для вас:.
We are able to organize for you:.

Дослідження кваліфікації Інформація організувати для інтерв'ю або програм.
Research qualifications info to organize for interviews or programs.

Preprocess сировину організувати для термохімічної або біохімічних функцій виробничих.
Preprocess feedstock to organize for thermochemical or biochemical manufacturing functions.

Можливо у Вас є своя компанія і ви бажаєте організувати для неї візитну.
Maybe you have an own company and you want to arrange for her business.

Організувати для видалення неякісних автомобілів з локомотивів на припиняється або канали.
Arrange for the removal of substandard automobiles from locomotives at ceases or channels.

Тільки з GTgroup. Company ви отримаєте можливість організувати для себе хороший прибутковий бізнес.
GTgroup only Company you will be able to arrange for a good profitable business.

Організація банкетів, урочистих заходів(по вашому замовленню ми можемо організувати для Вас свято);
Organization of banquets, celebrations(at your request we can arrange for You a holiday);

Саме тому медичне обслуговування сьогодні потрібно організувати для себе по самому високого розряду.
That's why medical services now need to arrange for yourself for yourself high discharge.

У нашому курортному готелі ми можемо організувати для вас цей неймовірний день і зробити його, по-справжньому, особливим.
At our resort hotel, we can arrange for you this incredible day and make it truly, special.

Все, що ми просимо вас зробити, це повідомити нас до дня польоту таким чином, ми можемо організувати для замовлення.
All we are asking you to do is notify us before the day of your flight so we can arrange for bookings.

Більшість послуги прокату автомобілів організувати для автомобіля йдуть і забрати для вашої зручності.
Most car hire services arrange for car drop off and pick up for your convenience.

Ми завжди прагнемо організувати для українців кращі, драйвові змагання, де б вони могли випробувати свій дух і силу.
We always try to arrange for the Ukrainians the best driving competitions, where they could test their spirit and strength.

Працюють засоби office, включаючи надсилання продукти, копіювальні апарати, коли обладнання не вдалося і організувати для технічного обслуговування.
Operate office tools, including send products, copiers when equipment fails and arrange for maintenance.

Вологий підлогу організувати для палітурки, повні розриви і кишені з цементним розчином або суспензією, і чистий, за допомогою шпателя.
Damp floor to organize for binding, complete breaks and pockets with grout or slurry, and clean, using trowel.

Можливо у Вас є своя компанія і ви бажаєте організувати для неї візитну картку в мережі інтернет, знайти партнерів, організувати торгівлю.
Maybe you have an own company and you want to arrange for her business card on the Internet, find partners, organize trade.

Ваш лікар може організувати для Вас тести, такі як аналізи крові або рентгенівські промені, щоб визначити причину вашого нічного потовиділення.
Your doctor may arrange for you to have some tests such as blood tests or X-rays to determine the cause of your night sweats.

Ми зібрали найкращих коміків країни для того, щоб організувати для вас вечори не просто гумору, а жартів, які засновані на реальних подіях.
We have collected the best comedians of the country in order to organize for you an evening not just humor, but jokes based on real events.

Ми також можемо організувати для вас, щоб ви побачили музичне шоу в Лондоні, такі як The Phantom of the Opera, The Lion King або Les Misérables.
We can also arrange for you to see a musical show in London, such as The Phantom of the Opera, The Lion King or Les Misérables.

Надання медичної допомоги, такі як наприклад застосування постріли і лікарських засобів, або організувати для ветеринари пропонують більш істотне лікування.
Provide medical treatment, such as for instance applying shots and medicines, or arrange for vets to offer more substantial treatment.

Ця програма дозволить організувати для Вас найважливіші і потрібні зустрічі з потенційними клієнтами під час роботи Міжнародного Чорноморського Транспортного форума.
This program will let us to organize for you the most important and necessary meetings with potential clients during the work of Internatıonal Black Sea Tranport Forum.

Зберігаючи всі офісі машини, як факс копір сканер комп'ютера принтер тощо в доброму робочому стані організувати для ремонту або заміни час від часу.
Maintaining all the office machines like fax copier scanner computer printer etc in good working condition arrange for repair or replacement from time to time.

Головна Охорона здоров'я Допомога лікарні соціальний працівник може допомогти сім'ям організувати для медсестер або помічників увійти до будинку, щоб допомогти з обережністю, якщо це необхідно.
The hospital social worker can help families arrange for nurses or aides to come into the home to assist with care, if necessary.

Уерта PLLC може обмінюватися даними з надійних партнерів для виконання статистичного аналізу, надіслати вам електронною поштою або звичайною поштою, надання підтримки клієнтів, або організувати для постачань.
Huerta PLLC may share data with trusted partners to help perform statistical analysis, send you email or postal mail, provide customer support, or arrange for deliveries.

Наприклад, як і минулого року, туроператор HKS-Group планує організувати для поціновувачів гірськолижного відпочинку серію новорічних чартерних рейсів до Марибора(Словенія).
For example, as in the past year, the tour operator HKS-Group plans to organize for lovers of skiing a series of New Year charter flights to Maribor(Slovenia).