Приклади вживання Органік Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Органік Стандарт.
The Organic Standard.Та/ 2008 Органік Стандарт.
The Organic Standard.Органік Синтез виробником.
Organic Sintez Company.Компанії Органік Стандарт.
The Organic Standard Company.Орган сертифікації Органік".
Люди також перекладають
Компанії Органік стандарт сертифікацію.
The Organic Standard Certification Company.Органік- постійно зростаючий сектор економіки.
SEO is continuously growing industry.(сміх) Окей. Я відомий як Капітан Органік, і це моя філософська та естетична позиція.
(Laughter) OK. I am known as Captain Organic and that's a philosophical position as well as an aesthetic position.Органік СПА: фітобочка, сауна, соляна кімната і масаж.
Organic Spa: phytocask, sauna, salt room and massage.Проживши багато років на заході, він сповідує культ органік продуктів, обмеження всього рафінованого, жирного, солодкого.
Having lived many years in the West, he professes the cult of organic products, limiting all refined, fatty, sweet.Органік Експорт є переважним постачальником натурального українського меду до нашої компанії.
Organic Export is the preferred supplier of natural Ukrainian honey to our company.В 2015 році компанія ПП"Науково-виробнича фірма"Елітфіто" сертифікована на відповідність вимогам Органік Стандарт.
In 2015 За даними“Органік Стандарт”, в Україні зареєстровано 585 операторів органічного ринку.
According to the Organic Standard certification authority, Ukraine has 585 operators in Порівняльні показники для оцінки якості та придатності молока,яке привозиться з власної ферми для переробки на ТОВ«Органік Мілк».
Comparative figures Органік стандарт є інспекційним та сертифікаційним органом та не може допомагати вам продавати вашу продукцію!
Organic Standard is an Inspection and Certification body and is not able to help you in selling your organic products!Із моменту вступу в силу даної процедури, продукція,сертифікована Органік Стандарт отримає вільний доступ на європейський ринок.
From the moment of entering into force of this working procedure,products that were certified by Organic Standard will get the access to the European market.До цього часу Органік Стандарт лишається єдиним вітчизняним сертифікаційним органом, визнаним Європейським Союзом та Швейцарією.
Up to now, it is the only Ukrainian organic certification body approved by the EU(code: UA-BIO-108) and Switzerland.Якщо залишки пестицидів є такою нагальною проблемою для органічних виробників, як саме мінімізувати їх потрапляння,та як команда Органік Стандарт контролює цей процес?
If the pesticide residues became such problem for organic producers, how to minimize them, and how Organic Standard controls this process?Органік Стандарт» було створено 2007 року в рамках українсько-швейцарського проекту«Органічна сертифікація та розвиток органічного ринку в Україні».
Organic Standard was established in 2007 within the framework of the Ukrainian-Swiss project Organic Certification and Development of Organic Market in Ukraine.Як в цілому виглядає географія експорту органік з України та який попит у імпортерів- більше на сировину чи продукцію з доданою вартістю?
What is the general geography of the exports of organic products from Ukraine and what is the demand of the importers- on raw materials or the products with the added value?Наш продукт є повністю натуральним,у зв'язку з чим ми відзначені сертифікатом Органік стандарт, яка підтверджує високий стандарт якості нашого продукту.
Our product is completely natural,due to which we are certified by the Organic Certificate standard, which confirms the high quality standard of our product.Органік Стандарт заснований у 2007 році як перший місцевий інспекційний та сертифікаційний орган для органічної продукції в Україні.
Organic Standard was founded in 2007 by different Ukrainian organic stakeholders to become the first local certifier specialized on organic inspection and certification in Ukraine.В 2015 році компанія ПП"Науково-виробнича фірма"Елітфіто" сертифікована на відповідність вимогам Органік Стандарт. Український сертифікаційний орган Органік Стандарт.
Certificate- Organic Standard In 2015 the company PE"Scientific-Production Firm“Elitphito" certified for compliance with the Organic Standard.Директор сертифікаційної компанії“Органік Стандарт” Сергій Галашевський розповідає, що органічні товари, що продаються в Канаді, використовують логотип Canada Organic(COR).
Serhiy Halashevskyi, Director of the Organic Standard Company, says that Зі свого боку Євген Мілованов, голова правління Федерації органічного руху, зазначив,що в Україні зараз працюють сотні виробників продукції органік.
For his part, Yevgeny Milovanov, chairman of the board of the Federation of Organic Movement, noted that hundreds of manufacturers of organic products are now operating on the domestic market.Продукт має європейський сертифікат«Органік Стандарт UA-BIO-108»: це означає, що він виготовлений відповідно до всіх вимог Закону Євросоюзу про органічне виробництво.
This is approved product having the Organic Standard UA-BIO-108 Certificate, whereby it is made in compliance with all requirements of Це може бути коротка інформація про нові органічні продукти чи відкриття нових точок продажів, або ж ґрунтовні аналітичні матеріали,-головний фокус на справжній сертифікований органік.
This can be short information about new organic products or opening of new points of sale, also substantial analytic materials,- with a focus on real certified organic.Органік стандарт” акредитований та включений в офіційний перелік органів сертифікації, визнаних у Європейському Союзі, Швейцарії, Канаді, багатьох країнах пострадянського простору.
Organic Standard” is accredited and included in the official list of the certification bodies recognized in the European Union, Switzerland, Canada and many other countries on the post-Soviet space.Згідно відкритого реєстру сертифікаційної компанії«Органік стандарт», станом на травень 2019 року 9 українських виробників успішно пройшли сертифікацію за канадськими органічними стандартами COR.
According to Сертифікований Органік Стандарт згідно Стандарту з виробництва допоміжних речовин, що можуть використовуватись в органічному сільському господарстві та переробці(з урахуванням вимог Стандарту, що еквівалентний Постановам ЄС 834/2007 та 889/2008).
Certified Organic Standard according to the Standards for the production of auxiliary Substances that can be used in organic agriculture and processing(taking into account the requirements of the Standard, which is equivalent to the EC 834/2007 and 889/2008).
