Що таке ОРГАНІЧНА ЇЖА Англійською - Англійська переклад

• organic food

Приклади вживання Органічна їжа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Органічна їжа.
Organic food.

Думаєте, що органічна їжа ціна?
Think Organic Food is Worth the Price?

Органічна їжа Їжа та напої.
Organic Food to eat and drink.

Читаємо етикетку: органічна їжа.
Understand the labels: What is organic food.

Органічна їжа також дозволяє захистити планету.
Organic food also protects the planet.

У цьому продовольчому магазині продається лише органічна їжа.
This grocery store only sells organic food.

Органічна їжа не корисніша за звичайну: дослідження.
Organic food no better for you: study.

Читайте также: Органічна їжа не корисніше звичайної: дослідження.
Also see: Organic food no healthier than non-organic: study.

Органічна їжа насичена вітамінами й мінералами.
Organic food is rich in vitamins and minerals.

До того ж, дослідження показують, що органічна їжа не набагато смачніше загальноприйнятих продуктів. 2.
Additionally, studies show that organic food does not significantly taste better than conventional food.[3].

Чи є органічна їжа більш здоровою, ніж неорганічна?
Is organic food healthier than non-organic?

Доктор Крістал Сміт-Спенглер зі Стенфорда говорить:«Дехто вважає, що органічна їжа завжди більш здорова і поживна<…>
Dr. Smith-Spangler said,"some believe that organic food is always healthier and more nutritious.

Чи є органічна їжа більш здоровою, ніж неорганічна?
Are organic foods healthier than non-organic?

Там, здається, не бути будь-яким допустимим дослідження, яке остаточно затверджує, що органічна їжа смачніша, ніж звичайні.
There does not appear to be any valid study that conclusively states that organic food tastes better than conventional.

Чи є органічна їжа більш здоровою, ніж неорганічна?
Is Organic Food Healthier than Inorganic Food?.

Існує також передбачається наукове дослідження, наведені“Органічна Центр”, яка стверджує, що органічна їжа на смак краще.
There is also a supposed scientific study cited by“The Organic Center” that claims that organic food tastes better.

Міф 1: Органічна їжа безпечніше, тому що у ній немає пестицидів.
Myth 1: Organic food is safer because it doesn't touch pesticides.

Доктор Крістал Сміт-Спенглер зі Стенфорда говорить:«Дехто вважає, що органічна їжа завжди більш здорова і поживна<…>
Dr Crystal Smith-Spangler, a teacher at Stanford's Centre for Health Policy, said:“Some believe that organic food is always healthier and more nutritious.

Чи органічна їжа, вирощується вона без пестицидів або з мінімальними хімікатами?
Is food organic or grown without pesticides or minimal chemicals?

Також родини, що мають дітей, з більшою готовіністю віддають гроші за органічні товари, тому органічна їжа та товари для дітей ж дуже перспективним товаром.
Also, families with children are more inclined to spend money on organic products, so organic food and goods for children is a very promising niche as well.

Чи органічна їжа, чи вирощується вона без пестицидів або з мінімальними обсягами хімікатів?
Is food organic or grown without pesticides or minimal chemicals?

Зараз вони почали займатися як вирощуванням органічної культури, так і неорганічним вирощуванням сільськогосподарських культур, і, незважаючи на те, що органічна їжа є дорогою;
They have now inculcated both organic crop cultivation and non- organic crop cultivation and despite that organic food are costly;

Органічна їжа виробляється без використання генетично модифікованих організмів(ГМО).
Organic foods are produced without the use of genetically modified organisms(GMOs).

Також сім'ї, які мають дітей, з більшою готовністю віддають гроші за органічні продукти. Тому органічна їжа і товари для дітей- це перспективна ніша”,- рекомендує Зоя Павленко.
Also, families with children are more willing to spend money for organic products. Therefore, organic food and products for children are a promising niche“,- says Zoya Pavlenko.

Тому органічна їжа і товари для дітей- це перспективна ніша”,- рекомендує Зоя Павленко.
Therefore, organic food and products for children are a promising niche“,- says Zoya Pavlenko.

Я не проповідую того, що хочуть почути багаті- багаті хочуть почути Євангеліє Монбіота, що технологічні зміни погані, що хой поллой повинен перестати засмічувати аеропорти, що дорога органічна їжа в домашніх умовах- це шлях, що великий бізнес та велика державна служба повинні відповідати.
I do not preach what the rich want to hear- the rich want to hear the gospel of Monbiot, that technological change is bad, that the hoi polloi should stop clogging up airports, that expensive home-grown organic food is the way to go, that big business and big civil service should be in charge.

Органічна їжа стала дуже популярною після того, як було встановлено, що вона набагато корисніша, ніж продукти, які зазнали впливу пестицидів та інших хімічних речовин.
Organic food has become really popular after it was determined that it is much more healthy than foods that have been exposed to pesticides and other chemicals.

Органічна їжі- свіжіша.
Organic food is fresher.