Що таке ОРЛИНИЙ Англійською - Англійська переклад

• eagle
• aquiline

Приклади вживання Орлиний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Орлиний замок.
Eagle Castle.

Операції Орлиний кіготь.
Operation Eagle Claw.

Орлиний кіготь.
Operation Eagle Claw.

Приголомшливого операції« Орлиний кіготь.
Operation Eagle Claw.

Орлиний/ Eagle Eye.
Iona- The Eye of the Eagle.

Чоловік з інтелігентним виразом обличчя… Великі чорні бистрі очі, орлиний.
Intelligent man with a facial expression… Big black swift eyes, aquiline.

Орлиний кіготь' Венс.
Operation Eagle Claw Vance.

Він був дивно красивою людиною, темні, орлиний, а вусатий- мабуть, людина, Про який я чув.
He was a remarkably handsome man, dark, aquiline, and moustached--evidently the man of whom I had heard.

Орлиний татуювання для жінок.
Eagle Tattoo for Women.

Він був на диво красивий чоловік, темний, орлиний, і вусатий- мабуть людина про які я чув.
He was a remarkably handsome man, dark, aquiline, and moustached--evidently the man of whom I had heard.

Орлиний, ти правий: я забуваю.
Aquiline, you're right: I forget.

Серце, зване«дорогоцінний орлиний плід кактуса», вирізувалося з живої людини і спалювалося в храмі.
The heart, referred to as“precious eagle cactus fruit,” was cut from the live victim and burned on a fire in the temple.

Орлиний зір/ Eagle Eye.
Vision of eagles, see eagle eye.

Серце, зване«дорогоцінний орлиний плід кактуса», вирізувалося з живої людини і спалювалося в храмі.
The heart, called“precious eagle cactus fruit”(precious eagle cactus fruit), was cut from a living person and burned in the temple.

Орлиний, я стану під прапори.
Aquiline, I will be under the banner of.

Дизайн чорного чорнила"Орлиний татуювання" для жінок у верхній частині скриньки відповідає найвищому кольору, щоб привабливо виглядати.
The black ink design Eagle Tattoo for Women on the upper chest matches the top color to bring the captivating look.

Орлиний орнамент був певно єдиною новинкою на Crown Imperial 1953 року.
The eagle ornament was about the only thing new on the 1953 Imperial Crown.

Коли таємнича хвороба підкосила королеву Орлиного королівства, в Орлиний замок запросили відому цілительку, яка повинна була оглянути її.
When a mysterious illness befalls the queen of the Eagle Kingdom, a famous healer is summoned to Eagle Castle to examine her.

Орлиний татуювання для жінок з дизайном чорного чорнила, що робить їх привабливими.
Eagle Tattoo for Women with a black ink design making them look attractive.

Командування засноване в 1980 році за рекомендацією полковника Чарльза Беквіта, за результатами аналізу провальної операції«Орлиний кіготь»[33].
It was established in 1980 on recommendation of Col. Charlie Beckwith, in the aftermath of the failure of Operation Eagle Claw.

Через провал у квітні 1980 операції Орлиний кіготь(спроба врятувати американських заручників у Тегерані), стало зрозуміло, що у військових не вистачає літальних апаратів і екіпажів які були б готові для спеціальних операцій.
Following the April 1980 failure of Operation Eagle Claw(the attempted rescue of American hostages in Tehran), it was determined that the military lacked aircraft and crews who were trained and prepared to perform special operations missions.

Командування засноване в 1980 році за рекомендацією полковника Чарльза Беквіта, по результатах аналізу провальної операції«Орлиний кіготь»[23].
It was established in 1980 on recommendation of Colonel Charlie Beckwith, in the aftermath of the failure of Operation Eagle Claw.

Метою ТАТ була розробка плану зі звільнення американських заручників, утримуваних в Ірані, який був запроваджений в дію під час Операції«Орлиний кіготь".
The purpose of the TAT was to develop a plan to free the American hostages held in Iran which culminated in Operation Eagle Claw.

Чоловіки, навпаки, пишаються своїм«орлиним»профілем.
Men, on the contrary, are proud of their"eagle"profile.

Зараз такі поселення(їх ще називають«кам'яними чи орлиними гніздами»)- одна з найбільших принад для туристів.
Now such settlements(they are also called‘stone‘ or‘eagle nests') are the most attractive tourists' curiosity.

Закон орлиного пера дозволяє особам, які є членами визнаних на федеральному рівні племен, отримувати орлині пір'я і дозволи на них.
The eagle feather law allows for individuals who are adopted members of federally recognized tribes to obtain eagle feathers and eagle feather permits.

Ці образи беруть свій початок в шістнадцятому столітті, і характеризуються більш видовженими рисами обличчя, тоншими і більше орлиними носами.
These images have their origins in the sixteenth century, and are further characterized by longer facial features, and thinner more aquiline noses.

Найвища точка парку знаходиться на Орлиному Піке, її висота- 3462 м.
The highest point of the park is located on Eagle Peak, its height is 3462 m.

В стару хату, що дала життя орлиному племені, прийшло запустіння….
In the old house, which gave life to the eagle tribe, desolation came….

Наприкінці січня 2015 рок оперативники ФСБ влаштували обшуки із затриманнями одночасно в двох будинках в селах Орлиному біля Севастополя і в сусідньому Штормовому.
Detentions began in late January of 2015 when FSB operatives staged simultaneous raids at two houses- in the village of Orlyne near Sevastopol and in neighboring Shtormove.