Приклади вживання Ортодонтія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Виправлення прикусу(Ортодонтія).
Ортодонтія, виправлення прикусу.
Orthodontia, correction of bite.Виправлення прикусу(Ортодонтія).
Correction of bite(Orthodontics).Ортодонтія сьогодні шлях до здоров'я людини».
Ortodontia today path to human health".Стоматологія Крок 2 Бази Ортодонтія 2010.
Dentistry Krok 2 Bases Orthodontics 2010.Ортодонтія як альтернатива пластичній хирургії.
Orthodontia as an alternative to plastic surgery.Як дізнатися, чи потрібна мені ортодонтія?
Ортодонтія. Визначення та виправлення прикусу у пацієнтів будь-якого віку.
Вітаємо Вас на інформаційному сайті“Ортодонтія- естетика& функція”, який створений доктором Зіадом Заза.
Welcome to the website"Orthodontics- aesthetics& function", created by Dr. Ziad Zaza.Ортодонтія займається усуненням різного роду дефектів розвитку зубів і щелепи.
Orthodontics deals with the elimination of various kinds of defects in the development of teeth and jaw.Діяльність планувалось здійснювати за спеціальностями“Терапевтична стоматологія” та“Ортодонтія”.
He planned to carry out activities in the specialties“Therapeutic dentistry” and“Orthodontics”.Ортодонтія- розділ стоматології, що займається профілактикою, діагностикою та лікуванням зубощелепних деформацій.
Orthodontics is a section of dentistry, which is engaged in the prevention, diagnosis, and treatment of dental deformities.Патрисіа Вергара відвідає Буковель зі своєю родиною, а токож зі своєю лекцією«Ортодонтія без границь».
Th of December dr. Patricia Vergara will visit Bukovel with her family and with her lecture«Orthodontics without limits».Іноді через скелетні деформації і неправильне положення щелеп ортодонтія не може дати належного естетичного результату.
Sometimes, due to skeletal deformations and incorrect position of the jaws, orthodontics can not give a proper aesthetic result.І з кожним роком здається, що ортодонтія винаходить все нові і поліпшені методи для випрямлення зубів.
And with each passing year it seems like orthodontics as a whole is inventing new or bettering existing methods for straightening teeth with braces.Ортодонтія- напрям стоматології, що займається лікуванням нерівностей зубів, порушень зубного ряду та щелепно-лицевого кістяка.
Orthodontics- the direction of dentistry dealing with the treatment of teeth irregularities, violations of the dentition and the maxillofacial bone.Проте і з цією проблемою сучасна ортодонтія справляється без проблем- можна прикрасити брекети різнокольоровими гумками(лігатурами) на ваш смак.
However, with this problem, modern orthodontics can cope easily- you can decorate braces with colored elastic bands(ligatures) to your taste.Ортодонтія тільки здається дорогим задоволенням, тому що лікар відразу говорить вам повну суму, яку треба витратити на випрямлення зубів ваших дітей.
Orthodontics only seems expensive because the Orthodontist tells you what the lifetime costs of straightening your children's teeth will be.Нарешті, існують деякі свідчення того, що доросла ортодонтія може призвести до збитків у вигляді кореня вкорочення, що може призвести до рухливості зубів.
Finally, there is some evidence that adult orthodontics can result in harm in the form of root shortening, which can lead to loose teeth.Виправлення прикусу(Ортодонтія) Встановлення брекетів- металеві, керамічні, сапфірові. Непомітні брекети Incognito. Виправлення прикусу капами.
Correction of bite(Orthodontics) Braces installation- metal, ceramic, sapphire. Unobtrusive Incognito Braces. Correction of bite by means of capsules.Акція«Багатодітним сім'ям»- 15% знижка багатодітним сім'ям на всі види лікування дітей(віком до 15 років): гігієна,хірургія та ортодонтія.
Promotion«Family with many children»- is a 15% discount for families with many children for all types of treatment for children(up to 15 years of age): hygiene, therapy,surgeries, and orthodontia.Ортодонтія- розділ ортопедичної стоматології, що займається вивченням етіології, діагностики, методів профілактики і лікування зубо-щелепних аномалій.
Orthodontics- section prosthetic dentistry dealing with the study of etiology, diagnosis, prevention and treatment of the teeth-jaw abnormalities.Стоматологічна клініка DentaDerm з 2007 року надає професійні стоматологічні послуги високого рівня- естетична стоматологія,хірургія, ортодонтія, естетична косметологія, дитячий стоматологічний прийом.
Dental clinic DentaDerm since 2007 renders professional dental services of high level- esthetic dentistry,surgery, orthodontics, esthetic cosmetology, dental reception of children.Ортодонтія також включає лікування і управління різними аспектами зростання лицьових кісток(щелепно-лицьова ортопедія), формами і розвитком щелеп.
Orthodontics also includes treating and controlling various aspects of facial growth(dentofacial orthopedics) and the shape and development of the jaw.Керівництво стоматологічним центром головний лікар стоматологічної поліклініки фізична особа підприємець стоматологія(терапевтична, хірургічна, ортопедична,дитяча) ортодонтія пародонтологія імплантологія щелепно-лицьова хірургія виробник/ постачальник стоматологічного обладнання вищі медичні навчальні заклади, медичні коледжі медичний туризм.
Management of dental center chief physician of dental clinic individual entrepreneur dentistry(therapeutic, surgical, orthopedic,children) orthodontics Periodontics Implantology Maxillofacial Surgery manufacturer/ supplier of dental equipment higher medical education institutions, medical colleges medical tourism Other.Ортодонтія застосовує спеціальні пристрої, так звані брекети, які треба буде проносити протягом деякого часу(від 18 місяців і більше), для того щоб виправити положення зубів.
Orthodontics uses mechanical devices, such as a brace, over a certain period of time(usually 18 months to two years) to correct the position of the teeth.Ортодонтія(від греч. orthos- рівний, правильний)- розділ стоматології, який займається виправленням прикусу, вирівнюванням зубів, перебудовою м'язів і суглобів.
Orthodontics(from Greek. Orthos- smooth, right) is the area of dentistry that deals with the correction of bite, teeth alignment, and the alteration of muscles and joints.Рання ортодонтія- це напрям у дитячій стоматології, що означає комплексне лікування проблеми неправильного прикусу та порушень у формуванні зубного ряду.
Early Orthodontics is a direction in children's dentistry, that provides a comprehensive treatment of the problem of improper bite and disorders in the formation of the dentition.Сучасна ортодонтія використовує безліч технік і методик лікування зубів, їх вирівнювання в залежності від складності ситуації, вікових рамок, іноді- бажання клієнта.
Modern orthodontics uses a variety of techniques and dental treatment methods, their alignment, depending on the complexity of the situation, age limits, and sometimes- the client desires.Ортодонтія(від греч. orthos- рівний, правильний)- розділ стоматології, який займається виправленням прикусу, вирівнюванням зубів, перебудовою м'язів і суглобів.
Orthodontia(from Greek orthos- smooth, right)- is the areas of dentistry that deals with bite correction, teeth alignment, remodeling of muscles and joints. For Bite correction the following devices and systems are used:.
