Що таке ОСВІЖАТИ Англійською - Англійська переклад

• refresh

Приклади вживання Освіжати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автоматично освіжати.
Auto Refresh.

Pink Lavender покликаний освіжати навіть найсуворіший образ.
Pink Lavender is designed to refresh even the most strict image.

Дозволяє додавати, видаляти сховища пакетів та освіжати їх списки.
Package repositories can be added, dropped and their package lists refreshed.

Його здатність освіжати і посилювати смак страви просто приголомшлива.
His ability to refresh and enhance the flavor dishes are simply stunning.

До чорта, мабуть, щоб інших освіжати і їм не перешкоджати.
To the devil, I suppose, so that the rest may remain chaste, and not be interfered with.

Також до освіжати вже носити одяг можна повідомити ці пристрої тільки добре.
Also for brush up already worn clothes can be reported by these devices only good.

Недобросовісні продавці можуть освіжати свинину розчином марганцівки.
Unscrupulous sellers can refresh pork with a solution of potassium permanganate.

Long Life: розширена доступність прийняти ваші стандартизації і освіжати цикли.
Long Life: extended availability to embrace your standardization and refresh cycles.

Він буде піднімати енергію ци, освіжати атмосферу і, крім того, поліпшить зовнішній вигляд.
It will raise the energy of qi, fresh atmosphere and, furthermore, improve the appearance.

У всіх випадках цей оздоблювальний матеріал буде освіжати інтер'єр і робити його більш естетичним.
In all cases, this finishing material will refresh the interior and make it more aesthetic.

З іншого боку, досвідчені водії говорять про те, що час від часу варто освіжати свої знання Правил.
On the other hand, experienced drivers say that from time to time it is worth refreshing your knowledge of the Rules.

Вони можуть бути виконані з натуральних або близьких до природних матеріалів, а можуть нагадувати новеньку Ferrari стати такими ж яскравими і нарядними, стимулювати апетит, бадьорити і освіжати.
They can be made of natural or near-natural materials, and may remind brand new“Ferrari”, i. e. can be bright and spruce; your kitchen furniture even can whet appetite and brace you up.

Можна придбати кілька предметів меблів і потім переставляти їх, як конструктор, що дозволить освіжати інтер'єр по своєму бажанню.
You can buy several pieces of furniture and then rearrange them as a designer, which will allow you to refresh the interior at will.

Незважаючи ні на що, все ж сучасним представникам сильної підлоги потрібно освіжати свій гардероб, принаймні, раз на півроку, і сезон літніх знижок як раз чудово для цієї мети підходить.
No matter what, yet modern representatives of the stronger sex need to refresh your wardrobe at least once every six months, and the season of summer discounts just perfect for that purpose suitable.

Якщо колірна схема загальна для всього будинку, меблі можна буде переміщати по квартирі на свій смак і освіжати інтер'єр.
If the color scheme is common for the whole house, the furniture can be moved around the apartment to your liking and refresh the interior.

Буде цілком достатньо використовувати його тільки для лікарських цілей або ж два-три рази в тиждень освіжати в його допомогою звичний смак традиційних страв.
It will be enough to use it only for medicinal purposes or two or three times a week refresh it with the usual taste of traditional dishes.

Дуже зручно мати такий інструмент під рукою, оскільки короткі волосся швидко відростають і вирівнюються, візерунки зникають, і їх необхідно«освіжати» кожні 3-4 тижні.
Very convenient to have such a tool at hand, because short hair grow back quickly and aligned, the patterns disappear, and need to«refresh» every 3-4 weeks.

Перевага такої капусти в тому, що вона декоративна протягом як мінімум 4 місяців, а значить, продовжує освіжати вид саду навіть після того, як більшість рослин відцвіте.
The advantage of such cabbage is that it is decorative for at least 4 months, which means that it continues to refresh the appearance of the garden even after most of the plants have faded.

Оптимальним вважається компромісний варіант: найвдаліші штори в залах повинні освіжати простір, розширювати його, привносячи приємні колірні елементи і не порушуючи загальну гармонію приміщення.
The best option is the compromise option: the most successful curtains in the halls should refresh the space, expand it, adding pleasant color elements and without disturbing the overall harmony of the room.

Система проведення виборів в США настільки заплутана і складна, що кожні чотири роки не лише виборцям та журналістам, а і партійним діячам та організаторам виборів доводиться освіжати правила їх проведення.
The electoral system in the United States is so complicated and complicated that every four years not only do voters and journalists have to refresh the election rules, but also party leaders and election organizers.

Будь-який текстиль, навіть груба або товста, буде гладкою без особливих зусиль- і при необхідності тільки освіжати, При нормальних прасках пара не входить в тканини настільки ефективно, тому що вони не мають величезного тиску.
Any textiles, even coarse or thick, will be smooth without much effort- and if necessary only freshened up, With normal irons the steam does not enter the fabrics so effectively because they lack the immense pressure.

Ви будете насолоджуватися освіжає почуття і задоволення від вбивства зомбі!
You will enjoy the refreshing feeling and the pleasure of killing zombies!

Такі запахи дуже освіжають, тому й подобаються багатьом.
Such smells are very refreshing, and therefore like many.

Журавлина чудово тонізує, освіжає, підвищує розумову і фізичну працездатність.
Cranberry is great at toning, refreshing and improving mental and physical performance.

Спробуй та відчуй, як фрукти освіжають.
Taste and feel how refreshing fruits are.

Освіжайте смак водою між ковтками віскі для максимально яскравих відчуттів.
Freshen your palate with the water between sips to unlock the full experience.

Завдяки натуральному ароматизатору освіжає дитячі речі, але не залишає на них запаху.
Due to natural fragrance leaves baby's clothes fresh, with no powder scent;

З екстрактом гуарани освіжає і оживляє шкіру голови.
With Guarana Extract, it refreshes and revitalizes the scalp.

Давайте освіжимо наші знання.
Let us lend you our knowledge.

Рідина для полоскання рота освіжає подих і вбиває мікроби, які можуть викликати гінгівіт;
Mouthwash freshens your breath and kills the germs that can cause gingivitis;