Приклади вживання Освітнього контенту Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Створення освітнього контенту.
Формування ресурсної платформи для освітнього контенту.
We a curating platform for educational content.Допоможіть нам зробити більше високоякісного освітнього контенту та поділитися ним з цілим світом!
Help us make more high-quality educational content and share it with the rest of the world!Специфікація упаковки контенту IMS була спочатку задумана для упаковки освітнього контенту.
The IMS Основною метою проекту є збір та розвиток освітнього контенту і його ефективне і глобальне поширення.
The project is targeted at collecting and evolvement of educational content, and its effective and global distribution.Більшість освітнього контенту в Інтернеті було створено для читання на комп'ютері з великим екраном і швидким підключенням.
Most educational content online was created to be read on a computer with a fast connection and large screen.До того ж,в наявності є об'ємна база знань та велика кількість освітнього контенту з електронного поштового маркетингу в блозі AWeber.
On top ofthat, there's also an extensive knowledge base, plus email marketing educational content on AWeber's blog.Ця система веб-орієнтованого навчання(онлайн) забезпечує ефективну платформу для максимального розуміння освітнього контенту в кожному навчання.
This online(online)learning system provides an effective learning platform to maximize the understanding of educational content in each student.Завдяки кількості освітнього контенту в Інтернеті, вчителі можуть ходити без підручників і покладатися виключно на цифровий контент. .
With the amount of educational content on the web, it is possible for teachers to go without textbooks and rely solely on digital Додаткову цінність Green Boоk забезпечують наявність освітнього контенту і нові можливості для підвищення кваліфікаційного рівня лікарів.
The additional value Серед найцікавіших проектів каналу планується запуск реаліті-шоу про стартапи, ТВ акселератора,щоденної служби новин та подання оригінального освітнього контенту в поле ІТ від провідних американських університетів.
Among the most interesting projects planned to be launched by the channel are the reality show about startups, the TV accelerator,the daily news agency and the broadcasting of the original educational content in the field of IT produced by the leading American universities.Академія Хана- це новаторський підхід у галузі створення і доставки освітнього контенту, який затребуваний людьми різного віку, рівня підготовки та географії проживання.
The Khan Academy is an innovative approach in the creation and delivery of educational content, which is in great demand among people Про досвід антидискримінаційної експертизи освітнього контенту- підручників, програм і нормативно-правових документів, яку вже протягом 3-х років разом із Гендерним інформаційно-аналітичним центром«КРОНА» реалізує EdCamp Ukraine.
About the experience Дослідники припускають, щодіти з сімей із високим доходом можуть дивитися більше освітнього контенту і що батьки дивляться більше програм зі своїми дітьми, що, як було встановлено, сприяє навчанню.
Researchers suggest that kids fromhigh-income families may be watching more educational content, and that parents may be able to watch more programs with their kids, which has been found to promote learning.Партнерство буде використовувати спеціальні знання освітнього контенту, якою і славиться вулиця Сезам, а також обробку природної мови Вотсона, розпізнавання образів та інших когнітивних обчислювальних здібностей.
The partnership will make use of the educational content expertise that Sesame Street is famous for, as well as Watson's natural language processing, pattern recognition, and other cognitive computing abilities.Команда проекту сподівається,що цикл стане першим кроком і надихне колег на створення такого освітнього контенту, який стане платформою для початківців і прискорить появу нових професіоналів в Україні.
The project team hopesthat the cycle will be the first step and will inspire colleagues to create such educational content that will become a platform for beginners and speed up the emergence of new professionals in Ukraine.Інтелектуальні навчаючі системи(Intelligent Tutoring Systems, ITS)- це комп'ютерні навчальні системи,що містять моделі освітнього контенту, які визначають, чому потрібно навчати, і викладацькі стратегії, які визначають, як потрібно навчати.
Intelligent Tutoring Systems(ITS)are computer-aided Головна Новини Створюємо недискримінаційний освітній контент- тренінги для видавців.
Home Videos Creating non-discriminatory educational content- training for publishers.Створюємо недискримінаційний освітній контент- тренінги для видавців.
Creating non-discriminatory educational content- trainings for publishers.Створюємо недискримінаційний освітній контент.
Creating Non-Discriminatory Educational Content".Не повинен містити лише виключений освітній контент.
Must not contain only excluded educational content._.По-перше, це освітній контент.
The first is educational content.Система для управління освітнім контентом.
A system for control over educational content.Запит держави на цифровий освітній контент- передумова якісних змін в освіті та економічного зростання країни.
The government request for digital educational content is a key to quality improvements in education and economic growth of the country.При цьому освітній контент- етап не кінцевий, і до продажу він призводить рідко.
At the same time, educational content is not a final stage, and it rarely leads to sales.На ній акумулюватиметься сучасний освітній контент у цифровому форматі»,- розповіла Міністерка освіти і науки Лілія Гриневич.
It will accumulate modern educational content in digital format", Minister of Education and Science Lilia Hrynevych underscored.Освітній контент для курсів створюють 160 університетів та інших освітніх установ, а також 30 індустріальних партнерів.
The educational content for the courses is created by 160 universities and other Ми привезли вам платформу електронного навчання,з легким і вільним доступом до будь освітній контент, вам може знадобитися, цифрової бібліотеки і системою он-лайн студент послуг-«е-благочиння".
We have brought for you an e-learning platform,with an easy and free access to any educational content you may need, a digital library and an on-line student service system-“e-deanery”.З 24 вересня до 2 жовтня 2018 року уХаркові відбулася серія тренінгів«Створюємо недискримінаційний освітній контент», в яких взяли участь видавництва і авторські колективи, що створюють шкільні….
From September 24 to October 2, 2018,a series of trainings"Creating Non-Discriminatory Educational Content" took place in Kharkiv with the participation of publishers and author's teams that create school textbooks.Треба утримувати баланс між тим, щоб прийняти корисні медіафайли із законним освітнім контентом, який може бути образливим для когось, і тим, щоб не дозволити Вікісховищу перетворитися на сервіс хостингу медіафайлів загального призначення(на кшталт Flickr, Photobucket, YouTube тощо), безвідносно до зазначених цілей проекту.
A balance has to be struck between accepting useful media files with legitimate educational content that some may find offensive, and not allowing Commons to be used as a general-purpose media-hosting service(like Flickr, Photobucket, YouTube, etc.), without regard for the project's stated goals.
