Приклади вживання Оснащений двома Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він оснащений двома екранами.
Equipped with 2 screens.Це Megapack для цього гідролітака оснащений двома радіальними двигунами.
This is a Megapack for this seaplane equipped with two radial engines.Він оснащений двома камерами.
It is equipped with two cameras.Радіоантена- Титанік був оснащений двома радіо телеграфами компанії"Marconi".
Radio aerial- The Titanic was equipped with two Marconi radio telegraphs.Він оснащений двома екранами.
It comes equipped with two screens.Пристрій під назвою Lightning Audio Charge RockStar оснащений двома роз'ємами Lightning.
A device called Lightning Audio+ Charge RockStar is equipped with two Lightning connectors.Він оснащений двома ядерними реакторами.
It has two nuclear reactors.Електрокар сірого кольору під номером«94» оснащений двома електричними агрегатами- по одному на кожній осі.
The gray electric appliance under number“94” is equipped with two electric units- one on each axis.Він оснащений двома ядерними реакторами.
It includes two nuclear reactors.Винищувач оснащений двома двигунами ТРДДФ АЛ-41Ф.
The fighter is equipped with two engines TRDDF AL-41F.Оснащений двома відкритими етажерками.
Equipped with two removable ladders.Літак був оснащений двома двигунами CFMI CFM56-3B1.
The aircraft is equipped with two CFMI CFM56-3B1 engines.Оснащений двома турбовентиляторними двигунами CFM International 56-7B27.
It was equipped with two CFM International CFM56-7B24 turbofan engines.Дитячий велосипед оснащений двома опорними колесами для безпечного старту в велосипеді.
The children's bike is equipped with two support wheels for a safe start in the cycling.Оснащений двома операційними індикаторами, що здатні контролювати роботу підсилювача.
Equipped with two operational indicators that are able to control the operation of the amplifier.Цей парогенератор оснащений двома незалежними наборами обігрівачів з нержавіючої сталі 4 × 25 кВт.
This steam-generator is equipped with two independent sets of stainless steel heaters 4×25 kW.Він оснащений двома роторами кожен з чотирма лезами і шасі, що забираються.
It is equipped with two rotors each Комбінований глибокорозпушувач Triton оснащений двома рядами дисків діаметром 510 або 560 мм із захистом від перенавантаження, що не потребує догляду.
The Triton combined cultivator is equipped with two rows of discs Він оснащений двома двигунами українського виробництва, які забезпечують політ на висоті понад 12 км.
It is equipped with two Ukrainian-made engines that provide flight at an altitude of more than 12 km.Вертоліт оснащений двома гідросистемами: основної та додаткової.
The helicopter is equipped with two hydraulic systems: primary and backup.Відвід оснащений двома рулями, які використовуються для маневрування наплаву.
The waterway is equipped with two rudders, which Оскільки телефон оснащений двома фронтальнимидинаміками, відразу ж впадає в очі величезна схожість з лінійкою HTC One.
Because the phone is equipped with two frontspeakers, immediately striking a huge similarityЦей літак оснащений двома кранами, кожен з двома підйомниками, які можуть підтримувати максимальну вагу 20 тонн.
This aircraft is equipped with two cranes, each Він оснащений двома основними двигунами.
It is equipped with two main engines.Агрегат оснащений двома гідравлічними вирівнюючими планками Crushbars.
The machine is equipped with two Crushbars- hydraulically controlled levellers.Пристрій оснащений двома нагрівальними елементами, а також грилем(1450 Вт).
The apparatus is equipped with two heating elements, as well as a grill(1450 W).Преміум оснащений двома камерами на задній панелі- вперше Sony це зробила.
The Premium has two cameras on the back- the first time Sony Двигун оснащений двома турбокомпресорами і двома охолоджувачами повітря.
The engine is equipped with two turbochargers and Корабель оснащений двома самохідними підводними апаратами для пошуку і знищення мін.
The ship is equipped with two mobile underwater vehicles for the search and destruction of mines.Кожен з його вузлів оснащений двома процесорами ShenWei 26010(SW26010), тим же чіпом, який використовується для суперкомп'ютера Sunway TaihuLight.
Each of its nodes is equipped with two ShenWei 26010(SW26010) processors, the same chip that 
