Приклади вживання Основний будівельний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Основний будівельний блок показаний на малюнку.
Каміння(Stones)- це основний будівельний матеріал в Rust.
Stones is a basic building material of the game.Навіть у давні часи вона використовувалася як основний будівельний матеріал.
In the past, it has been used as a basic building material.Нервова клітка, основний будівельний блок нервової системи.
A nerve cell; the basic building block of the nervous system.Наприклад,«Розетта» виявила амінокислоту гліцин, основний будівельний блок життя.
For instance, Rosetta detected the amino acid glycine, a basic building block of life.А адже білок- це основний будівельний матеріал для клітин, що допомагає їм активно оновлюватися.
Рослини та екосистеми використовують цукор і як джерело енергії, і як основний будівельний блок для зростання.
Plants and ecosystems use the sugar both as an energy source and as the basic building block for growth.Цей результат застосовувався як основний будівельний блок для доведення інших нерівностей в теорії інформації[en].
This result has been used as a basic building block for proving other inequalities in information theory.Він змішується з водою, піском, щебенем і шлаком,утворюючи бетон- основний будівельний елемент в сучасному суспільстві.
It mixes with water, sand, gravel and slag,forming concrete- the main building element in modern society.Ми знаємо, що є основний будівельний блок вуглецю, це основна"цеглинка", з безлічі яких складається будь-який елемент.
We do know that there is this most basic building block of carbon, this most Він змішується з водою, піском,щебенем і шлаком, утворюючи бетон- основний будівельний елемент в сучасному суспільстві.
It is mixed with water, sand,crushed stone and slag to form concrete- a basic building element in modern society.Якщо ви даєте йому це, або основний будівельний блок, щоб зробити його, тіло може генерувати більше енергії під час тренування.
If you give him this, or the basic building block for manufacturing, the body can generate more energy during training.Магній необхідний для правильного засвоєння кальцію в кістках,тоді як кальцій- основний будівельний блок кісток.
Magnesium Червона керамічна цегла( наш основний будівельний матеріал) забезпечує чудовий мікроклімат та високий рівень шумо- і теплоізоляції приміщень.
Red ceramic brick(our main building material) provides excellent microclimate and high noise and heat insulation of the premises.Для дискретних спільно розподілених випадкових величин X,Y та Z. Цей результат застосовувався як основний будівельний блок для доведення інших нерівностей в теорії інформації.
For discrete, jointly distributed random variables X, Y,Z. This result has been used as a basic building block for proving other inequalities in information theory.Амінокислоти- це основний будівельний елемент білка, а білок використовується практично у всіх життєво важливих функціях організму».
Amino acids are the basic building block for protein, and protein Фізики ламають голову з тих пір як у липні група дослідників заявила,що протон, основний будівельний блок матерії, на 4 відсотки менший, ніж вважалося раніше.
Physicists have been scratching their heads since July,when a research team announced that the proton, the basic building block of matter, is 4 percent smaller than previously thought.Білки Білки- це основний будівельний матеріал організму, необхідний для утворення нових м'язових волокон, відновлення травмованих і заміни відмерлих тканин у всіх органах.
Proteins are the main building material of Наступне покоління, RCS-2, було розроблено Барбарою, Фіцджеральдом, Кентом і іншими для управління виробництвом в автоматизованому виробничому дослідному центрі NIST(AMRF)на початку 1980-х рр.[1][2][3] основний будівельний блок RCS-2 показаний на малюнку.
The next generation, RCS-2, was developed by Barbera, Fitzgerald, Kent, and others for manufacturing control in the NIST Automated Manufacturing Research Facility(AMRF)during the early 1980s.[9][10][11] The basic building block of RCS-2 is shown in the figure.RCS-3 був розроблений для проекту декількох автономних підводних транспортних засобів(MAUV) NBS/ DARPA[1] і був адаптований для стандартної моделі NASA/ NBS-архітектури системи управління телероботам(NASREM),розробленої для космічної станції Flight Telerobotic Servicer[2] Основний будівельний блок RCS-3 показаний на малюнку.
RCS-3 was designed for the NBS/DARPA Multiple Autonomous Undersea Vehicle(MAUV) project[13] and was adapted for the NASA/NBS Standard Reference Model Telerobot Control System Architecture(NASREM)developed for the space station Flight Telerobotic Servicer[14] The basic building block of RCS-3 is shown in the figure.Виберіть основні будівельні матеріали та обчисліть необхідні кількості.
Select the basic building materials and calculate the quantities you need.Основним будівельним матеріалом альпінарію є камені.
The basic building blocks of rock garden are stones.Основним будівельним матеріалом був, звичайно ж, камінь.
The basic building material was stone.Учасники також дізнаються про основні будівельних блоків програмного забезпечення;
Participants will also learn about the basic building blocks of software engineering;Вони також забезпечують основні будівельні блоки для нервової тканини і клітин мозку.
They also provide the basic building blocks for nerve tissue and brain cells.Елементи HTML є основними будівельними блоками всіх веб-сайтів.
HTML elements are the basic building blocks for all web pages.Вони є основними будівельними блоками космосу.
They are the basic building blocks of the universe.Елементи HTML є основними будівельними блоками всіх веб-сайтів.
HTML elements are the basic building blocks of web pages.Хороше харчування є основним будівельним блоком здорової шкіри.
Good nutrition is the basic building block of healthy skin.Клани є основними будівельними блоками Галактичного суспільства.
Clans are the basic building blocks of the Galactic society.
