Що таке ОСНОВНИЙ ПРОЦЕС Англійською - Англійська переклад

• basic process
• the main process
• the fundamental process

Приклади вживання Основний процес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені здається, це основний процес.
It's the basic process.

Основний процес займає кілька днів.
The basic process takes a few days.

Мені здається, це основний процес.
That's the basic process.

Основний процес створення шапочки виконується наступним чином:.
The basic process of creating a cap as follows:.

Мені здається, це основний процес.
So, that's the basic process.

Основний процес або завдання можуть бути освоєні за допомогою існуючих парадигм машинного навчання.
The underlying process and task can be mastered by current machine-learning paradigms.

Лікування- вплив на основний процес.
The treatment effect on the basic process.

Тепер основний процес захисту сам визначає в які моменти потрібно вдаватися до використання служби.
Now, the basic process of protecting itself determines what points need to resort to the use of the service.

Як робити бетон для фундаменту- основний процес.
How to make concrete for the foundation- the main process.

Адже на них відбувається основний процес приготування страв.
After all, for them there is the basic process of cooking.

Найголовніше- у них немає реактивних елементів, які можуть випереджати основний процес або відставати від нього.
Most importantly- they have no reactive elements that can get ahead of the main process or be left behind.

Для наочності ми відобразили основний процес створення мобільного.
For clarity, we have shown the main process of creating a mobile.

В уроці Геоприв'язування топографічних листів та сканованих мап був розглянутий основний процес геоприв'язування в QGIS.
In the tutorial Georeferencing Topo Sheets and Scanned Maps we covered the basic process of georeferencing in QGIS.

(Це включає кілька кроків, але самий основний процес полягає в наступному):.
(This includes several steps, but the very basic process is as follows):.

Ми стверджуємо, що стратегія повинна управлятися експліцитно, ясно і неприховано, як і будь-який інший основний процес в організації.
A: We believe that strategy must be managed explicitly, like any other major process in an organization.

Як і завжди в оглядах з відео, весь основний процес ви можете побачити там.
As usual for the reviews with videos, you can see the basic process all there.

Як видно, основний процес оцінки якісних характеристик дуже схожий на процес, використовуваний в кількісному підході.
As you can see, the basic process for qualitative assessments is very similar to what happens in the quantitative approach.

Цей процес, мабуть, є незворотнім, це основний процес, який відбувається.
This process is probably irreversible; this is the fundamental process that is taking place.

Основний процес, який повертає вуглекислоту в атмосферу,- розкладання органічних сполук під впливом мікроорганізмів.
The basic process that returns the carbon dioxide in the atmosphere is the decomposition of organic compounds under the influence of microorganisms.

Lead Generation, секрет успішного покоління свинцю і в кінцевому підсумку в сучасному ринковому просторі-це основний процес, свинцю виховання.
Lead Generation, the secret to successful lead generation and ultimately in today's market space- is the underlying process of lead nurturing.

У свої 56 років він завершив основний процес власного різнобічної освіти і, повернувшись у своє рідне місто Самос, став передавати свої знання співгромадянам.
In his 56 years he completed the basic process of his own multifaceted education and returned to his home town of Samos to transfer their knowledge.

Основний процес діяльності компанії, синхронізований з процесами іншої компанії(може перетинати кордони компанії шляхом обміну інформацією або товарами).
The main process of a company's activities, which is synchronized with the processes of another company(can cross the boundaries of the company through the exchange of information or goods).

Після першого нафтового шоку 1973, що призвело до зростання цін на сиру нафту, кілька компаній і дослідників намагалися поліпшити основний процес Фішера-Тропша, який породив безліч подібних процесів, згрупованих під синтезом Фішера-Тропша або хімічного компонента Фішера-Тропша.
After the first oil shock 1973, which caused the increase in crude oil prices, several companies and researchers have tried to improve the basic process of Fischer-Tropsch, which has spawned a variety of similar processes grouped under the component synthesis or Fischer-Tropsch chemistry Fischer-Tropsch.

Основний процес, який обробляє всі дії,пов' язані з графічним інтерфейсом користувача(тобто взаємодією з користувачем), після відгалуження знімає з себе SUID- біт і виконується з правами звичайного користувача.
The master process, which handles all the GUI operations(such as user interaction), drops the SUID state after the fork, and runs with normal user privileges.

Кредитний цикл- розширення та скорочення доступу до кредиту з часом.[1] Деякі економісти, в тому числі Баррі Айхенгрін, Хайман Мінський та інші посткейнсіанські економісти, а також деякі члени австрійської школи, розглядають кредитні цикли як основний процес, що керує економічним циклом.
The credit cycle is the expansion and contraction of access to credit over time.[1] Some economists, including Barry Eichengreen, Hyman Minsky, and other Post-Keynesian economists, and some members of the Austrian school, regard credit cycles as the fundamental process driving the business cycle.

Основним процесом в цукровому виробництві є кристалізація сахарози.
The main process in sugar production is the crystallization of sucrose.

Короткочасна пам'ять є основним процесом для забезпечення діяльності інших видів пам'яті.
Short-term memory is the basic process for maintenance of activity of other kinds of memory.

Хром гальванічних є основним процесом всієї процедури гальванічного.
Chrome electroplating is the main process of the whole electroplating procedure.

Як тільки всі матеріали та інструменти будуть зібрані, переходимо до основного процесу.
Once all materials and tools will be collected, go to the main process.

Дрібницях, які відвернуть вас від основного процесу.
Trifles that will distract you from the main process.