Що таке ОСНОВНИХ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ КУЛЬТУР Англійською - Англійська переклад

• of major crops
• of basic agricultural crops
• of main agricultural crops
• of staple crops

Приклади вживання Основних сільськогосподарських культур Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виробництво основних сільськогосподарських культур.
Production of basic agricultural crops.

Мікродобрива для позакореневого підживлення основних сільськогосподарських культур.
Microfertilizers for foliar feeding of major crops.

Посівні площі основних сільськогосподарських культур.
Sown area of main agricultural crops.

Статистичні дані ООН по Росії, поставки продовольства- основних сільськогосподарських культур.
UN statistical data on Russia, food supply- major crops.

Урожайність основних сільськогосподарських культур, ц/га.
Productivity of main crop sorts, c/ha.

Технологія вирощування основних сільськогосподарських культур.
Technology of core crops cultivation.

Виробництво основних сільськогосподарських культур у підприємствах(т).
Production of basic agricultural crops in enterprises(t).

Вплив змін клімат на агрокліматичні умови вегетаційного періоду основних сільськогосподарських культур.
Impact of climat changes on agro-climatic indices of the vegetative period of main agricultural crops.

Посівні площі основних сільськогосподарських культур у підприємствах(га).
Sown area for basic agricultural crops in enterprises(ha).

Описана модель формування агрокліматично обгрунтованих врожаїв основних сільськогосподарських культур України.
The model of formation of agriclimatically justified yields of leading agricultural crops of Ukraine was described.

Урожайність основних сільськогосподарських культур у підприємствах(ц/га).
Productivity of basic agricultural crops in enterprises(100 kg/ha).

Раніше були представлені свідоцтва негативного впливу прогнозованих змін на врожайність основних сільськогосподарських культур, таких як рис і пшениця.
Earlier evidence was presented of the negative impact of the projected changes on the yield of major crops such as rice and wheat.

Кукурудза була однією з основних сільськогосподарських культур в Україні протягом принаймні останнього десятиліття Рис.
Corn has been one of the main agricultural crops in Ukraine during at least last decadeFig.

Вплив змін клімат на агрокліматичні умови вегетаційного періоду основних сільськогосподарських культур Український гідрометеорологічний журнал.
Impact of climat changes on agro-climatic indices of the vegetative period of main agricultural crops Ukrainian Hydrometeorological Journal.

Виробництво основних сільськогосподарських культур в цьому році значно перевищує потреби українського ринку, вважають в Мінагрополітики.
Production of major crops this year greatly exceeds the needs of the Ukrainian market, according to Minagropolitiki.

Науковий супровід інтегрованого захисту основних сільськогосподарських культур, в тому числі багаторічних насаджень, від шкідливих організмів;
Scientific support of integrated protection of the main agricultural crops, including perennial plants, from harmful organisms;

Компанія Нертус пропонує аграріям понад 60 європейських засобів захисту рослин і мікродобрив, необхідних для вирощування основних сільськогосподарських культур.
A company"Nertus" offers to agrarians more than 60 of European means of protection plants and microfertilizes, necessary for cultivation of staple crops.

Просо або пшоно є одною із двох основних сільськогосподарських культур у напівзасушливих, виснажених, менш родючих регіонів Африки і Азії.
Pearl millet is one of the two major crops in the semiarid, impoverished, less fertile agriculture regions of Africa and southeast Asia.

Підвищити ефективність сільськогосподарських культур: збільшити середню врожайність основних сільськогосподарських культур у світі на 20%, не збільшуючи посівні площі, водоспоживання чи засобів виробництва.
Make crops more efficient by increasing the average productivity of the world's major crops by 20% without using more land, water or inputs.

Гранульований сульфат амонію є високоефективним азотно-сірчаним добривом, застосування якого забезпечує високу агрономічну і економічну ефективність вирощування основних сільськогосподарських культур.
Ammonium sulfate is a highly effective nitrogen fertilizer, application of which provides high agronomic and economic efficiency of cultivation of major crops.

Бавовна- це целюлозна клітковина, одна з чотирьох основних сільськогосподарських культур в країні, і відома як"королівська бавовна" та"біле золото".
Cotton is purely a cellulose fibre crop, one of the four major crops in the country, and is known by popular epithets as"King cotton" and"white gold".

Цього року асортимент зареєстрованих продуктів«Океан Інвест» складає 28 найменувань, повністю задовольняючи потреби аграріїв в системі захисту при вирощуванні основних сільськогосподарських культур.
This year, the range of registered products"Ocean Invest" is 28 items, fully meeting the needs of farmers in the protection system in the cultivation of major crops.

Аналізуючи показники рентабельності основних сільськогосподарських культур в Україні, Марко Ліндеман найвигіднішим назвав соняшник(51%), прибутковість у 27% приносять кукурудза, рапс і соя.
When analyzing margins of staple crops in Ukraine, the speaker pointed out that the most profitable crop is sunflower(51%), while 27% of returns are generated by corn, rapeseed and soybeans.

Гранульований сульфат амонію є високоефективним азотно-сірчаним добривом, застосування якого забезпечує високу агрономічну і економічну ефективність вирощування основних сільськогосподарських культур.
Ammonium sulphate is a highly effective nitrogen fertilizer, the application of which ensures high plant and economic efficiency in the cultivation of the main crops.

Очікується також, що зниження поживної цінності основних сільськогосподарських культур через підвищені концентрації CO2 призведе до затримки росту, анемії та недоїдання у дітей протягом найближчих 10-20 років.
The decreased nutritional value of staple crops as a result of higher CO2 concentration was also expected to cause stunting, anaemia and malnutrition in children, within 10 to 20 years.

В розрізі регіонів оцінена необхідна частка ріллі під вирощування кукурудзи на силос до загальної площі, що використовується під вирощування основних сільськогосподарських культур, складає від 2 до 25%, а загалом по Україні- 6%(Рис. 2).
In terms of regions, the share of arable land under corn silage cultivation to the total area used for the growing of main crops is estimated from 2 to 25%, and in the whole country is 6%(Fig. 2).

Розробку екологічно чистих(органічних) технологій вирощування основних сільськогосподарських культур відповідно до міжнародних програм отримання екологічно безпечної продукції за міжнародним сертифікатом ISO тощо;
The development of environmentally friendly(organic) technology of cultivation of major crops in accordance with international programs ecologically safe products for the international certificate ISO;

Карти Посівні площі, Зернові культури, Технічні культури, Картопля й овоче-баштанні культури подають загальну картину структури і розмірів посівних площ, а також валового збору основних сільськогосподарських культур.
Maps cultivated land, crops, industrial crops, potatoes and vegetable and melon give an overall picture of the structure and size of acreage and gross yield of major crops.

На сьогоднішній день компанія Green Express пропонує комплексні системи захисту основних сільськогосподарських культур, які зарекомендували себе як ефективні й економічно вигідні, та знайшли своє застосування у арсеналі багатьох сільгосппідприємств України.
Today, the company Green Express offers comprehensive protection system of major crops, which have proven to be efficient and cost effective, and have been applied in the arsenal of many agricultural Ukraine.

Постійний аналіз та прогнозування стану погоди, гідрологічного режиму річок і водосховищ, агрометеорологічних умов вирощування та врожайності основних сільськогосподарських культур на території України, впливу метеорологічних умов на забруднення повітря.
Continuous analysis and forecasting of weather, hydrological regime of rivers and reservoirs, agrometeorological conditions of cultivation and yields of major crops in Ukraine, influence of meteorological conditions on air pollution.