Що таке ОСНОВНУ КОНЦЕПЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• basic concept
• the core concept
• main concept

Приклади вживання Основну концепцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Беручи основну концепцію« бути Відповідальними».
Taking the core concept of"to be the Responsible".

Однак дедалі більше науковців по всьому світу починає ставити під сумнів нашу основну концепцію старіння.
But a growing number of scientists are questioning our basic conception of aging.

Ви виростаєте як SEO-шник, коли зрозумієте основну концепцію маркетингу і навіть деякі з його передових концепцій..
You will improve as an SEO if you grasp the basic concept of marketing, and even some of its advanced concepts..

Цей план визначив основну концепцію, в тому числі- ряд кроків, спрямованих на приведення об'єкта«Укриття» до екологічно безпечного стану.
The Plan identified the basic concept, including a number of moves aimed at bringing the Shelter object into an environmentally safe condition.

Після закінчення цього модуля студенти зможуть пояснити основну концепцію уніфікованого обміну повідомленнями в Exchange Server 2013.
After completing this module, students will be able to explain the basic concept of Unified Messaging in Exchange Server 2013.

Давайте спробуємо зрозуміти основну концепцію маркетингової кампанії, перш ніж йти далі і досліджувати управління торгівлею OpenCart.
Let's try to understand the basic concept of a marketing campaign before we go ahead and explore marketing campaigns with OpenCart.

Ріст власного критий дерев бонсай не надто сильно, як тільки ви розумієте основну концепцію унікальної техніки, що використовуються для вирощування цих дерев.
Growing your own indoor bonsai trees is not too hard, once you understand the basic concept of the unique technique used to cultivate these trees.

Рекомендований курс дій" визначає основну концепцію, в тому числі серію кроків на шляху перетворення об'єкта"Укриття" на безпечну систему.
Recommended course of actions" identifies the basic concept, including a series of steps on a way of Shelter object transformation into safe system.

Пізніше Девід Руелл і Флоріс Тейкнс передбачили, всупереч Ландау, що турбулентність в рідині могла розвинутися через дивний атрактор, тобто основну концепцію теорії хаосу.
David Ruelle and Floris Takens later predicted, against Landau, that fluid turbulence could develop through a strange attractora main concept of chaos theory.

Все нової інформації підтримують основну концепцію Дарвіна- що живі істоти змінилися з плином часу, і старі видами є предками молодших.
All of the new information has supported Darwin's basic concept--that living beings have changed through time and older species are ancestors of younger ones.

В даний час він знаходиться серед незліченних інших«ігор з золотом», які були завантажені на мої Xbox One а потім залишили випадати, мабуть, тому, що, хоча я люблю основну концепцію, я багато читав про недоліки першої гри і ніколи не відчував необхідності пережити їх.
It currently resides among countless other“Games with Gold” that have been downloaded to my Xbox One and then left to languish, probably because whilst I love the core concept, I have read a lot about the flaws of the first game and never felt the need to actually experience them.

Податковою схемою називають основну концепцію певного методу оптимізації податків, його графічне зображення, опис елементів, які дозволяють вибудувати та застосувати оптимальний податковий режим.
The tax scheme refers to the basic concept of a certain method of tax optimization, its graphic representation, description of the elements that allow you to build and apply the optimal tax regime.

Коріння BMW i сягають 2007 року і«Проекту i»- проекту на глибинному рівні, що поставило під сумнів самі основи десятиліть автомобілебудування, а також основну концепцію автомобіля як такого, щоб освітити шлях для прогресу в нових напрямках і визначити принципи мобільності, придатні для майбутнього.
BMW i can trace its roots back to 2007 and“project i”- a project that called into question the very foundations of decades of automobile manufacturing as well as the basic concept of the car itself, to clear the way for progress in new directions and define a future-proof mobility concept..

Цього разу команда Dev у"Ivory Tower" зробила все можливе, щоб розширити основну концепцію з додаванням човнів та літаків, але більша частина того, що страждає від оригінальної гри, утримала The Crew 2 від найвищих висот.
This time around, the dev team at Ivory Tower has done well to expand on the core concept with addition of boats and planes, but much of what plagued the original game has kept The Crew 2 from hitting the highest heights.

Основна концепція усіх наших проектів і заходів- це доступність знань.
The basic concept of all our projects and activities is the availability of knowledge.

Основна концепція дизайну Lambda- це використання просоченої маслом безшовної втулки.
The core concept of the Lambda design is the use of an oil impregnated sintered bush.

Інформація” є основною концепцією, на якій парадигма спочиває.
Information" is the basic concept upon which the paradigm rests.

В даний час, висотна зональність є основною концепцією гірських досліджень.
Today, altitudinal zonation represents a core concept in mountain research.

Основною концепцією стилю є компонування різних архітектурних рішень.
The basic concept of loft style is the combination of various architectural solutions.

Головне- збереження основної концепції.
But retaining the core concept.

Основна концепція спалювання надмірний жири є спалювання більше калорій, ніж ви споживаєте.
The basic concept of burning excess body fats is burning more calories than you consume.

Основна концепція однакова у всіх випадках.
The basic concept is the same in all cases.

Ця стаття про те, як з часом змінювалася основна концепція біткойну.
This article is about how over time has changed the basic concept of Bitcoin.

Ця стаття допоможе пояснити основні концепції читання гітари.
This article help to explain the basic concept of reading guitar tab.

Основна концепція шведського масажу направлена на те, щоб допомога зняти напруженість.
The main concept of the Swedish massage in delhi is aimed at bringing tension to relief.

Основна концепція бренду також полягає в надійному захисті шкіри обличчя від ультрафіолетового випромінювання.
The main concept of the brand is also reliable protection of skin from ultraviolet radiation.

Розуміння основних концепцій та принципів управління охороною здоров'я.
Understanding of the fundamental concepts and principles of healthcare management.