Що таке ОСОБИСТІ ТА Англійською - Англійська переклад

• personal and
• intimate and
• private and
• individual and

Приклади вживання Особисті та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особисті та корпоративні авто.
Individual and business cars.

Книжечка містить особисті та родинні історії.
Pages are filled with personal and family histories.

(Сміх) Особисті та економічні наслідки жахливі.
(Laughter) The personal and economic consequences are devastating.

Вони роблять видимими наші особисті та колективні прагнення як суспільства.
They make visible our personal and our collective aspirations as a society.

Становище селян значно погіршилося, вони втратили будь-які особисті та.
Peasants deteriorated significantly, they have lost any personal and legal rights.

Чітко бачать особисті та організаційні цілі участі у форумі;
Clearly see the personal and organizational goals of participation in the Forum;

Зеленський заявив, що його розмови з Трампом"особисті та конфіденційні",- CNN.
He has said that his conversations with Trump are“private and confidential,” CNN reports.

Вони можуть надати вам особисті та професійні навички, що сприяє прискоренню розвитку.
They can provide you with personal and professional skills to accelerate your development.

GDPR розрізняє два основні типи даних, які має бути захищено: особисті та делікатні.
There are two main types of data that GDPR requires us to protect: personal, and sensitive.

Хоча особисті та віртуальні помічники робочих місць не звучать гламурно, їм платять добре.
Although the work of a personal and virtual assistant does not sound glamorous, it's well-paid.

Ми шануємо різноманітність, індивідуальність, а також особисті та професійні відмінності.
We honour diversity, individuality, as well as personal and professional differences.

Знаючи іноземну мову, ви змогли б зав'язувати особисті та бізнес-знайомства з людьми з різних країн.
Knowing a foreign language, you could tie a personal and business acquaintances with people from different countries.

При купівлі в Інтернеті, потрібно бути дуже обережним про відправку точні особисті та кредитної інформації.
When purchasing online, one has to be very careful about submitting the accurate personal and credit information.

Залежно від того, де ми маємо цю межу, наші особисті та соціальні відносини будуть мати краще здоров'я, кращий баланс.
Depending on where we set this limit, both our intimate and social relationships will enjoy better health and balance.

Особисті та фінансові деталі клієнтів, які здійснили замовлення на нашому веб-сайті та в додатку, були зламані»,- сказано в повідомленні.
The personal and financial details of customers making bookings on our website and app were compromised," it said.

Завдяки прямим трансляціям ви знайдете більш особисті та спонтанні способи поділитися своїми думками, життям та творчістю.
With live streams, you have found more intimate and spontaneous ways to share your thoughts, lives, and creativity.

Але як відобразити особисті та професійні якості для резюме, щоб роботодавець помітив саме Вас і віддав Вам вільну вакансію?
But how to reflect the personal and professional qualities for summary, to make the employer notice You and gave You an opening?

Вибрані курси, пропоновані за допомогою цієї програми, допоможуть вам налаштувати ступінь на свої унікальні особисті та професійні інтереси…[-].
Elective courses offered through this program can help you customize the degree to your unique personal and professional interests.

Потрібна незалежна, двопартійна комісія для того, щоб розслідувати політичні, особисті та фінансові зв'язки президента Трампа з росіянами.
There must be an independent, bipartisan, outside commission to investigate the Trump political, personal, and financial connections to the Russians.”.

У нас є 6 рівнів англійської мови від початку до просунутого, щоб допомогти нашим студентам виконувати свої академічні, особисті та бізнес-англійської цілей.
We have 6 levels of English from beginning to advanced to help our students meet their academic, personal, and business English goals.

Люблю сміливих квітів до нейтральної бази і всі особисті та унікальні прикраси змішується в невимушеній і майже безтурботним способом.
Love the bold colors towards the neutral base and all the personal and unique decorations mixed in a relaxed and almost nonchalant way.

Система Navi 900 Europa доповнено функцією розпізнавання голосу і можливістю ведення журналу, розділяючи інформацію про особисті та ділових поїздки.
The Navi 900 Europa system also offers a voice recognition and log book function- the latter with the option of separating private and business trips.

Стаття 156 Конституції Ірану визнає судову владу як незалежної влади, яка захищає особисті та громадські права і відповідає за здійснення справедливості.
Article 156 of the Constitution describes the judiciary as"an independent power which shall support individual and social rights and be responsible for ensuring justice.".

Особисті та державні трансфертні платежі жителям інших країн за вирахуванням особистих і державних трансфертних платежів, отриманих від жителів інших країн.
The personal and government transfer payments made by one nation to residents of foreign nations less the personal and government transfer payments received from residents of foreign nations.

Методи навчання мають сильну практичну зігнуті, гарантуючи, що ви придбати особисті та професійні навички для роботи в якості бізнес-адвоката в бізнес-середовищі високого рівня.
Teaching methods have a strong practical bent, ensuring you acquire the personal and professional skills to operate as a business lawyer in a high-level business environment.

Це допомагає студентам розвивати особисті та візуальний словник, використовуючи навички боку, художнього вираження, творчої стратегії і дизайну мислення, поряд з відповідними програмними засобами.
It helps students to develop a personal and visual vocabulary using hand skills, artistic expression, creative strategy and design thinking, along with appropriate software tools.

Отримайте особисті та професійні навички, необхідні для досягнення успіху в найрізноманітніших вимогливих і мінливих бізнес-середовища, будь то на місцевому, національному або міжнародному рівні.
Gain the personal and professional skills you need to be successful in a wide variety of demanding and evolving business environments, whether locally, nationally or internationally.

Посміхаючись, ми позитивно впливаємо на наші особисті та професійні відносини, а деякі дослідники навіть стверджують, що посмішка корисна для нашого фізичного та психічного здоров'я.
Smiling demonstrates a positive influence on both our professional and personal relationships- and some researchers strongly believe that it also affects our physical and mental health in a positive manner.

Продемонструйте особисті та міжособистісні компетенції та знання, необхідні для управління бізнесом у сильно відмінних та складних культурах Європи та Азії.
Demonstrate the personal and interpersonal competencies and knowledge which are necessary to manage businesses in the vastly differing and complex cultures of Europe and Asia.