Що таке ОСТАННЬОЇ ІНФОРМАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• latest information
• recent information

Приклади вживання Останньої інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

У мене немає останньої інформації.
I don't have the latest information.

У мене немає останньої інформації, але це не виглядає занадто добре.
In that case no new information, but it doesn't look good.

Залишайтеся в курсі останньої інформації про Atfarm.
Stay up to date on the latest information about HPV.

Джерело: ТФ, для останньої інформації про авторське право, файл обміну, торрент сайти і Анонімний VPN сервіс.
Source: TF, for the latest info on copyright, file-sharing, torrent sites and ANONYMOUS VPN services.

Веб-сайт також пропонує прямий доступ до останньої інформації, що супроводжує Meks.
The website offers direct access to the latest information surrounding meks.

Com для офіційних та останньої інформації TOEFL і GRE та GMAT відповідно.
Com for official and latest information on TOEFL and GRE and GMAT respectively.

Таку думку політик сформував під впливом останньої інформації, яку отримав з українськиї ЗМІ.
The official formed this opinion under the influence of latest information from the Ukrainian media.

Таким чином, бізнесмен повинен бути членом місцевих і публічних бібліотек, щоб отримати доступ до останньої інформації про свій власний бізнесі.
So a businessman must be a member of local and public libraries to access latest information regarding his own business.

Зверніться до Cooperative Extension для отримання останньої інформації про фунгіцид реєстрації, ефективності та інформації про прогноз.
Consult Cooperative Extension for the latest information on fungicide registrations, efficacy, and forecasting information..

Дорожня мережа Парижа та інших мегаполісів була переглянута та оновлена відповідно до останньої інформації Федеральної адресної бази.
The road network of Paris and other metropolitan areas was revised and brought up-to-date according to the latest information from the Federal Address Base.

Згідно останньої інформації, Camaro нового покоління може отримати три нові силові установки- дві гібридні, і одну турбовану бензинову4-циліндрову версію об'ємом 2, 7 літра.
According to the latest information, new generation Camaro can get three new powerplants- two hybrid and one sorbirovannoe petrol 4-cylinder version with a capacity of 2.7 liters.

Віджети можуть надати вам швидкий перегляд останньої інформації, і якщо ви хочете переглянути більше, ви можете натиснути на нього, щоб запустити окрему програму.
The widgets can provide you with a quick preview of the latest information, and if you want to see more, you can tap on the widget to launch the individual application.

Найкраща практика«BMJ»(«BMJ Best Practice»)- це онлайн-інструмент підтримки процесу прийняття рішень, який надає лікарям швидкий і простий доступ до останньої інформації під час постановки діагнозу або прийняття рішень щодо лікування.
BMJ Best Practice is an online decision support tool that gives doctors fast and easy access to the latest information when making diagnosis and treatment decisions.

Прем'єр-міністр завтра зробить заяву у Палаті громад, і вона стосуватиметься останньої інформації щодо переговорів про Brexit і передуватиме дебатам, що відбудуться в четвер",- сказав речник.
The Prime Minister will make a statement tomorrow in the House of Commons, and it will concern the latest information on the Brexit talks and precede the debate on Thursday," the report said.

Це може бути тоді, коли наявної останньої інформації недостатньо, щоб визначити справедливу вартість, або коли існує широкий діапазон можливих оцінок справедливої вартості, а собівартість є найкращою оцінкою справедливої вартості у цьому діапазоні".
That may be the case if insufficient more recent information is available to measure fair value, or if there is a wide range of possible fair value measurements and cost represents the best estimate of fair value within that range.

Оскільки Суд постановив про позбавлення Уряду права робити заяви на основі останньої інформації(див. пункт 59 вище), лише перша частина є доречною у зв'язку зі статтею 26 Конвенції.
As the Court has found that the Government is precluded from making submissions based on the latter information(see paragraph 59 above), only the former part is relevant in connection with Article 26 art.

Це може бути тоді, коли наявної останньої інформації недостатньо, щоб визначити справедливу вартість, або коли існує широкий діапазон можливих оцінок справедливої вартості, а собівартість є найкращою оцінкою справедливої вартості у цьому діапазоні.
This may be the case, it says, if insufficient more recent information is available to measure fair value, or if a wide range of possible fair value measurements exists and cost represents the best estimate of fair value within that range.

Прем'єр-міністр завтра зробить заяву в Палаті громад, і вона буде стосуватися останньої інформації щодо переговорів про Brexit і передувати дебатам, які відбудуться в четвер",- йдеться в повідомленні.
The Prime Minister will make a statement tomorrow in the House of Commons, and it will concern the latest information on the Brexit talks and precede the debate on Thursday," the report said.

Надана експертами рекомендація ґрунтується на інформації, яку вони отримують; уже наявних вимогах щодо нових процедур та тренінгів для персоналу Boeing 737 Max 8 та 9; а також останньої інформації стосовно катастроф”.
He said the experts' advice was"based on the information they have been receiving; the requirements for new procedures and training for Boeing 737 MAX 8 and 9 flight crews they have already put in place; and the latest information available from the incidents.

Прем'єр-міністр завтра зробить заяву у Палаті громад, і вона стосуватиметься останньої інформації щодо переговорів про Brexit і передуватиме дебатам, що відбудуться в четвер",- сказав речник.
The Prime Minister will tomorrow make a statement in the House of Commons, and it will address the latest information regarding negotiations about Brexit and to precede the debate, which will be held on Thursday”,- stated in the message.

Прем'єр-міністр завтра зробить заяву в Палаті громад, і вона буде стосуватися останньої інформації щодо переговорів про Brexit і передувати дебатам, які відбудуться в четвер",- йдеться в повідомленні.
The Prime Minister will tomorrow make a statement in the House of Commons, and it will address the latest information regarding negotiations about Brexit and to precede the debate, which will be held on Thursday”,- stated in the message.

В останній інформації, 49 угод із РФ припинили своє існування….
According to the latest information, 49 agreements with Russia….

Отримувати всю останню інформацію про розпродажі та пропозиції.
Get all the latest information on Products, Sales and Offers.

Згідно з останньою інформацією, він перебуває у відрядженні.
According to the recent information, he lives at the checkpoint.

Вони нададуть останню інформацію про митні правила та експортно-імпортні процедури.
They will provide the latest information about customs regulations and export-import procedures.

Отримати останню інформацію першими!
Receive the latest info first!

Список регулярно оновлюється, щоб включати останню інформацію.
This list is revised periodically to reflect the most recent information.

Ви завжди зможете отримати останню інформацію стосовно роботи компанії та наші актуальні пропозиції.
You can always get the latest information about company's work and our current offers.