Що таке ОТРИМАТИ ВИЧЕРПНУ ІНФОРМАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• to obtain comprehensive information
• get comprehensive information
• to get exhaustive information
• to obtain detailed information

Приклади вживання Отримати вичерпну інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

А також зможете отримати вичерпну інформацію про.
You can also get complete information about.

Отримати вичерпну інформацію про захворювання;
To receive complete information about your illness;

Використовуючи CRM-систему ви в один клік зможете отримати вичерпну інформацію.
Using CRM-system you in one click will be able to get exhaustive information.

Як отримати вичерпну інформацію про драйвери, встановлених.
How to obtain comprehensive information about drivers installed.

Купити компанію з ПДВ у Чернігові за допомогою«БРАВЕКС» означає отримати вичерпну інформацію про покупку.
Buying a company with VAT in Chernihiv with“Bravex” you get comprehensive information about the purchase.

Як і інші учасники консультацій, він мав змогу отримати вичерпну інформацію про стан виконання Україною Женевських домовленостей.
Like other participants at the meeting, he was able to obtain detailed information on the state of implementation by Ukraine of the Geneva agreements.

Зателефонуйте та відвідайте офіс нашої юридичної компанії у Києві, щоб отримати вичерпну інформацію щодо Вашого питання!
Give us a call and visit the office of our law firm in Kyiv to get exhaustive information regarding your issue!

Завдяки простій і прозорій структурі Ви завжди зможете легко отримати вичерпну інформацію про діяльність нашої компанії, а також про наші продукти та послуги.
Through a user-friendly interface, you can always easily get a detailed information about our company, as well as our products and services.

У клінічній лабораторії також проводяться лабораторні дослідження, які допомагають лікарям отримати вичерпну інформацію про стан пацієнта.
Clinical laboratory also conducts laboratory studies that help doctors to obtain exhaustive information about the patient's condition.

Тим не менш, норма спрямована на можливість потенційному новому кредитору отримати вичерпну інформацію про наявність або відсутність фактів банкрутства у минулому.
However, the rule is aimed at allowing a potential new lender to obtain comprehensive information about the presence or absence of bankruptcy in the past.

Все що потрібно для того щоб оформити замовлення, це подзвонити нам, проконсультуватися з менеджером компанії і отримати вичерпну інформацію щодо послуг, що надаються.
All you need to place your order is consulting with the manager of the company and getting detailed information about the services provided.

Батьки новонародженої дитини мають отримати вичерпну інформацію про вірусні й інфекційні захворювання, а також, про те, як запобігти виникненню цих захворювань.
Parents of a newborn child should receive comprehensive information about viral and infectious diseases, as well as how to prevent the occurrence of these diseases.

У всіх ланцюгах- електроенергії, тепла, газу і нафтопродуктів- ви можете отримати вичерпну інформацію по кожному з їх елементів, а саме:.
Within each chain- electricity, heat, gas and petroleum products- you can get comprehensive information on each of their elements, specifically:.

Протягом двох днів учасники матимуть унікальну можливість отримати вичерпну інформацію про стандарти і кращі світові практики від практикуючих аудиторів концерну TÜV SÜD.
During two days, participants had unique opportunity to get comprehensive information about the standards and the best world practices from experienced TÜV SÜD auditors.

Аудит текстової частини- корисний текст на сторінках сайту, допоможе користувачам і роботам пошукових систем, отримати вичерпну інформацію про вашу продукцію або послуги.
Useful text on the pages of the site will help users and search engine robots to get comprehensive information about your product or service.

У 1-й навчальний рік ви будете купувати основ економічної теорії і отримати вичерпну інформацію про тенденції розвитку ринку і процесів, що впливають на цей процес.
In the 1st Academic Year, you will acquire the basics of economic theory and get thorough information on market development trends and processes influencing this process.

У Коцюбинському буде відкрито інформаційний центр, до якого зможе звернутися кожен інвестор, щоб отримати вичерпну інформацію або переоформити документи�,- сказав А. Бур'ян.
In Kotsyubinskoe will open an information center, which will turn every investor to get full information or reissue documents",- said A. Burian.

За допомогою магнітно- резонансної томографії лікар зможе обстежити та отримати вичерпну інформацію про стан нервової системи, внутрішніх органів, опорно- рухового апарату людини.
With the help of magnetic resonance tomography doctor can examine and receive full information about state of nervous system, internals, and human locomotor system.

Журналісти мали змогу отримати вичерпну інформацію про суть цих прав з вуст кваліфікованих юристів-екологів, послухати приклади використання цього нормативно-правового акту на практиці.
Journalists could obtain the exhaustive information about these rights directly from the high-skilled environmental lawyers; learn about cases of implementing this regulatory act in practice.

Кожна фірма намагається обзавестися своїм персональним сайтом, зайшовши на який, відвідувачі змогли б ознайомитися з представленими товарами, послугами чи просто отримати вичерпну інформацію з того чи іншого питання.
Each company tries to acquire its own personal website, by going to which, visitors could get acquainted with the products, services or simply get comprehensive information on this or that issue.

Відвідавши нашу експозицію, Ви зможете отримати вичерпну інформацію про продукти вироблені нашою компанією, познайомитися з новими розробками та сучасними методами досліджень нашої лабораторії.
Visiting our exposition, you can get exhaustive information about the products produced by our company, get acquainted with new developments and modern methods of research of our laboratory.

Відвідувачі можуть отримати кваліфіковану консультацію, вибрати кредитну програму, страховку і отримати вичерпну інформацію про весь модельний ряд бренду RAVON(Uz-Daewoo), а також протестувати будь-який з автомобілів.
Visitors can get expert advice, choose a credit program, insurance and get detailed information on the complete range of brand Uz-Daewoo, as well as to make a test-drive of any of the cars.

В офіційних групах у клієнтів є можливість отримати вичерпну інформацію про Банк та його діяльність, поставити будь-яке запитання, скориставшись формою зворотного зв'язку, яке відразу ж попрямує до відповідного фахівця і обробиться в найкоротший строк.
Visiting these groups, clients are able to obtain detailed information about the Bank and its activities, ask any questions using the feedback form, which is immediately passed to the proper specialist and processed as quickly as possible.

Наприклад, якщо ввести в інтернеті запит- стоматологія Овчара Львів, або навіть такого плану- стоматологія Овчара, завжди можна отримати вичерпну інформацію відносно переліку послуг, які надаються пацієнтам представленої клініки.
For example, if you type in Internet search- Dentistry Ovchar Lviv, or Dentistry Ovchar, you can always get comprehensive information on the range of services provided to patients provided by the clinic.

Біорезонансне тестування- це унікальна можливість всього за 1, 5 години отримати вичерпну інформацію про своє здоров'я, рівносильну обстеженню у лікарів всіх спеціалізацій і декільком десяткам аналізів.
The bio-resonance testing is the unique opportunity, just within an hour and a half, to obtain comprehensive information on the state of your health which equals in value to examinations made by doctors of all specialisations and some tens of analyses.

За їх допомогою всі бажаючі могли отримати вичерпну інформацію про сучасні лікарські засоби з продуктового портфелю компанії, а також насолоджуватися неперевершеною графікою та візуальними ефектами, що демонструють новаторський вектор діяльності«Gedeon Richter».
Therewith anybody who wanted could obtain comprehensive information on present-day pharmaceutical products from product portfolio of the company as well as enjoy the amazing graphic and visual effects that demonstrate innovative vector of activity of Gedeon Richter.

Студенти факультетів туризму та МК, ФІФ, здоров'я та фізичного виховання, історії та міжнародних відносин мали змогу отримати вичерпну інформацію про особливості програм стажування, які триватимуть 4-6 місяців, та розраховані на туристичний сезон 2018 року, а також проглянули ефектну екскурсію туристичними родзинками Туреччини.
Students of the Faculty of Tourism and International Communication, the Faculty of Foreign Languages, Healthcare and Physical Education, History and International Relations were able to obtain comprehensive information on the peculiarities of internship programs lasting for 4-6 months and designed for the tourist season 2018.

Кожен бажаючий, зайшовши на карту може в кілька кліків отримати вичерпну інформацію про шлях енергоресурсів від видобутку до споживання, а також з фінансовими маршрутами, які їх супроводжують",- сказав керівник"Прозорої енергетики", віце-президент DiXi Group Антон Антоненко.
Every person accessing the map can in several clicks receive complete information about the way of energy resources from extraction to consumption as well as about the financial routes accompanying them”, said Anton Antonenko, Head of the“Transparent Energy”, Vice-President of DiXi Group.

Учасники моніторингового візиту мали змогу ознайомитися з успішним досвідом Чернігівського ПТПІ у вирішенні цих та інших проблем, отримати вичерпну інформацію про особливості харчування утримуваних, систему надання мігрантам безкоштовної медичної допомоги у місцевих лікарнях області, а також стосовно регулярного доступу на територію закладу представників неурядової організації, яка надає правову та іншу допомогу мігрантам.
The monitoring visit participants learnt about the steps taken by the Chernihiv MAC to address the complaints from migrants, received detailed information about detainees' nutrition and meals, free medical assistance available to migrants in local hospitals, and also about regular visits to the MAC of representatives of an NGO providing legal support and other assistance to migrants.

Тому ми повинні створити умови, щоб наш перспективний турист міг отримати вичерпну інформацію про всі туристичні принади громади, не виходячи із дому»,- переконаний Василь Кравчук, директор Житомирського обласного туристичного інформаційного центру.
Therefore, we must create conditions so that our perspective tourist could get comprehensive information about all the tourist attractions of the hromada from home,” emphasised Vasyl Kravchuk, director of the Zhytomyr Oblast Tourist Information Centre.