Приклади вживання Отримати додаткове Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отримати додаткове висвітлення в ЗМІ.
Get additional coverage in the press and the Internet.Деякі проекти можуть отримати додаткове фінансування.
Some strategies may receive additional funding.Якщо у вас є кошти понад ліміти покриття,є кілька способів, щоб отримати додаткове покриття:.
Також це хороша можливість отримати додаткове фінансування".
It's also a great way to earn some extra money.”.Крім того, в своєму нинішньому вигляді ICO, як правило, проводяться в один раунд,а шанси отримати додаткове фінансування у них невеликі.
In addition, in its current form, ICO is usually held in one round,and the chances of getting additional funding from them are small.Інші вважають за краще, щоб отримати додаткове навчання і стати льотчиками або механіка.
Таким чином компанія намагається отримати додаткове джерело доходу.
Thus the company is going to get another source of income.Найголовніше- за рахунок нього хотілося отримати додаткове місце для літнього відпочинку, захищене від сонячних променів і дощу.
Most importantly- due Використовуючи значний досвід взаємодії з широким колом міжнародних інвесторів,наша компанія допоможе Вам отримати додаткове фінансування.
Using a considerable experience of cooperation with a big number of international investors,our company will help you get additional financing.Учасники з особливими потребами можуть отримати додаткове фінансування- зазначте це в бюджеті програми.
You can also get additional funding to cover the expenses of participants with special needs.Використовуючи значний досвід взаємодії з широким колом міжнародних інвесторів,наша компанія допоможе Вам отримати додаткове фінансування.
With considerable experience of communication with a wide range of international investors,our company will help you to get additional financing.У разі, якщо працівник бажає отримати додаткове страхування життя від страхової компанії роботодавця, зазвичай вони можуть зробити це на пільгових умовах.
Should the employee wish to obtain additional coverage from the employer's insurance company, they can usually do so at reduced rates.Програма також надає повний аналіз всіх спам-повідомлень,тому ви можете отримати додаткове уявлення про те, що ви насправді маркуєте як небажану пошту.
The program also provides full analysis of all spam messages,so you can have further insight in what you're actually marking as unwanted mail.Ми також вітаємо випускників LLM, які бажають отримати додаткове навчання в американському законодавстві або готуються до іспиту в американському базі, зосереджуючись на курсах, пов'язаних із баром…[-].
We also welcome LLM graduates who wish to gain additional training in American law or are preparing Однак слід знати, що перелік послуг по ОМС кілька звужений,і при бажанні пацієнта отримати додаткове лікування доведеться заплатити.
However, you should know that the list of services for CHI is somewhat narrowed,and if the patient wants to get additional treatment, you will have Саме з цього дня всі ліки, якіперетинатимуть українську митницю, повинні отримати додаткове ліцензування, яке до цього часу ніхто не знає як отримати. .
Starting from this date all the drugs thatcross the Ukrainian border are obliged to obtain additional licenses, which no one knows how За сучасної економічної кризи інноваційна діяльність стає потужною рушійною силою розвитку нашої країни, а для вищих навчальних закладів-це можливість отримати додаткове фінансування та зберегти науковий і кадровий потенціал.
Taking account of the current economic crisis, innovation is a powerful driving force for our country andthe opportunity for universities to obtain additional financing and maintain scientific and human resources.У нашій компанії діють програми розвитку міжнародної кар'єри,завдяки яким співробітники мають можливість отримати додаткове навчання, спробувати свої сили в інших напрямках бізнесу і підготуватися до майбутніх міжнародних ролей у ITG.
Our company has international career development programs,with the help of which the employees can receive additional training, try themselves in other business areas, and prepare for future international roles at ITG.Інструкції надаються, як ви грати,але ви можете пролонгувати елементи/ замовлення/ обладнання, щоб отримати додаткове підказки про те, як їх використовувати.
Instructions are provided as you play,but you can roll over items/ orders/ equipment to get further hints as Використання різних Доставка: Anchor- Зупинитися на першому кордоні, гайка- стали набагато швидше, ніж ворогів, Бур'ян- Вороги рухатися повільніше, вишня- отримати додаткові очки,серце- отримати додаткове життя, гриби- всі вороги зупинитися.
Use various Pickups: Anchor- Stop at the first border, Nut- Become much faster than enemies, Weed- Enemies move slower, Cherry- Сьогоднішня публікація отриманих листів, відео,аудіофайлів і інших матеріалів дає американцям можливість отримати додаткове уявлення про плани та діяльність даної терористичної організації.
Today's release of recovered Al-Qaeda letters, videos, audio files andother materials provides the opportunity for the American people to gain further insights into the plans and workings of this terrorist organisation.В свою чергу український агробізнес шукав вдіповіді на питання як розширити ринки збуту для своєї продукції через Польщу, завдяки яким механізмам можна перевірити надійність потенційних партнерів таяк отримати додаткове фінансування розпочавши свою діяльність на терні Польщі.
In turn, Ukrainian agribusiness was looking for a question on how Нагадаємо, що минулого року Єлизавета II заявляла про готовність продати деякі"неключовихактиви" з обширного портфоліо королівської нерухомості, щоб отримати додаткове фінансування на управління та ремонт приналежних їй будівель.
Recall that last year, Queen Elizabeth II declared its readiness Так що якщо ваш бізнес належить будівля, комп'ютери, копіювальні апарати, крани, трактори або будь володінь значення, які повинні бутипокриті за шкоду, то ви, Äôll повинні отримати додаткове страхування на верхній частині вашого покриття відповідальності.
So if your business owns a building, computers, photocopiers, cranes, tractors or any kind of belongings of worth that should becovered for damage then you will have to get added insurance on top of your liability cover.Не пропустіть унікальну можливість отримати додаткові переваги від Програми Винагород!
Don't miss a unique opportunity to get additional benefits from the Bonus Program!Відео, яке допоможе отримати додаткові навички з в'язання пінеток для дівчинки.
Video, which will help to get additional knitting skills for girls.Можливістю отримати додаткові фінансові ресурси.
The ability to obtain additional financial resources.
