Що таке ОТРИМАТИ ПОВНИЙ КОНТРОЛЬ Англійською - Англійська переклад

• gain full control
• to get full control
• to take full control
• gain complete control

Приклади вживання Отримати повний контроль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не було це ще ясно їм, хто б отримати повний контроль.
Nor was it yet clear to them who would gain complete control.

Таким чином, група змогла отримати повний контроль над їх художнього світогляду.
Thus the band were able to take complete control of their artistic outlook.

Отримати повний контроль та мати постійну on-line статистику щодо проведення виплат відшкодувань вкладникам;
Get full control and have online statistics of the performance of current payments;

В результаті хакери можуть отримати повний контроль над пристроєм.
From there, a hacker may gain full control over the machine.

Це результат багаторічної політики правління соціал-демократичної партії, метою якої було отримати повний контроль над суспільством.
This is the result of years of government policies of the Social Democratic Party, whose aim was to gain complete control over society.

В результаті хакери можуть отримати повний контроль над пристроєм.
As a result, the hackers can gain full control over the device.

Ось так багато священиків будуть змушені покинути Мою Церкву, щоб дозволити ворогам Бога отримати повний контроль над нею.
This is how many sacred servants will be turned away from My Church in order to allow the enemies of God to take full control from within it.

І як тільки це відбувається, нарцис відчуває перемогу, оскільки їх мета- отримати повний контроль над думками, почуттями і діями обраної мети.
And once this happens, the narcissist claims victory since their goal is to gain total control over their chosen target's thoughts, feelings, and actions.

Суть справи полягала в спробах третіх осіб отримати повний контроль над підприємством-банкрутом клієнта шляхом систематичних протиправних дій.
The essence of the matter was the attempts of third parties to obtain full control over the bankrupt enterprise of the client through systematic illegal actions.

Ось як багатьох священиків виженуть з Моєї Церкви, для того, щоб дозволити ворогам Бога отримати повний контроль над нею зсередини.
This is how many sacred servants will be turned away from My Church in order to allow the enemies of God to take full control from within it.

Дозволяє отримати повний контроль над віддаленою системою, відображаючи її екран, а також можливість керувати мишкою і клавіатурою локальної системи.
It allows you to get full control of the remote system by displaying its screen, and being able to operate with the mouse and the keyboard of the local system.

На думку Шульмана, його партнери заганяли завод у борги перед своїми ж компаніями, щоб отримати повний контроль над активами Warren Steel.
According to Shulman, his partners burdened the factory with debts to their own companies in order to receive full control over the assets of Warren Steel.

Вони дозволяють фотографові отримати повний контроль над процесом зйомки і застосувати при цьому всю свою творчу фантазію і також забезпечують чудові результати.
They allow the photographer to have complete control over the process of shooting and apply for this all my creative imagination and also provide excellent results.

Використання подібних“корегувань” в діях і наративі Кремля щодо Молдови створює набагато кращі умови для успішного маскування спроб отримати повний контроль над Молдовою.
Operating such“corrections” to the Kremlin's actions and narrative in Moldova is offering much better conditions for a successful covert attempt to get full control over Moldova.

Це гарантує, що ви можете отримати повний контроль над вашим доменом у разі, якщо вам потрібно внести зміни до ваш хостинг без допомоги вашого веб-розробника.
This ensures that you can gain complete control over your domain in the event that you need to make a change to your hosting without the assistance of your web developer.

Щоб отримати повний контроль над ситуацією і інформацію про те, на якій стадії знаходиться просування черги, слід відвідати адміністрацію або зробити віртуальний запит.
To get full control over the situation and information on what stage the progress of the queue is, you should visit the administration or make a virtual request.

Але здатність агентства зламати будь-яку операційну систему, щоб отримати повний контроль над будь-яким пристроєм- будь то смартфон, ноутбук або телевізор з мікрофоном- робить ЦРУ здатним обійти будь-який захист і шпигувати за всім, що відбувається на цьому пристрої.
Basically, if the CIA can hack a device and gain full control of it- whether it's a smartphone, a laptop, or a TV with a microphone- they can spy on everything that happens on that device.

Комп'ютер програми-шпигуна це відмінний спосіб, щоб отримати повний контроль над чиєсь ПК і переконатися, що вони повинні діяти відповідально навіть коли ви не навколо, Дізнайтеся правду, якщо ви думаєте, вони брешуть, і головне, захистити своїх близьких від небезпечних людей та неприйнятний вміст в Інтернеті.
Computer spy software is a great way to get full control of someone's PC and make sure that they are acting responsibly even when you're not around, find out the truth if you think they are lying, and what's most important, protect your loved ones from dangerous people and inappropriate content on the internet.

Але здатність агентства зламати будь-яку операційну систему, щоб отримати повний контроль над будь-яким пристроєм- будь то смартфон, ноутбук або телевізор з мікрофоном- робить ЦРУ здатним обійти будь-який захист і шпигувати за всім, що відбувається на цьому пристрої.
But the agency's ability to hack into any OS to gain full control of any device- whether it's a smartphone, a laptop, or a TV with a microphone- makes the CIA capable of bypassing any service spy on everything that happens on that device.

Toyota отримає повний контроль над Daihatsu.
Toyota to take full control of Daihatsu.

Покупець отримає повний контроль над підприємством.
The buyer gets complete control of the company.

Отримайте повний контроль над доставкою свого вантажу, скориставшись власним виділеним автомобілем.
Take complete control of deliveries with your own dedicated road vehicle.

Отримайте повний контроль над своїми автоперевезеннями Європою зі спеціально виділеним для Вас автомобілем.
Take complete control of your road deliveries across Europe with your own dedicated vehicle.

Отримайте повний контроль над потрібними інструментами.
Take complete control of the tools you need.

Отримайте повний контроль за доставкою, обравши окремий транспортний засіб.
Have complete control of road deliveries in Europe with your own dedicated vehicle.

Якщо ви встановите подібне додаток, кіберзлочинці отримають повний контроль над вашим пристроєм.
And when you do, cyber thieves will have complete control of your computer.

Президент України Петро Порошенко скоро отримає повний контроль над урядом, але цим він також звужує свою основу влади.
President Petro Poroshenko is about to take full control of the government, but he is also narrowing his power base.

Дінь і американці отримали повний контроль над Південним В'єтнамом і приступили до приготування підгрунття для нового конфлікту.
Diem and the Americans took full control of South Vietnam, setting the stage for the conflict to come.

Відповідно до досягнутої угоди, eBay отримає повний контроль над Magento викупивши решту 51% акцій.
Under the agreement, eBay will get full control of Magento, acquired the remaining 51% stake.

Якщо вирішили купити VPS, то ви отримаєте повний контроль над операційною системою, як і при оренді виділеного фізичного сервера, але значно дешевше.
If you decide to get a vps, then you get a full control over operating system, just as if you order a dedicated server, but much cheaper.