Що таке ОТРИМАТИ ЦІННІ Англійською - Англійська переклад

• to gain valuable
• to get valuable
• to receive valuable

Приклади вживання Отримати цінні Українська мовою та їх переклад на Англійською

У будь-якому разі ви маєте шанс отримати цінні бізнес-знання.
And you can even gain some valuable business knowledge.

Вони також зазвичай отримати цінні переваги в робочих ринку.
They also typically gain valuable advantages in the job marketplace.

Вітаємо наших переможців та запрошуємо кожного прийняти участь в акції і отримати цінні призи!
Congratulations to our winners, and we invite everyone to take part in the action and get valuable prizes!

Учасники можуть отримати цінні фінансові, управлінські та комунікативні навички.
Participants may gain valuable financial, management and communication skills.

Ваша мудрість особливо гостра, і ви можете використовувати свою інтуїцію, щоб отримати цінні практичні знання.
Your wisdom is especially sharp, and you can use your intuition to gain valuable practical knowledge.

Робота у компанії дозволяє отримати цінні та унікальні навики, знання та кваліфікації.
Working in the company allows you to get valuable and unique skills, knowledge and qualifications.

Отримати цінні поради по технології продажів, встановлення контакту з клієнтом і роботі з запереченнями;
To receive valuable advice on the technology of sales, establishing contact with the client and working with objections;

Якщо ви хочете, щоб отримати цінні гравець, ви повинні дати їм цінну інформацію.
If you want to get valuable players, you have to give them valuable information.

І в цьому році багато наших жителів змогли взяти участь в акціях та отримати цінні подарунки від компанії.
This year many our residents were able to take part in promotions and to win valuable prizes from the company.

Вкладаючи цю програму LLM, вчені можуть отримати цінні навички, які залишаються у них протягом усієї своєї кар'єри.
Scholars in this LLM program may gain valuable skills that remain with them throughout their careers.

(Сміх) Там я змогла показати своє дослідження фахівцям з нейробіології та психології й отримати цінні відгуки.
(Laughter) There, I was able to present my research to experts in neuroscience and psychology and garner valuable feedback.

Можливість отримати цінні бізнес-контакти та розширити власний світогляд в середовищі Львівської бізнес-школи та УКУ.
A possibility to get valuable business contacts and broaden worldview in the environment of Lviv Business School and UCU.

Для трейдера це, в свою чергу, прекрасна можливість отримати цінні призи фінансових і матеріальних до речі щоденного трейдингу.
For a trader this, in turn, a great opportunity to get valuable prizes financial and material by the way of daily trading.

Отримати цінні навички, і ви отримаєте впливу різноманітною культурою, інноваційні промисловості та успіхи у навчанні.
You gain valuable skills and you get exposure to diverse culture, innovative industries and academic excellence.

Кращі сертифіковані експерти України допоможуть Вам розібратися у складних професійних завданнях та отримати цінні знання.
The best certified experts of Ukraine will help you to understand difficult professional issues and to obtain valuable knowledge.

Можливість отримати цінні бізнес-контакти та розширити власний світогляд в середовищі Львівської бізнес-школи УКУ.
The possibility of receiving valuable business contacts and broadening their own outlook in the environment of Lviv Business School at UCU.

Агентство Індустріального Маркетингу запрошує практикантів, стажерів, котрі бажають отримати цінні навички у сфері інтелектуальних послуг.
Agency of Industrial Marketing welcomes trainees and interns wishing to acquire valuable skills in the field of intellectual services.

Цей концептуальний вантажний автомобіль допоможе нам отримати цінні знання та досвід, які стануть в нагоді компанії в подальшому розвитку даних технологій».
With the concept truck we will gain valuable knowledge and experience, which will help us develop the technology further.”.

Подайте заявку на фінансування Hornby та допоможіть вчителям англійської мови у вашій місцевій громаді отримати цінні можливості професійного розвитку.
Apply for Hornby funding and help English teachers in your local community gain valuable professional development opportunities.

Успішне студент буде отримати цінні навички та досвід у галузі науки, що мають безпосереднє відношення до політики і сільськогосподарській галузі.
The successful student will gain valuable skills and experience in an area of science of direct relevance to policy and the agricultural industry.

Вони надають можливості для студентів, щоб взяти участь в своїх науково-дослідних проектів, в яких студенти можуть отримати цінні знання та досвід.
They provide opportunities for undergraduates to become involved in their research projects, where students can gain valuable knowledge and experience.

Дозволяють визначити ряд дуже важливих характеристик атомів і отримати цінні відомості про будову електронних оболонок атома.
Atomic spectra permit the determination of a number of extremely important characteristics of atoms and produce valuable information about the structure of electron shells of atoms.

ABICOR BINZEL змогли отримати цінні знання про розвиток ергономіки зварювальних пальників на основі випробувань і досліджень, які проводились на протязі багатьох років.
ABICOR BINZEL was able to gain valuable knowledge related to the development of torch ergonomics from the tests and studies carried out over the years.

Якісні графіки валют на ринку Forex дадуть Вам можливість отримати цінні дані, які приведуть до дійсно успішної торгівлі з максимальним прибутком.
High-quality currency charts on Forex market will give you the opportunity to gain valuable data that will lead to a really successful trading with maximum profit.

На відкриття фотовиставки приїхали автори найбільш метафоричних і вражаючих знімків, аби отримати цінні призи від редакції та від партнерів.
The authors of the most metaphorical and impressive photos came to the opening of the photo exhibition to receive valuable prizes from the editorial staff and from the partners.

Відвідали майстерню відомого українського художника Олександра Бабака, мали нагоду спостерігати за тим, як працює митець, поспілкуватися з ним, отримати цінні поради.
They also visited the studio of the famous Ukrainian artist Oleksandr Babak, had the opportunity to observe how the artist works, communicate with him, receive valuable advice.

Впродовж всього фестивалю, його відвідувачі та учасники матимуть можливість отримати цінні подарунки та призи з яких буде побутова техніка від компанії Saturn!
During the festival the visitors and participants will have the opportunity to get valuable gifts and prizes, among which will be home appliances from the Saturn TM!

Який був судноплавним та давав можливість отримати цінні ресурси від деревини і до золота, яке єгиптяни вважали священним металом, тим самим, породивши думку, яка досягла апогею лише з Містером Т.
Which was navigable enough to get valuable resources downstream from timber to gold which the Egyptians considered the divine metal thereby introducing an idea that would eventually culminate in Mr. T.

Допускаються студенти мають безліч академічних фонів і використовувати час на ESMT, щоб отримати цінні знання та досвід міждисциплінарного застосовувати свій колишній досвід для економічних і управлінських проблем.
Admitted students have backgrounds in non-business subjects and use the time at ESMT to gain valuable knowledge and interdisciplinary experience on how to apply their expertise to economic and management problems.

Допущені студенти мають різний академічний досвід та використовують час на ESMT щоб отримати цінні знання та міждисциплінарний досвід, щоб застосувати свою попередню експертизу до економічних та управлінських проблем…[-].
Admitted students have a variety of academic backgrounds and use the time at ESMT to gain valuable knowledge and interdisciplinary experience to apply their previous expertise to economic and management problems.