Що таке ОТРИМАТИ ІНШУ Англійською - Англійська переклад

• getting another
• get another

Приклади вживання Отримати іншу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримати іншу поштову скриньку.
Get another e-mail address.

Ви завжди можете отримати іншу няню.
You can always find another girl.

Отримати іншу цікаву інформацію.
To get other interesting information.

Місяців, щоб отримати іншу роботу.
That's half a year to get another job.

Отримати іншу поштову адресу(цю буде вилучено).
Get another e-mail address.(This one will expire.).

Ви завжди можете отримати іншу няню.
You can always afford another child.

Отримати іншу поштову адресу(цю буде вилучено).
Get another e-mail address.(Current E-mail will expire.).

Ви завжди можете отримати іншу няню.
You can always get another babysitter.

Отримати іншу поштову скринькуПоновлення видаленої скриньки:%s.
Get another e-mail address. Recovering deleted e-mail address:%s.

Джейд сказала, що вона намагалася отримати іншу роботу.
Jade said she has tried to obtain other work.

Що той, хто намагається отримати іншу людину в його абсолютну владу робить тим самим ставить себе в стан війни з ним;
He who attempts to get another man into his absolute power does thereby put himself into a state of war with him;

Ми відразу вирішили, що ми не збиралися, щоб отримати іншу собаку.
We decided immediately that we weren't going to get another dog.

Іноді, особливо взимку, може здатися, що ваша дитина хворіє тижнями, ледве перебігаючи одну застуду, перш ніж отримати іншу.
Sometimes, it might seem that your child is sick for weeks at a time, barely getting over one cold before getting another one.

Якщо ви не впевнені, що правильно розумієте напимане, ви можете спробувати отримати іншу CAPTCHA або аудіо CAPTCHA.
If you are not sure what the words are, you can try getting another CAPTCHA or an audio CAPTCHA.

Але замість того, щоб просто отримати іншу роботу, або відкриття фаст-фуд франчайзинг, багато з них, а не запитувати:“Що у мене добре виходить?”.
But, instead of simply getting another job, or opening a fast-food franchise, many are instead asking,“What am I good at?”.

Підводна підказка- це коли хтось, хто привидав, повертається в їхнє життя і намагається отримати іншу дату з ними.
Submarining is when someone who ghosted someone comes back into their lives and tries to get another date with them out of the blue.

І, отже, в тому, що той, хто намагається отримати іншу людину в його абсолютну владу робить тим самим ставить себе в стан війни з ним;
And hence it is, that he who attempts to get another man into his absolute power, does thereby put himself into a state of war with him;

Іноді, особливо взимку, може здатися, що ваша дитина хворіє тижнями, ледве перебігаючи одну застуду, перш ніж отримати іншу.
Sometimes, especially in winter, it might seem that your child is sick for weeks at a time, barely getting over one cold before getting another one.

Якщо Ви хочете скористатися цими правами або отримати іншу інформацію, будь ласка, надішліть Ваш запит електронною поштою на[email protected] або поштою на наступну адресу:.
If you wish to exercise these rights or obtain other information, please send your request to custo[email protected] or by post to the following address:.

Відкриті офіційні державні бази даних України за допомогою яких можна запобігти шахрайські дії, виявити фіктивні підприємства, компанії, фірми, приватних підприємців та отримати іншу корисну інформацію.
Open official state databases of Ukraine with which you can prevent fraudulent activities, identify fictitious enterprises, companies, firms, private entrepreneurs, and get other useful information.

Я ніколи не бачив, як шкарпетки, що перед, і ми дуже швидко зрозуміли, що нам потрібно, щоб отримати іншу собаку в якості компаньйона для шкарпетки, щоб допомогти йому в його засмучення за втрату Athena, якби ми хотіли його, щоб вижити.
I had never seen Socks like that before, and we realized very quickly that we needed to get another dog as a companion for Socks to help him through his grieving for the loss of Athena, if we wanted him to survive.

За період дії Ліцензії, починаючи з 2009 року, кожен працівник підприємства зміг 1 раз в два роки підвищити і підтвердити свій кваліфікаційний рівень(відповідно до законодавства України) або отримати іншу професію.
During the period of the License validity, starting from 2009, each company worker managed to improve and prove their qualification level 1 per 5 years(according to legislation of Ukraine) or obtain another profession.

Змін, що відбулися в організації виробничих процесів, не хапається миттєво за будь-яку можливість отримати іншу роботу, а чекає більш сприятливого шансу, є не наслідком повільності пристосування до зміни обставин, а одним з факторів, що уповільнюють темп цього пристосування.
The fact that a worker discharged on account of changes occurring in the arrangement of production processes does not instantly take advantage of every opportunity to get another job but waits for a more propitious opportunity is not a consequence of the tardiness of the adjustment to the change in conditions, but is one of the factors slowing down the pace of this adjustment.

Семінар-практикум«Стрес-менеджмент» допоможе зрозуміти природу стресу, які інструменти потрібно використовувати для управління своїм емоційним станом, визначити важливість постановки цілей і пріоритетів, дізнатися про техніки релаксації і отримати іншу корисну інформацію, яка допоможе оволодіти прийомами для зниження стресу.
Workshop"Stress Management" will help you understand the nature of stress and which tools should be used to control your emotional state, determine the importance of setting goals and priorities, learn relaxation techniques, and get other useful information to help you master the techniques for stress reduction.

Той факт, що працівник, звільнений з причини змін, що відбулися в організації виробничих процесів, не хапається миттєво за будь-яку можливість отримати іншу роботу, а чекає більш сприятливого шансу, є не наслідком повільності пристосування до зміни обставин, а одним з факторів, що уповільнюють темп цього пристосування.
The fact that a worker discharged on account of changes occurring in the arrangement of production processes does not instantly take advantage of every opportunity to get another job but waits for a more propitious opportunity is not a consequence of the tardiness of the adjustment to the change in conditions, but is one of the factors slowing down the pace of this adjustment.

Наприклад, ми можемо надіслати електронний лист учасникам веб-семінару, які залишилися зайнятими протягом 45 хвилин або більше, з пропозицією середньої частини потоку, щоб допомогти перемістити їх у циклі продажів, а ті, які вибули до 10 хвилин, можуть отримати іншу Пропозиція з верхньої частини воронки- або навіть обстеження зворотного зв'язку, щоб визначити, що саме втратило їх інтерес.
For example, we might email a segment of webinar attendees that stayed engaged for 45 minutes or more with a middle-of-the-funnel offer to help move them along in the sales cycle, while those that dropped off before 10 minutes might receive another top-of-the-funnel offer- or even a feedback survey to gauge what specifically lost their interest.

Все піти і отримати інший телефон, дозволяє відображати вікна вони розхитування….
Everyone go and get another phone, lets show windows they are slacking….

Отримайте іншу придатну ділянку та поступово вживайте препарат.
Get another suitable area and inject the drug steadily.

Отримати іншої телефонної лінії.
Consider getting another phone line.