Що таке ОФОРМЛЕННЯ ФАСАДУ Англійською - Англійська переклад

• the design of the facade
• decoration of the facade

Приклади вживання Оформлення фасаду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комплексне оформлення фасаду.
Complex design of exterior.

Оформлення фасаду дверей шаф-купе.
Front design of wardrobe doors.

Жовта лампа: цікаве оформлення фасаду.
Yellow lamp: an interesting design of the facade.

Оформлення фасаду крамницi фарб NewTon.
Design paints shop NewTon.

Матеріал оформлення фасаду- метал, пластик, Скло;
Design of the facade material- metal, plastic, glass;

Оформлення фасаду поєднує сучасні технології та трендові кольори.
The design of the facade combines modern technology and trendy colors.

Цей стиль вимагає оформлення фасаду в природних і природних кольорах.
This style requires the design of the facade in natural and natural colors.

Крім того, ви отримуєте більше варіантів для оформлення фасаду двері.
In addition, you get more options for the design of the facade of the door.

Скульптурне оформлення фасаду здійснювалось у майстерні Еліо Саля.
The sculptures decorating the façade were created in the workshop of Elio Salia.

Використовуючи плитку в інтер'єрі можна унікально і цікаво зробити оформлення фасаду будівлі.
Using tile in the interior you can make unique and interesting design of the building facade.

Цікавим вибором для оформлення фасаду неодмінно стане популярний нині фісташковий колір.
An interesting choice for the decoration of the facade is certainly the now popular pistachio color.

Якщо дизайн квартири- суто ваші рішення, які ми готові підтримати, то щодо оформлення фасаду- маємо певні вимоги.
If design of an apartment is only your decision, which we are ready to support, the design of faсade demands some requirements.

У цій статті ми поговоримо про оформлення фасаду будинку в стилі прованс і кантрі.
In this article we will talk about the design of the facade of the house in the style of Provence and country.

Ще один варіант оформлення фасаду- використання щитів з ПВХ(полівінілхлорид) або АКП з нанесеним на нього зображенням.
One more variant of decorating facade is usage of PVC sheets or aluminum composite panels with the picture on it.

Якщо ви шукали«види обробки зовнішніх стін будинку» в Google, можливо, ви шукаєте натхнення для облицювання вашого будинку зовні або ідеї оформлення фасаду?
Are you looking for“exterior finishes for the house” on Google, perhaps you are looking for inspiration for facing your house outside or for a facade design idea?

На оформлення фасаду приватного будинку(на фото- своїми руками) йде трохи більше часу, але зате ви зможете пишатися собою.
On the decoration of the facade of a private house(in the photo- with their own hands) goes a little more time, but you can be proud of yourself.

Найчастіше використовуються для оформлення фасаду, так як сировину представлено множинними варіантами- вітражі, рифлене, гофровану, з малюнками і печаткою, затемненное.
Most often used for decoration of facade, as the raw material represented by multiple versions- stained, fluted, corrugated, with pictures and printing, zatemnennoe.

Будівництво розпочато в 1386 році, проте завершилося воно лише на початку XIX століття, коли за розпорядженням Наполеона закінчено оформлення фасаду.
Construction began in 1386, but it was completed only at the beginning of the 19th century, when, by order of Napoleon, the design of the facade was completed.

Вибравши таке оформлення фасаду приватного будинку(на фото- своїми руками нанесена штукатурка), все одно потрібна консультація фахівців.
Having chosen such decoration of the facade of a private house(in the photo- plaster applied on yourself), experts are still required to consult.

Оздоблення будинку деревом- це той варіант оформлення фасаду, який дає розігнатися фантазії і дозволяє втілити найкреативніші ідеї в життя.
Decorating the house with wood is the option of decorating the facade, which allows you to accelerate your imagination and allows you to bring the most creative ideas to life.

Через незвичність оформлення фасаду будинку, міські легенди зазвичай пов'язують його спорудження з Владиславом Городецьким, проте відомий архітектор участі у побудові ніколи не брав.
Because of theunusual design house facade, urban legends usually associated with its construction Vladislav Gorodetsky, but the famous architect involved in the construction never took.

Нажаль, частіше, ми не можемо заздалегідь озвучити ідеї оформлення фасаду, оскільки ці рішення є результатом годин праці дизайнерів, і вони з'являються в процесі роботи.
Unfortunately, most frequently we cannot pre-announce the ideas of facade design, since these solutions are the result of hours of designing, and they appear during the work.

Зовнішня привабливість обробки і велике колірне різноманіття, дозволяють реалізувати будь-які дизайнерські рішення, що стосуються зовнішнього оформлення фасаду будівлі;
External attractiveness of the decoration and a large variety of colors, allow you to implement any design decisions relating to the external design of the facade of the building;

Хоч поєднань кольорів для фарбування фасаду будинку існує ціла безліч, не можна забувати, що вибір кольору оформлення фасаду залежить в першу чергу від архітектурного стилю, в якому було споруджено будинок.
Although there are a lot of combinations of colors for painting the facade of the house, it should not be forgotten that the choice of the color for the facade depends primarily on the architectural style in which the building was built.

Книжковий схованку в квартирі на полиці Рамки для вишивки оформлення готових робіт своїми руками(фото) Оформлення стіни фотографіями Інстаграм Оформлення витягнутих петель при в'язанні на спицях Жовта лампа: цікаве оформлення фасаду.
Book cache in the apartment on the shelf Frames for embroidery decoration of finished works with your own hands(photo) Making a wall with photos Instagram Design of elongated loops while knitting on knitting needles Yellow lamp: an interesting design of the facade.

Гармонійне поєднання панелей з різною фактурою в оформленні фасаду.
The harmonious combination of panels with different texture in the design of the facade.

Імітація кам'яної кладки в оформленні фасаду приватного будинку.
Imitation masonry in the design of the facade of a private house.

В оформленні фасаду використовуються виключно натуральні матеріали: камінь, дерево і метал, які гармонійно доповнюють один одного.
In the design of the facade, exclusively natural materials are used- stone, wood and metal, which harmoniously complement each other.

Сучасні технології будівництва в поєднанні з індивідуальним та мальовничим оформленням фасаду- відмінне рішення для комфортного життя.
Modern construction technologies in combination with individual and picturesque decoration of the facade- an excellent solution for a comfortable life.

Медіафасади в сучасному дизайні, варіанти використання медіафасади при оформленні фасаду будинку, корисні поради.
Media facade in a modern design, options for using the media facade when decorating the facade of a house, useful tips.