Приклади вживання Оцінка ризиків Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оцінка ризиків клієнтів;
Національна оцінка ризиків.
National risks assessment.Оцінка ризиків в бізнес-плануванні.
Assessing risk in business plans.Неправильна оцінка ризиків.
Оцінка ризиків, яких не можна уникнути;
Evaluate risks that cannot be avoided;Правовий аналіз запропонованих проектів і оцінка ризиків;
Legal analysis of proposed projects and risk assessment;Оцінка ризиків проводиться щороку.
Risk Assessments will be audited every year.Заключний пункт будь-якої стратегії- це оцінка ризиків.
Оцінка ризиків і податкових наслідків.
Assess Risk Factors and Tax Consequence.Мінімізація витрат, оцінка ризиків з тих чи інших бізнес- процесам;
Cost minimization, risk assessment for various business- processes;Оцінка ризиків за допомогою бізнес-плану.
Risk assessment using a business plan.Національна оцінка ризиків як інструмент боротьби фінансовими».
National Risks Assessment as a Tool of Tackling Illicit Financial Flows".Оцінка ризиків проводиться щороку.
Risk assessments will be undertaken annually.Ідентифікація та оцінка ризиків суттєвого викривлення звітності;
Identification and assessment of risks Оцінка ризиків, яких не можна уникнути;
(b) Evaluating the risks which cannot be avoided;Ідентифікація та оцінка ризиків при реалізації інвестиційно-будівельних проектів.
Identification and assessment of risks in investment and construction projects.Оцінка ризиків, яких не можна уникнути;
(c) the evaluation of those risks which cannot be avoided;Управління соціальними проектами: оцінка ризиків і аналіз зацікавлених сторін.
The social projects management: estimation of risks and analysis Оцінка ризиків інвестиційної діяльності підприємств c.
Assess the risk of МСА 315«Ідентифікація та оцінка ризиків суттєвих викривлень через розуміння суб'єкта господарювання і його середовища»;
ISA 315‘Identifying and assessing the risks of material misstatement through understanding Оцінка ризиків за допомогою бізнес-плану- APP-Invest.
Risk assessment using a business plan- APP-Invest.У кожній державі Національна оцінка ризиків є внутрішнім національним аудитом, за допомогою якого визначаються ризики і загрози, пов'язані з відмиванням коштів та фінансуванням тероризму.
Every country's National Risk Assessment is an internal national audit that identifies the Оцінка ризиків при купівлі або продажу діючого юридичної особи;
Assessment of risks in selling or purchasing a validly existing corporation;Оцінка ризиків діяльності, надання рекомендацій по їх усуненню.
Risks assessment of activities, providing recommendations for their elimination.Оцінка ризиків і податкових наслідків, пов'язаних із зовнішньоекономічною діяльністю;
Assessment of risks and tax consequences associated with foreign economic activity;Оцінка ризиків які можуть виникнути в процесі реалізації інвестиційного проекту, це дуже важлива частина для успішного проекту.
Evaluation of risks that may arise during the implementation Оцінка ризиків і пом'якшення наслідків є обов'язковими, а для високих ризиків необхідне попереднього схвалення національних органів захисту даних(DPA).
Risk assessment and mitigation is required and a prior approval of the Data Protection Authority(DPA) for high Оцінка ризиків і пом'якшення наслідків є обов'язковими, а для високих ризиків необхідне попереднього схвалення національних органів захисту даних(DPA).
Risk assessment and mitigation is required and prior approval of the national data protection authorities(DPAs) is required for high 
