Що таке ОЧИЩУЮЧИЙ Англійською - Англійська переклад

• cleansing

Приклади вживання Очищуючий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Очищуючий кондиціонер.
Skin conditioner.

Ізопропиловий спиртовий очищуючий розчинник.
Electronics cleaning solvent PCB Cleaner.

Очищуючий зволожуючий крем для жирної і проблемної шкіри 50мл.
Purifying Moisturiser(oily/problem skin) 50ml.

Досить поставити очищуючий фільтр з насосом і періодично очищати його.
Enough to put a cleaning filter pump and flush it out periodically.

Очищуючий кондиціонер для жирної і проблемної шкіри 80мл.
Purifying Skin Conditioner(oily/problem skin) 100ml.

Вони забезпечують організм максимальною кількістю кисню і мають очищуючий ефект.
They provide the body with the maximum amount of oxygen and have a cleansing effect.

Очищуючий ополіскувач для волосся 250мл.(Жирна/Проблемна шкіра голови).
Clarifying Hair Rinse 250ml.(oily/problem scalps).

На відміну від стандартних, можуть мати кілька різних режимів(наприклад, очищуючий і відбілюючий).
Unlike standard, they can have several different modes(for example, cleaning and bleaching).

Очищуючий робить мою шкіру відчувати себе дуже свіжим і шовковистою.
Cleansing gel makes my skin feel very refreshed and silky.

Спеціалісти вітчизняного фармвиробника розробили та вивели на ринок препарат Но-Соль очищуючий.
Domestic pharmaceutical manufacturer specialists have developed and brought to market a new drug No-Sol Nasal Cleanser.

Очищуючий ефект досягається при вживанні не менше трьох літрів води для жінок і чотирьох для чоловіків.
The cleansing effect is achieved by drinking at least three liters of water for women and four for men.

Натуральні інгредієнти забезпечують вашій шкірі очищуючий і розгладжуючий ефект разом з цілим списком інших переваг!
Natural ingredients provide your skin with a cleansing, smoothing effect along with a whole list of other benefits!

Його очищуючий ефект на все тіло допомагає створити збалансовану внутрішню екосистему для оптимального здоров'я і довголіття.
Its cleansing effect on the whole body helps to establish a balanced inner ecosystem for optimum health and longevity.

Крім того, ваша щоденна процедура догляду за обличчям повинна включати ніжний очищуючий флюїд, яка також видаляє залишки макіяжу.
Your daily face care routine should furthermore include a gentle cleansing fluid that also removes make-up residues.

Для її приготування найкращими інгредієнтами будуть зелена або чорна косметична глина, так як вона здатний дати непоганий очищуючий ефект.
For its preparation, the best ingredients are green or black cosmetic clay, as it is capable of giving a good cleansing effect.

Для того щоб посилити очищуючий ефект, можна подумки повторювати під час видиху наступну установку:«Легені очищаються, очищаються, очищаються».
In order to enhance the cleansing effect, mentally repeat during the exhalation through the mouth for 12 minutes the following statement:“The lungs are cleaned, cleared, cleaned”.

Для ретельного очищення обличчя вранці та ввечері використовуйте очищуючий гель для чоловіків з мікрочастинками, які ефективно позбавлюють шкіру від бруду, а також видаляють зайвий жир.
For thorough facial cleansing in the morning and evening, use a cleansing gel for men with tiny microparticles that effectively rids the skin of impurities and also removes excess sebum.

Для того щоб підсилити очищуючий ефект подумки повторюйте під час видиху через рот протягом 12 хвилин таке твердження:«Легкі очищаються, очищаються, очищаються».
In order to enhance the cleansing effect, mentally repeat during the exhalation through the mouth for 12 minutes the following statement:“The lungs are cleaned, cleared, cleaned”.

Я обрала одразу кілька косметичних засобів, і сьогодні я хочу розповісти про два з них- очищуючий та нормалізуючий гель"Листя мануки" і тонік"Ягоди Acaї"(з профилактикою проти зморшок).
I choose a few facial products and today I want to tell you about two cleansing ones- a Manuka tree purifying normalizing gel and a Facial toner Acai berries(for the anti-age prevention).

Дозування прийому"Digest Ease" є індивідуальним, найчастіше рекомен-дується приймати в день 3 рази по 2 таблетки під час їжі для нормалізації процесів травлення, і між прийомами їжі, якщо вам потрібен протизапальний і очищуючий ефект.
Dosage of"Digest Ease" is individual, most often it is recommended to take 2 tablets 3 times daily with meals to normalize digestion and between meals, if you need an anti-inflammatory and cleansing effect.

Завдяки своїм властивостям засіб для зрошення і промивання носа Но-Соль очищуючий підтримує нормальний фізіологічний стан слизової оболонки порожнини носа, відновлює функції носа, тим самим зменшує місцевий запальний процес та знижує ризик ускладнень.
Due to its properties No-Sol Nasal Cleanser helps to maintain normal physiological state of the mucous membrane of the nasal cavity and restore nasal function effectively reducing local inflammation and the risk of complications.

Розроблений спеціально для сухої шкіри, очищуючий комплект Hydrated Glow забезпечує м'яке зволоження шкіри завдяки трьом засобам, а саме: крему для вмивання Pro-Radiance, тонеру без вмісту будь-яких спиртів Rehydrating Ginseng Toner, Bliss-капсулам, які наповнюють вашу шкіру вологою та зменшують видимі ознаки старіння.
The cleansing Hydrated Glow kit is formulated for dry skin type. It provides delicate moisturizing of the skin due to Pro-Radiance cream cleanser, alcohol-free Rehydrating Ginseng toner, and Cellular Recovery Skin Bliss capsules that hydrate your skin and reduce visible signs of aging.

В якості очищуючого обряду можна класти коштовність на ніч у святу воду.
As a cleansing rite, you can put the jewel overnight in holy water.

Входить до складу відбілюючих і очищуючих засобів.
Included in the bleaching and cleaning products.

Найвідоміші дієтологи визнали лимон найкращим очищуючим засобом.
The most famous nutritionists recognize lemons as the best cleansing agent.

Morning Burst прищів очищуючим.
Morning Burst Facial Cleanser.

Розміщуйте прикраси в очищуючому розчині«з головою», так, щоб виріб був покритий повністю.
Place the decorations in the cleaning solution“with the head”, so that the product is completely covered.

Нестача сну може призвести до порочного циклу: чим більше бета-амілоїдного білка міститься в мозку, тим важче йому досягти очищуючого стану глибокого сну.
Researchers say that a lack of sleep can lead to a vicious cycle, since the more beta-amyloid there is in the brain, the harder it is to get to a cleansing deep-sleep state.