Що таке П'ЯТИПОВЕРХОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• five-story
• five-storey

Приклади вживання П'ятиповерховий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це п'ятиповерховий гуртожиток коридорного типу.
This is five-storied in-line type dormitory.

Чоловік у Ризі погрожував підірвати п'ятиповерховий будинок.
The man in Riga threatened to blow up the five-storey house.

Це п'ятиповерховий вертикальний сад без стін.
It's a five-story vertical garden without walls.

Він являє собою рідинний ракетний двигун висотою приблизно 16 метрів(це як п'ятиповерховий будинок).
It is a liquid rocket engine about 16 meters high(this is like a five-story house).

П'ятиповерховий будинок з терасою на даху розташований на вулиці Алькала, 15.
The five-storey building with a roof terrace is located on Alcalá Street, 15.

Він являє собою рідинний ракетний двигун висотою приблизно 16 метрів(це як п'ятиповерховий будинок).
It is a liquid rocket engine with a height of about 16 meters(it's like a five-story building).

П'ятиповерховий готель“Україна” розташований у центрі міста, на Театральній площі.
Five-storeyed hotel«Ukraine» is situated in the center of city, on Teatralna square.

У 1994 році Хворостовський переїхав у Лондон, де купив п'ятиповерховий будинок, а кілька років потому отримав британське громадянство.
In 1994, Hvorostovsky moved to London, where he bought a five-story house, and a few years later he received British citizenship.

П'ятиповерховий житловий будинок з підземним паркінгом на вул. Тернопільській у м. Львові.
Storey residential house with underground parking in Ternopilska St. in Lviv.

Компанія Fiat побудувала свій п'ятиповерховий завод Lingotto в період з 1915 по 1918 роки, у той час він був найбільшим у Європі автомобілебудівним заводом.
Fiat built their five-story Lingotto plant in 1915 through 1918, at the time it was Europe's largest car manufacturing plant.

П'ятиповерховий житловий будинок об'єднаний з виставковим залом в історичному районі Венеції, де проходить бієнале.
A five-story residential building combined with an exhibition hall in the historic district of Venice, where the Biennale takes place.

Виявляється, під північним газоном Білого дому є п'ятиповерховий бункер, який може захистити керівництво країни від масштабних подій.
It turns out that under the North lawn of the White house is a five-storey bunker that can protect the country's leadership from large-scale events.

Один п'ятиповерховий стаціонарний корпус, в якому розташовані 84 житлових номера на 176 місць.
One stationary five-storey building, which has 84 residential rooms for 176 places.

Яскравою перлиною на морському узбережжі виділяється готель«Афродіта»- комфортабельний п'ятиповерховий комплекс, розташований в кроковій доступності від пляжу.
Aphrodite Hotel stands out like a bright pearl on the seacoast- comfortable five-storied complex is located within easy reach of the beach.

Вибух знищив п'ятиповерховий житловий будинок, де проживали сім'ї військовослужбовців 136-ї мотострілецької бригади.
It destroyed a five story apartment building, which housed soldiers from the 136th Motor Rifle Brigade.

У Ризі у другій половині дня в четвер з-за загрози чоловіки підірвати п'ятиповерховий будинок у Саркандаугаве евакуювали його мешканців, повідомляє LETA.
In Riga in the second half of the day on Thursday because of the threat of men to blow up the five-storey house in Sarkandaugava evacuated its residents, informs LETA.

Васпада Пурбавесеза, п'ятиповерховий музей у формі п'ятикутника, вміщує в собі діорами і артефакти з військових конфліктів з консервативними екстримістськими ісламськими угрупованнями.
Waspada Purbawisesa, a five-story pentagon-shaped museum houses dioramas and artefacts from military conflicts against Islamic groups, both conservative and extremist.

Серед виконаних робіт з інженерно-геодезичних вишукувань у Києві найбільш характерним об'об'єктом є п'ятиповерховий підземний паркінг на вулиці Спортивній, 1(«Дайвер Лтд»).
Among the works performed by engineering-geodesic surveys in Kyiv the most characteristic feature is a five-story underground Parking on the street Sports, 1("the Diver co., Ltd.").

Гончара № 55 п'ятиповерховий корпус величний Жіночого Київського університету Святої княгині Ольги до цього розміщувався неподалік, у Зокрема, в теперішньому будинку«Української енциклопедії» по вул.
Gonchar№ 55, five-story majestic building of the Women of Kiev University St. Princess Olga before this was located nearby in particular, the present building of the Ukrainian Wikipedia"on the street.

Наповнення оболонки кулі, коли лежача на траві тканина за 5-10 хвилин перетворюється на повітряне судно висотою з п'ятиповерховий будинок і відправляється у вільний політ, завжди збирає безліч глядачів.
Filling the shell the ball when lying on the grass cloth for 5-10 minutes, turning the aircraft altitude with a five-story house and goes into free flight, always collects a lot of viewers.

Каскадний п'ятиповерховий будинок розташований на повороті дороги в тихому куточку Партеніта в 100 метрах від паркової алеї, що веде до моря(700 метрів через парк санаторію"Крим" по рівній місцевості).
Cascade five-story house is located on the turn of the road in a quiet corner of Partenit, 100 meters from the park avenue leading to the sea(700 meters through the park of the sanatorium"Crimea" on level ground).

З метою створення в Академії повного видавничого циклу Президія НАН України передала ВД«Академперіодика» п'ятиповерховий інженерно-лабораторний корпус загальною площею майже 8 тисяч м2.
In order to create in the Academy a full publishing cycle the Presidium of NAS of Ukraine gave PH“Akademperiodyka” a five story engineering laboratory building with a total area of almost 8000 m2.

У 1997 році коледж закінчив п'ятиповерховий блок на схід від університетського містечка, забезпечуючи нову бібліотеку, центр навчальних ресурсів і обчислювальних засобів, студент загальний зал, студентський бар і співробітники офісів.
In 1997 the college completed a five-storey block to the east of the campus, providing a new library, a learning resources centre and computing facilities, a student common room, student bar and staff offices.

Не дозволяйте історії простору або його класичними деталями обдурити вас, цей п'ятиповерховий будинок був повністю модернізований з повним сервісним ліфтом, багатозонним кондиціонером та оновленою системою безпеки, при цьому зберігаючи велич його минуле.
Don't let the history of the space or its classic detailing fool you, this five-story home has been completely modernized with a full-service elevator, multi-zone air conditioning, and an updated security system, all while retaining the grandeur of its past.

П'ятиповерховий готель складається з 2 корпусів, в кожному з яких знаходиться все необхідне для відпочинку- комфортабельна і зручні меблі, сучасна техніка, незабутній краєвид на Карпатські схили, тепла домашня обстановка.
The five-storey hotel consists of 2 buildings, each of which has everything you need to relax- comfortable and comfortable furniture, modern appliances, an unforgettable landscape on the Carpathian slopes, a warm home environment.

П'ятиповерховий комплекс містить близько 150 картин, серед них 145 авторства Дієґо Рівери, 25- його дружини Фріди Кало, деякі шкіци та малюнки подружжя, майже 6 тис. доіспаномовних статуеток і скульптур. У музеї також мешкають різні свійські тварини, як-от гуси, качки, шість шолоїцквінтлі, а також індійські павичі, що їх можна зустріти в садах музею.
The five-building complex contains up to 150 paintings, including 145 by Diego Rivera, 25 by his wife Frida Kahlo, some of their scripts and drawings, nearly 6,000 pre-Hispanic figurines and sculptures, and diverse living animals such as geese, ducks, six Xoloitzcuintles, and Indian peafowls kept in the museum's gardens.

П'ятиповерхова кам'яниця на пл. Міцкевича, 6/7, м. Львів, 2018 р.
Five-story building on the square. Mickiewicz 6/7- Lviv- 2018.

Реновація п'ятиповерхового житлового будинку у Вільнюсі, Литва.
Renovation of a five-storey residential building in Vilnius, Lithuania.

Взагалі він відомий як"П'ятиповерхова пагода Баек'є"…….
It is generally known as the"Baekje Five-story Pagoda."…….

У п'ятиповерховому будинку знаходяться ліфт, конференц-зал та ресторан.
In this five-storey building there is an elevator, conference room and restaurant.