Що таке ПАКИСТАНЦІВ Англійською - Англійська переклад

• pakistanis
• pakistani nationals
• pakistani-born people

Приклади вживання Пакистанців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для всіх пакистанців життя обертається навколо сім'ї.
For Austrians, life revolves around the family.

Паводки вплинули на життя близько 20 мільйонів пакистанців.
Floods in Pakistan have affected about 20 million people.

Серед них- 12 пакистанців і семеро саудівців.
Among the arrested are 12 Pakistani nationals and seven Saudis.

Ми розміщуємо не тільки індіанців та пакистанців для роботи за кордоном у Дубаї.
We are placing not only Indians and Pakistani for work Abroad in Dubai.

Потім китайці зникли, їх магазини закрилися, а до нас приїхало багато індусів і пакистанців.
Then they disappeared, their shops were closed, but people from India and Pakistan came instead.

Американець Реймонд Дейвіс застрелив двох пакистанців у східному місті Лагор 28 січня.
The American, Raymond Davis, shot dead two Pakistanis in the eastern city of Lahore on January 28.

Серед них були 11 пакистанців, які прибули до Великобританії за студентськими візами, і один британець.
The suspects were 11 Pakistani nationals, 10 of whom were in Britain on student visas, and a lone Briton.

Відкриття нафти призвело до масового припливу іноземних робітників, в основному індійців і пакистанців.
The discovery of oil led to a massive influx of foreign, mainly Indian and Pakistani workers, into the city.

Затримала ще 73 незареєстрованих сирійців, пакистанців та афганців в окремій операції в тій же провінції.
Police and gendarmerie forces caught 73 more undocumented Syrians, Pakistanis and Afghans in a separate operation in the same province.

Відкриття нафти призвело до масового припливу іноземних робітників, в основному індійців і пакистанців.
The discovery of oil led to a massive population increase, mainly due to foreign workers from India and Pakistan.

У структурі зазначили, що тіла 10 людей- восьми пакистанців і двох лівійців-«за повідомленням, винесло на лівійський берег».
It said that the bodies of 10 people-- eight Pakistanis and two Libyans-- were"reported to have washed up on Libyan shores.".

Як повідомляє Міжнародна організація з міграції, на лівійський берег винесло тіла 10 осіб: двох лівійців і восьми пакистанців.
The U.N. migration agency says 10 bodies reportedly have washed up on Libyan shores- two Libyans and eight Pakistani nationals.

Хан завоював особливе місце у серцях пакистанців у 1992 році, коли приніс національній збірній перемогу на чемпіонаті світу з крикету.
Khan won a special place in Pakistani hearts in 1992, when he led the national cricket team to victory at the World Cup.

Цей термін включає в себе людей, які народилися в Сполученому Королівстві і мають пакистанське походження, та пакистанців, які мігрували в країну.
This includes people born in the UK who are of Pakistani descent, and Pakistani-born people who have….

Тут також проживає значна кількість індіанців, пакистанців та непальців, і багато з них мають сім'ї, які проживали в Гонконзі кілька поколінь.
A significant number of Indian, Pakistani and Nepalese live here too, and many have families that have lived in Hong Kong for several generations.

Сьогодні Великобританія являє собою суміш культур корінних жителів і численних іммігрантів- пакистанців, африканців, індійців.
General information Today, Britain is a mixture of cultures of indigenous peoples and the many immigrants- Pakistanis, Africans, Indians.

Суд Непалу дав поліції 5 днів, щоб та опитала пакистанців з приводу вибухів у Бомбеї, в результаті чого загинуло близько 200 людей і 700 осіб отримали поранення.
A Nepalese court granted police five days to interrogate the Pakistanis about the Bombay train bombings, which killed about 200 people and wounded 700 others.

Вибух стався біля регіонального відділення бази даних і реєстрації, яке видає посвідчення особи для пакистанців.
He said the attack took place outside the regional office of the National Database and Registration Authority, which issues identity cards to Pakistanis.

Це призвело до хаотичного накопичення людей на македонсько-грецькому кордоні і протестів з боку іранців, пакистанців, марокканців та інших мігрантів.
That has led to a chaotic buildup at the Macedonian-Greek border and days of protests by Iranians, Pakistanis, Moroccans, and others.

Як повідомляє Міжнародна організація з міграції, на лівійський берег винесло тіла 10 осіб: двох лівійців і восьми пакистанців.
According to IOM Libya's Olivia Headon, 10 bodies are reported to have washed up on Libyan shores- two Libyans and eight Pakistani nationals.

Програма бакалаврату, почалася в 2005 році, пропонує американський стиль, освіта світового класу для пакистанців в Упровленіе, які є доступними.
The Baccalaureate program, started in 2005, offers an American style, world-class education to Pakistanis at tuitions that are affordable.

В організації зазначають, що 2 лютого на лівійському узбережжі були знайдені тіла десяти мігрантів- двох громадян Лівії і восьми пакистанців.
The U.N. migration agency says 10 bodies reportedly have washed up on Libyan shores- two Libyans and eight Pakistani nationals.

Багато пакистанців, особливо в сільській місцевості, дивляться на кампанію вакцинації з підозрою, вважаючи її західною змовою з метою стерилізації мусульман.
Some Pakistanis, especially in rural areas, view vaccination campaigns with suspicion as a Western plot to sterilize Muslims or impose un-Islamic practices on them.

В організації зазначають, що 2 лютого на лівійському узбережжі були знайдені тіла десяти мігрантів- двох громадян Лівії і восьми пакистанців.
The agency said that 10 bodies are reported to have washed up on Libyan shores, including those of two Libyans and eight Pakistanis.

У оприлюдненій у четвер доповіді Міжнародна амністія заявляє, що мільйони пакистанців потерпають від«правового свавілля», яке панує в регіоні на кордоні з Афганістаном.
In a report released Thursday, Amnesty International said millions of Pakistanis are affected by a“legal wilderness” in the region near the Afghan border.

Цей термін включає в себе людей, які народилися в Сполученому Королівстві і мають пакистанське походження, та пакистанців, які мігрували в країну.
This includes people born in the UK who are of Pakistani descent, and Pakistani-born people who have migrated to the UK.

Групи правих радикалів спровокували сутички з представниками общин темношкірих жителів Лестера і вихідців з країн Азії, в числі яких було багато пакистанців.
The group of right wing extremists also provoked clashes with residents of the black community of Leicester and people of Asian descent, including many Pakistanis.

Наїм Рашид, 50 років, і його син, Talha Rashid, 21 років, були серед шести пакистанців, які були вбиті в мечетях, за словами Мохаммада Фейсала, прес-секретар пакистанського міністерства закордонних справ.
Naeem Rashid, 50, and his son Talha Rashid, 21, were among six Pakistanis who were killed in the mosques, according to Mohammad Faisal, spokesman for Pakistan's Ministry of Foreign Affairs.

Встановлено, що наприкінці вересня 2008 року 39-річний безробітний мешканець м. Глухів Сумської області погодився незаконно переправити пакистанців через державний кордон.
It was found out that at the end of September 2008 the 39-year-old unemployed resident of Hlukhiv in Sumy region agreed to illegally smuggle Pakistanis across the border.

За даними перепису населення Великої Британії 2001 року, налічувалося 266 136 осіб німецького походження, що робить їх четвертою за величиною групою осіб іноземного походження після ірландців, індійців та пакистанців.
The 2001 UK Census recorded 266,136 people born in Germany, making them the fourth-largest foreign-born group after Irish, Indians and Pakistanis.