Що таке ПАКУВАЛЬНИКИ Англійською - Англійська переклад

• packers
• wrappers
• packagers

Приклади вживання Пакувальники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Група: Пакувальники вакуумні.
Group: Wrappers vacuum.

Пакувальники, перемежовує, вкладиші для мішків.
Wrappers, interleaves, inserts for bags.

Вакуумні пакувальники та аксесуари(4).
Vacuum packers and accessories(5).

Пакувальники Movers- Мехран Movers міжнародного- Пакистан.
Packers Movers- Mehran Movers International- Pakistan.

Переконайтесь, що нові пакувальники встановлено до теки$PATH(наприклад/ usr/ bin).
Make sure to install new packers in your$PATH(e. g./ usr/ bin).

Bale Пакувальники Продаж 70.
Bale Wrappers For Sale 70.

Та й глазурувальники, пакувальники, пекарі, формувальники не відразу знайшлися.
And glaze-packers, packers, bakers, moulders were not immediately found.

Ці пакувальники укладають угоди лише в регіонах з великою кількістю виробників.
These packers generally contract only in regions with a large number of growers.

Органічні фермери, фахівці з рослинництва і пакувальники, з якими я зв'язувався, не могли пригадати нікого в штаті, хто вирощує урожай амаранту.
Organic farmers, plant specialists and packagers I contacted could not recall anyone in the state raising the crop.

Меблярі-пакувальники, які займаються розбиранням/складанням і переміщенням меблів.
Furniture packers doing as well disassembly and assembly and moving furniture.

Зокрема, це стосується людей, які за родом діяльності постійно контактують з ним, наприклад, сортувальники і пакувальники порошку.
In particular, it concerns people who by the nature of activity constantly contact to it, for example, sorters and packers of powder.

Пакувальники ресурсів(наприклад, Jammit або django-compressor) використовують файлову систему як кеш для скомпільованих ресурсів.
Asset packagers like django-assetpackager use the filesystem as a cache for compiled assets.

Виставка проводиться за підтримки Міністерства економічного розвитку і торгівлі України та Асоціацій:«Укркондпром»,«Пакувальники»,«Рітейлери України».
The exhibition is supported Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine and Associations:"Ukrkondprom","Packers","Retailers Ukraine".

Глобальні пакувальники деревини є пакувальною промисловістю, яка забезпечує комплексне рішення для упаковки різних галузей промисловості.
Global wood packers is a packing industry, which provides a total packaging solution to various industries.

Окрім стандартних статичних пакувальників(UPX, yoda, ASPack, FSG тощо), сканер підтримує(завдяки емуляції коду) пакувальники ще багатьох типів.
In addition to standard static packers(UPX, yoda, ASPack, FSG, etc.), the scanner is able to recognize several additional types of packers through the use of code emulation.

Пакувальники приймають готову продукцію, перевіряють її відповідність нормативній документації, штабелюють та упаковують у термоплівку(поліетиленовий рукав).
Packers accept finished product, check its compliance with technical requirements and pack panels in shrink film or PE sleeve.

П'ять жінок служили як лічильники і пакувальники до того, як монети були відправлені до Вашингтона, округ Колумбія Деякі жінки були в кінцевому рахунку працюють на чеканку пресів.
Five women served as counters and packers before the coins were shipped to Washington, D.C. Some women were eventually employed at the coining presses.

Надання персоналу, який вже перебуває в штаті компанії(основні позиції, такі як вантажники, різноробочі, водії навантажувачів, пакувальники, складальники, двірники і т. д.).
Provision of personnel which company has available in its staff(key positions, such as stowers, unsckilled workers, stacker operators, packers, assemblers, street sweepers, etc.).

Крупні роздрібники та пакувальники не купують продукцію безпосередньо в одного, малого виробника, особливо якщо він знаходиться у віддаленому регіоні виробництва.
Large retailers and packers are unlikely to purchase products directly from a single, small-scale grower, especially a grower in a remote production area.

Нові вимоги SOLAS означають, що вантажовідправники, пакувальники та інтермодальні логістичні компанії шукають прості способи інтегрувати інформацію про вагу контейнера у свої поточні процеси.
The new SOLAS requirements have meant shippers, packers and intermodal logistics companies are looking for simple ways to integrate container weight information into their current processes.

Крупні пакувальники свіжих овочів можуть укласти контракти з виробниками в кількох різних виробничих регіонах, щоб забезпечити наявність свіжих фруктів та овочів щотижня.
Large fresh fruit and vegetable packers may contract with growers in several different production regions to ensure that fresh fruits and vegetables are available every week of the year.

Наші прекрасно підготовлені і досвідчені пакувальники упакують чи розпакують ваші речі протягом кількох хвилин або годин(в залежності від об'єму) і доставлять важкі або негабаритні речі навіть туди, де відсутні ліфти.
Our well trained and experienced packers will pack or unpack your belongings in matter of minutes and deliver heavy load or oversized goods when no elevators are available.

Багато сучасних пакувальники, крім стиску вихідного файлу, постачають його додатковими функціями самозахисту, націленими на утруднення розпакування файлу і його аналізу за допомогою відладчика.
Many modern packers, in addition to compressing a source file, also equip it with additional self-defense functions aimed at hindering the unpacking and analysis of the file using a debugger.

Приймаємо на роботу швачок, закрійників та пакувальників.
We employse am stresses, cutters and packers.

Клубу пакувальників України.
Packagers Club of Ukraine.

Фабрики яйця наймали сотні робочих, включаючи інспекторів і пакувальників та інших.
The egg factories employed hundreds of workers including inspectors and packers and others.

Пошук пакувальників.
Searching for packers.

Польські роботодавці зацікавлені в різноробочих, швачок, пакувальників на текстильні фабрики.
Polish employers are interested in handymen, seamstresses, packers for textile factories.

Отримано перемогу на конкурсі міжнародного клубу пакувальників WPO“WorldStar 2008”.
The factory wins the competition of the international club of packers WPO“WorldStar2008”.

Колишній пакувальник і тестер.
Former packaging and tester.