Що таке ПАЛЬЦІ РУКИ Англійською - Англійська переклад

• fingers
• finger

Приклади вживання Пальці руки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чоловіку відірвало два пальці руки.
The man held up two fingers.

Пальці руки, з якої виробляється маніпуляція, повинні бути закриті.
The fingers of the hand being manipulated must be closed.

Чоловіку відірвало два пальці руки.
The man help up two fingers.

Бородавка на пальці руки вважається доброякісним утворенням вірусного характеру.
Wart on the finger is considered to be a benign form of viral nature.

Набряк суглоба на пальці руки.
Swelling of the joint on the finger.

Щоб визначити подібні межі чотири пальці руки кладуть на грудину і між ними виходить три умовно виділені області.
To identify such faces, four fingers of hands are placed on the sternum and between them there are three conventionally selected areas.

Чоловіку відірвало два пальці руки.
One of the men held up two fingers.

Причина, по якій німіє права рука, аконкретніше, пальці руки, в тому, що від сильного напруги виникає набряк сухожиль.
The reason that the right arm grows dumb, andMore specifically, the fingers of the hand, in that from the intense tension there is swelling of the tendons.

Часто батьки цікавляться, як видалити бородавку на пальці руки малюка.
Often parents are interested, how to remove a wart on a finger baby.

Напальчники каучукові та гумові на великий та інші пальці руки для медичного використання1.
Fingertips, rubber for thumb and fingers, for medical and laboratory use1.

Згідно з трактатом,«її суть розташована в пальці руки, і пальці ноги», і лише зараз до цього приходить західне медичне дослідження мікроциркуляції в кровоносних капілярах під нігтями пальців..
The connotation of“its essence is located at the finger and the toe” already includes the western medical research of the micro-circulation of the blood capillary underneath the finger nail.

Лікар повільно просуває праву руку в усі сторони від точки фіксації, намагаючись, щоб рука перебувала весь час на однаковій відстані між ним і досліджуваним, і визначає момент, коли витягнуті пальці руки зникнуть з очей у нього і у досліджуваного.
The doctor slowly promotes the right hand in all directions from the point of fixation, trying to hand were all the time at equal distance between him and investigated, and determines when elongated fingers will disappear from sight under him and investigated.

Справді, на всіх історичних стадіях розвитку суть лічби полягала у зіставленні по одному предметів, які треба полічити, і предметів, які утворюють«еталонну» сукупність(на ранніх ступенях- пальці руки, зарубки на палиці і т. д., на сучасному етапі- слова або знаки, які позначають числа).
Indeed, at all historical levels, counting has consisted in comparing one by one the objects being counted with the objects constituting a“reference” set(in the early stages, the fingers of the hands and notches on sticks; today, words and symbols representing numbers).

При артриті опухають пальці рук і ніг, це виднонеозброєним оком.
Arthritis swollen fingers and toes, it's seenwith the naked eye.

Пальці рук набрякли і болять набряк рук..
Fingers of hands swell and hurt Swelling of the hands..

В результаті пальці рук і ніг починають відчувати холод і німіють.
As a result, the fingers and toes start to feel cold and numb.

З'єднавши пальці рук в замок, спробуйте розвести руки в сторони.
Having connected fingers of hands in the lock, try to spread hands in the parties.

Дуже часто пальці рук збільшуються в обсязі через набряків.
Very often, the fingers increase in volume due to edema.

Новий VR-контролер Valve відстежує всі п'ять пальців руки.
A new VR controller Valve tracks all five fingers of the hand.

З'являються зазвичай на тильній поверхні кистей і пальців рук або на обличчі.
Usually appear on the back surface of brushes and fingers of hands or on the face.

Набрякають пальці рук при вагітності вранці набряк рук..
My fingers swell during pregnancy in the mornings Swelling of the hands.

До основних причин, через які можуть набрякати пальці рук.
To the main reasons, because of which the fingers can swell.

Як прибрати набряк пальців рук набряк рук..
How to remove the swelling of the fingers Swelling of the hands.

Кінці пальців рук можуть бути розширені(гіпократові пальці)..
The ends of the fingers may then get larger(when they are called drumstick fingers).

Болять суглоби пальців рук- які можуть бути причини і чим лікувати?
Aching joints fingers- what could be the cause and how to treat?

Розберемося, що може вплинути на появу набряків пальців рук при вагітності.
Let's see what can affect the appearance of swelling of the fingers during pregnancy.

Ось основні чинники, які впливають на набряклість пальців рук.
Here are the main factors that affect the swelling of the fingers.

Набір середніми пальцями рук.
Hold up the three middle fingers.

Якщо його немає, вплив на шкіру голови виявляється пальцями рук.
If it is not, effect on the scalp is fingers.

Посилити цю ємність можна просто взявшись за неї пальцями рук.
To strengthen this capacity, you can simply hand in her fingers.