Що таке ПАМПУШКАМИ Англійською - Англійська переклад

• donuts
• pampushkas
• doughnuts

Приклади вживання Пампушками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мії був з пампушками.
Mine was with donuts.

Борщ«Межигирский» с пампушками.
Borsch“Mezhyhirskyi” with buns.

З м'ясом і пампушками.
With meat and doughnuts.

Борщ«Межигірський» з пампушками.
Borsch“Mezhyhirskyi” with buns.

Приготування. Український борщ з часниковими пампушками.
Preparation. Ukrainian borsch with garlic donuts.

Ти ж повернувся з пампушками.
You came back with doughnuts.

Борщ з пампушками і сметаною Каша гречана з грибами.
Borsch with donuts and sour cream Buckwheat porridge with mushrooms.

Український борщ їдять з пампушками.
Ukrainian borsch with donuts eat.

А в поєднанні з дивовижними пампушками це блюдо вище всяких похвал.
And in combination with amazing donuts this dish is beyond praise.

Український борщ з часниковими пампушками.
Ukrainian borsch with garlic donuts.

Випити гарячого глінтвейну із цукровими пампушками на Центральній площі.
Drink a hot mulled wine with sugar donuts on the main square.

Борщ український з м'ясом, сметаною і пампушками.
Ukrainian borsch with meat, sour cream and pampushka.

Як приготувати Український борщ з часниковими пампушками- Я Шеф-кухар Сайт кулінарних рецептів.
How to cook Ukrainian borsch with garlic donuts- I am a Chef Site recipes.

Борщі та юшки з пиріжками та пампушками;
Fish soup and borsch with pasties and pampushkas;

В меню перших страв нашої ресторації особливе місце займає, звісно ж, борщ український з пампушками- це і є те саме блюдо, яке в першу чергу замовляють наші іноземні гості!
In the menu of the first courses of our restaurant a special place, of course, is taken by the Ukrainian borsch with pampushky- this is the very dish that our foreign guests order first!

Главная» Рецепти» М'ясні страви» Український борщ з часниковими пампушками.
Главная» Recipes» Meat dishes» Ukrainian borsch with garlic donuts.

Тут представлені популярні українські страви різних частин нашої країни: червоний борщ з пампушками, вареники з різними начинками, деруни, домашня ковбаса, голубці і кров'янка.
Here are the popular Ukrainian dishes of different parts of our country- a red borsch with obligatory pampushkas, vareniki with various fillings, drayons, home-made sausage, cabbage rolls and a krovyanka.

Розкладаємося на одній із лавочок біля фонтану, починаємо так зване заохочення:«Свіженький, щойно зварений, ще гаряченький борщ! З пампушками! Безкоштовно!».
Decomposes on one of the benches near the fountain, start to encourage so-called“Fresh, freshly cooked, still hot soup! From donuts! Free!”.

Тут Ви зможете скуштувати як традиційні борщ з пампушками, вареники з різноманітними начинками, деруни та голубці, так і«Панський» грибний суп у паляниці та розроблений кухарями ресторану фірмовий стейк«Тарас Бульба» з декількох сортів м'яса.
You will find here legendary Ukrainian“borsch with pampushkas”,“varenyky” with various fillings, potato patties and also our specialties- delicious mushroom soup in a loaf of bread that called“Panski” and meat chop“Taras Bulba” made on fire.

Перед прильотом Саакашвілі розповів, що хоче зробити після повернення в Україну: зустрітися з близькими, поїсти борщу з пампушками і відвідати новий міст у Києві.
Before the arrival of Saakashvili told me that he wanted to do upon returning to Ukraine to meet with loved ones, eat some borsch with donuts and visit the new….

А можна просто поселитись у самотньої літньої пані, аби ви допомогли витягти відро води з криниці, потеревенили з нею за чашкою ранкової кави на ґанку, а ще й наварить смачного українського борщу з пампушками.
And you can just live with a lonely old lady, just to help you get a bucket of water from the well, chatted with her for a cup of morning coffee on the porch and enjoy a delicious Ukrainian borsch with donuts.

У великій базі закладів Ви з легкістю знайдете як працюють цілодобово, так і зі строгим графіком, але це ніяк не завадить Вам в будь-який час доби замовити собі справжній борщ з пампушками на закуску або отримати гречаники доставлені прямо до Ваших дверей.
The broad base of institutions You can easily find how to work around the clock, and with a strict schedule, but it does not hurt you at any time to order yourself a real borsch with donuts for a snack or get Grechanik delivered straight to your door.

Практично в будь-індустрії- від торгівлі пампушками до будівництва літаків- кінцевий продукт тут обов'язково доводиться до досконалості, адже тут завжди потрібно відповідати вимогам найбільшого споживчого ринку планети, на якому панує найвища конкуренція.
In almost any industry- from the trade of doughnuts to the construction of planes- the final product here to be brought to perfection, because there is always a need to meet the requirements of the largest consumer market on the planet, which is the highest competition.

Пампушки, горішки або сухарі продаються всюди- і коштують зовсім недорого.
Donuts, nuts or crackers are sold everywhere- and are quite inexpensive.

Ці смачні пампушки потрібно декоратор, зробити сма.
These delicious donuts need a decorator, make tast.

Апетитні м'ясні пампушки з пряною начинкою зі свинини та яловичини.
Appetizing meat dumplings stuffed with spicy pork and beef.

Як приготувати пампушки і пончики на кефірі.
How to cook donuts and donuts on kefir.

Порада: якщо пампушки швидко темніють в духовці, накрийте форму фольгою.
Tip: if the dumplings quickly darken in the oven, cover with foil shape.

День третій: отримати олімпійську пампушку.
And then Day Three: Getting Olympic Doughnuts.

Ці смачні пампушки потрібно декоратор, зробити смачний і красивий пончики з кращ.
These delicious donuts need a decorator, make tasty and good looking donuts with.