Що таке ПАРНИКОВИЙ ЕФЕКТ Англійською - Англійська переклад

• greenhouse effect

Приклади вживання Парниковий ефект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це створює парниковий ефект.
It creates a greenhouse effect.

Парниковий ефект на інших планетах.
Greenhouse effects on other planets.

Це створює парниковий ефект.
They create a greenhouse effect.

Це, в свою чергу, посилює парниковий ефект.
This in turn leads to greenhouse effect.

Один з них- парниковий ефект.
Another one is a greenhouse effect.

Це, в свою чергу, посилює парниковий ефект.
This, in turn, contributes to the greenhouse effect.

Один з них- парниковий ефект.
One of them is the greenhouse effect.

Що таке парниковий ефект і чим він спричинений?
What is the greenhouse effect and what causes it?

CO2 спричиняє парниковий ефект.
CO2 also causes a greenhouse effect.

Що таке парниковий ефект та які причини його виникнення?
What is the greenhouse effect and what causes it?

З чим пов'язаний„парниковий ефект” на Венері?
No Greenhouse Effect on Venus?

Визначення: Що таке парниковий ефект?
Definition: What is the greenhouse effect?

Однак глобальне потепління- не єдине до чого призводить парниковий ефект.
But global warming isn't the same as the greenhouse effect.

У цьому і полягає парниковий ефект атмосфери.
This is the greenhouse effect of the atmosphere.

Їхня наявність в атмосфері зумовлює парниковий ефект.
Its presence in the atmosphere causes a greenhouse effect.

Накривають плівкою, створюючи парниковий ефект, і ставлять в тепле несолнечное місце.
Cover with foil, creating a greenhouse effect, and put in a warm place non-solar.

Після виконання процедури необхідно обов'язково створити парниковий ефект.
After performing the procedure it is imperative to create a greenhouse effect.

Якби не парниковий ефект нашої атмосфери, Земля в молодості була б такою ж замерзлої, як Марс сьогодні.
If earth did not have a greenhouse effect, we would be as frozen as Mars would be.

Людська діяльність виділяє в атмосфері багато гази, що створюють парниковий ефект.
Human activities release in the atmosphere many gases that create a greenhouse effect.

Якби не парниковий ефект нашої атмосфери, Земля в молодості була б такою ж замерзлою, як Марс сьогодні.
If it weren't for the greenhouse effect of our atmosphere, early Earth would have been as frozen as Mars is today.

Зараз уже ніхто не сумнівається, що в атмосфері Землі існує і наростає парниковий ефект.
There can be no dispute that the carbon in the atmosphere is creating greenhouse effects.

Якби парниковий ефект був відсутній, середня температура поверхні земної кулі була б значно нижче, ніж вона є зараз.
If there were no greenhouse effect, the average temperature of the planet would be much lower than it is now.

Одна з найважливіших екологічних проблем світу- парниковий ефект.
One of the factors that affects the world's environmental conditions is the greenhouse effect.

Наростаючий парниковий ефект породжує пекельні температури в 460 градусів на поверхні- а це навіть спекотніше, ніж на Меркурії.
Increasing the greenhouse effect gives rise to a hellish temperature of 460 degrees on the surface and it is even hotter than mercury.

Повітропроникність матеріалу та відсутність поліетиленових вставок, які можуть створювати парниковий ефект.
Breathability of the material and the absence of polyethylene inserts that can create a greenhouse effect.

Також вчені планують вивчити парниковий ефект на планеті, щоб уникнути в майбутньому катастрофічного нагрівання Землі.
Scientists also plan to study the greenhouse effect on the planet to avoid catastrophic heating of the Earth in the future.

Навіть якщо люди зведуть до мінімуму кількість шкідливих викидів і послаблять парниковий ефект, через 20 років частка самок морських черепах складе значні 80%.
Even if people minimize the amount of harmful emissions and reduce the greenhouse effect, in 20 years, the proportion of female sea turtles will make an impressive 80%.

Глобальне потепління(а згодом і парниковий ефект, який його підсилює) настало після 1896 року, а особливо від 1911-го, і триває до сьогодні.
Global warming(later intensified by the greenhouse effect) set in after 1896, and was more pronounced after 1911, and still continues.

Один з таких серйозних впливів- це парниковий ефект, що виникає внаслідок того, що деякі гази земної атмосфери затримують інфрачервоне випромінювання Землі.
One of such serious impacts is the greenhouse effect that arises due to the fact that some gases of the earth's atmosphere delay the infrared radiation of the Earth.