Що таке ПЕВНІ ГЕНИ Англійською - Англійська переклад

• certain genes
• specific genes

Приклади вживання Певні гени Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як виявилося, продукти можуть активувати і відключати певні гени у плода.
As it turned out, the products can activate and deactivate specific genes in the fetus.

Вчені виявили, що певні гени відповідають за те, як довго наші тіла можуть запобігти процесам старіння.
Scientists discovered that certain genes are responsible for how long our bodies can prevent aging processes.

Наші дослідники виявили, що і в жінок, і в чоловіків у клітинах легеневої пухлини є певні гени.
Our investigators have found that there are certain genes in the lung tumor cells of both women and men.

Включаючи і вимикаючи певні гени в цих клітинах, вони змогли змусити їх бути більш«чоловічими» або«жіночими».
By turning certain genes"on" and"off" in these cells, they were able to tailor the cells to be more"male" or"female.".

Користь для здоров'я від бігу, плавання, вправ на тренажерах отримують лише ті, у кого є певні гени.
Health benefits of jogging, swimming, exercises on simulators are only those who have certain genes.

Вчені виявили, що певні гени відповідають за те, як довго наші тіла можуть запобігти процесам старіння.
It's been discovered by scientists that specific genes are responsible for how long our body can fight the process of ageing.

Навіть деякі дослідники з Університету Грузії стверджують, що вона здатна змінити певні гени, що вплине на настрій.
Even researchers at the University of Georgia claim that it is possible to alter certain genes of getting on the mood effects.

Це говорить про те, що певні гени, які ви успадковуєте від батьків, можуть зробити вас більш вразливими до розробки ААА.
This suggests that certain genes you inherit from your parents may make you more vulnerable to developing an AAA.

Цей процес, ймовірно, відбувається у осіб, які мають певні гени, що означає, що вони частіше будуть уражені саркоїдозом.
This process probably occurs in individuals who have certain genes which mean they are more likely to be affected by sarcoidosis.

Попередні дослідження підтвердили: існує можливість подовжити життя представників багатьох видів, у тому числі і ссавців, шляхом впливу на певні гени.
Previous studies have shown that it is possible to lengthen the life of many species, including mammals, by acting on specific genes.

Ідентифікація: вірусним векторам часто надають певні гени, які допомагають ідентифікувати, які клітини взяли ці вірусні гени..
Identification: Viral vectors are often given certain genes that help identify which cells took up the viral genes..

Але я думаю, що велике питання, яке ще треба відповісти щодо причин дитячих пухлин головного мозку,- це те, що певні гени впливають на ризик.
But I think the big question that still is to be answered with respect to causes of childhood brain tumors is what particular genes influence risk.

Невідомо, що саме викликає цю проблему з імунною системою, хоча певні гени та екологічні тригери можуть відігравати певну роль.
It's not known what exactly causes this problem with the immune system, although certain genes and environmental triggers may play a role.

РНК виконує кілька ролей у клітинах, і мікроРНК спеціально являє собою високо витончений шар контролю над тим, як певні гени виражаються.
RNA performs multiple roles in cells, and microRNAs specifically represent a highly-sophisticated layer of control over how certain genes are expressed.

Гени- склеродермія не передається у спадок від батьків, але у людини можуть бути певні гени, які роблять більш імовірним розвиток у нього склеродермы.
Scleroderma is not passed on from parents to child, but certain genes may make a person more likely to develop the disease.

Вчені вважають, що певні гени зв'язку з факторами навколишнього середовища призводить до цих нейробіологічних ускладнень, викликаючи тонкий мозку змін.
The scientists believe that certain genes in relation to environmental factors lead to these neurobiological complications, causing subtle brain alterations.

Спочатку вона включала тільки дві основні функції: функцію отримання інтегрованої біомедичної інформації про певні гени у форматі«карти» та текстовий пошуковик.
At first, it includes two main features, the function to get integrated biomedical information about certain gene in‘card' format.

У кожній клітині залежно від її стану фактично«включаються» лише певні гени, що відображаються на їхніх профілях генної активності.
In each cell, depending on its condition, only certain genes are actually switched on, which is reflected in their profiles of gene activity.

Під час вагітності епігенетичні відмітки дитини, що розвивається- так звані“світлофори” на ДНК людини, які можуть включати і виключати певні гени, зазнають суттєвих змін.
During pregnancy, a developing baby's epigenetic marks- the“traffic lights” on human DNA that can turn certain genes off and on- undergo substantial changes.

Епігенетика також часто описується як процес, за допомогою якого певні гени в нашій ДНК активуються чи дезактивуються чимось, що відбувається у нашому житті.
Epigenetics is also often described as the process by which certain genes in our DNA become switched on or off by something we experience.

Щось у навколишньому середовищі, такі як вірус може викликати захворювання у дітей, які вже мають певні гени, які роблять це більш вірогідно, для них, щоб ЮРА.
Something in the environment, like a virus, may trigger the disease in kids that already have certain genes that make it more likely for them to get it.

Сульфорафан може активувати певні гени, які захищають клітини від окислювального стресу, запалення та пошкодження ДНК, які пов'язані з розладом спектру аутизму.
Sulforaphane may activate certain genes that protect cells against oxidative stress, inflammation, and DNA-damage, all of which are associated with autism spectrum disorder.

(Адам зробив це, спостерігаючи за штамами дріжджів, у яких відсутні певні гени, і порівнюючи результати з поведінкою штамів, які мали гени)..
(Adam did this by observing strains of yeast that had certain genes missing, and comparing the results to the behavior of strains that had the genes.)..

Немає певні гени, за умови, в результаті чого були виявлені, але є тенденція для його розробити генетично і приблизно завжди людей, які страждають від нього Ярмарок шкіри.
No definite genes bringing to the condition have been revealed, but there is a tendency for it to develop genetically and approximately always people suffering from it have fair skin.

Ті ссавці, у яких зорова система деградувала, виділяють з геномів певні гени- як правило, пов'язані з утворенням кришталика і фоторецепторних клітин в очах.
Those mammals that have degraded the visual system, isolated from the genomes of certain genes, typically associated with the formation of the lens and photoreceptor cells in the eyes.

Отже, певні гени символізують певні частини тіла, але клітини нашого тіла, які ми називаємо соматичними клітинами, ми відділимо від статевих клітин, про які поговоримо пізніше.
So certain genes are expressed in certain parts of the body, but every one of your body cells, and we call those somatic cells, and we will separate those from the sex sells or the germs that we will talk about later.

Фермент Cas9 виконує зчитування вихідних даних з молекули РНК і на основі цих даних активує або деактивує певні гени, що, в свою чергу, призводить до виробництва клітиною особливих білків.
The Cas9 enzyme reads the initial data from the RNA molecule and on the basis of these data activates or deactivates certain genes, which, in turn, leads to the production of specific proteins by the cell.

Колись дуже давно команда висунула гіпотезу, що багато таких HAR-областей контролювали, наскільки довго певні гени переключались на посилений ембріональний розвиток, що власне і дозволило цим ембріонам перетворитися на щось більш розвинене, ніж їхні предки.
Once-upon-a-deep-time, the team hypothesized, many such HARs controlled how long certain genes switched on to enhance embryonic development, enabling those embryos to evolve into something more advanced than their forebears.

Є кілька сімей з мутацією певних генів, у яких завжди розвивається ця хвороба.
There are some families with mutations in specific genes who always get this disease.

Людина може народитися з одним, трьома або більше копіями певних генів.
People are born with one, three, or more copies of a particular gene.