Що таке ПЕНСИ Англійською - Англійська переклад

• pence
• twopence

Приклади вживання Пенси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Two пенси.
Two pence.

Майка Пенси.
Mike Pence.

Круглі два пенси(2р) монети виділяються як вони зроблені з міді.
Round two pence(2p) coins stand out as they are made of copper.

Наступні монети були випущені мідні пенси в 1793 році.
The next coins to be issued were copper pennies in 1793.

Грошовими одиницями Великобританії є фунти стерлінгів(£) і пенси(р).
The UK unit of currency is the pound sterling(£) and pence(p).

За словами Пенси, США мають намір стати першою країною, яка відправить людей на Марс.
According to the VP, the US intends to be the first country to send people to Mars.

Грошовими одиницями Великобританії є фунти стерлінгів(£) і пенси(р).
The units of currency in Great Britain are the pound sterling(£) and pence(p).

Ця прив'язка сталася, коли долар Стрейтс досяг значення двох шилінгів і чотири пенси проти фунта стерлінгів.
This pegging occurred when the Straits dollar reached the value of two shillings and four pence(2s 4d) against sterling.

Усі євреї старші за 12 років мали сплачувати спеціальний податок у три пенси.
All Jews from the age of 12 on had to pay a special tax of three pence annually.

П'ять шилінгів в обігові принесуть шість, обіг цих у свою чергу дасть сім шилінгів три пенси і так далі, аж доки не вийде сто фунтів.
Five shillings turned is six; turned again it is seven and three pence: and so on till it becomes a hundred pounds.

Він завжди дотримується строго певного балансу в банківському рахунку- 444 фунта 4 шилінга 4 пенси[5].
It is a point of principle that I always keep my balance at four hundred and forty-four pounds, four shillings and four pence.".

Ви можете побачити його в обличчя пенси, якщо нічого іншого",- сказав Ван Джексон, колишній радник з питань політики міністр оборони США.
You can see it in Pence's face if nothing else,” said Van Jackson, a former policy adviser to the US secretary of defence.

В 1983 році Королівський монетний двір випустив монету, на якій було написано«new pence»(«новий пенс») замість«two pence»(«два пенси»).
In 1982 the words‘NEW PENCE' were removed by the Royal Mint from all 2p coins and replaced with the words‘TWO PENCE'.

У білому лежить сама милостиня з свіжовідчеканених монет номіналом в один, два, три і чотири пенси- на загальну суму, рівну віку монарха.
The white purse will contain uniquely minted Maundy Money of silver one, two, three and four penny pieces, the sum of which equals the Queen's age.

Занотуйте,- звернувся Король до присяжних, і вони запопадливо записали на табличках усі три дати, тоді додали їх і одержану суму перевели в шилінги та пенси.
Write that down,' the King said to the jury, and the jury eagerly wrote down all three dates on their slates, and then added them up, and reduced the answer to shillings and pence.

Я позичив конюхів сторони при терті вниз коней, і отримав в обмін два пенси, склянку навпіл, два заповнює махорки тютюн, і стільки ж інформації, як я міг би про міс.
I lent the ostlers a hand in rubbing down their horses, and received in exchange twopence, a glass of half and half, two fills of shag tobacco, and as much information as I could desire about Miss.

Щоб здійснити це, британський золотий государ вперше оголошений законним платіжним засобом, а долар Стрейтс отримав довільне значення двох шилінгів і чотири пенси стерлінгів.
To effect this, the British gold sovereign was for the first time declared legal tender, and the Straits dollar was given an arbitrary value of two shillings and four pence sterling.

Я позичив конюхів рука тертя вниз коней своїх, і отримав в обмін два пенси, стакан половина на половину, дві заповнює з махорки, і стільки ж інформації, як я міг би про міс.
I lent the ostlers a hand in rubbing down their horses, and received in exchange twopence, a glass of half and half, two fills of shag tobacco, and as much information as I could desire about Miss.

Всі напої і закуски, які гості«Циферблата» замовляють, абсолютно безкоштовні, але за кожну хвилину перебування в кафе стягується плата у 3 пенси, тобто 1 годину тут обходиться трохи менше двох фунтів.
All drinks and snacks, and guests will be“Dial” order, absolutely free but for every minute spent in the cafe will be charged at 3 pence, i.e. 1 hour here costs a little less than two pounds.

У своєму виступі Сондленд звинувачував Трампа, віце-президента Майка Пенси та інших високопосадовців у кампанії по наданню тиску на Україну з метою ініціювання розслідування проти політичних конкурентів Трампа.
In his speech, Sondland linked trump, Vice President Mike Pence and other senior officials to the campaign to put pressure on Ukraine to initiate an investigation against trump's political rivals.

Дизайн реверса 3-х монет вищого номіналу був узятий із відповідних номіналів попередньої валюти(1, 2 і 4 шилінги), дизайн реверса трьох монет нижчого номіналу відповідно- монети 6, 1 і 3 пенси.
The reverse designs of the three higher denominations were taken from the corresponding denominations of the previous currency(1, 2 and 4 shillings), with the reverse designs for the lower three coins coming from the 6, 1 and 3 pence coins, respectively.

У вересні 1815 року на ринку Стейнс«тільки три шилінги і чотири пенси були запропоновані за лот, ніхто не наважився боротися з заявником за білявий об'єкт, чиї достоїнства могли бути оцінені тільки тими, хто знав їх.
At another sale in September 1815, at Staines market,"only three shillings and four pence were offered for the lot, no one choosing to contend with the bidder, for the fair object, whose merits could only be appreciated by those who knew them.

Пізніші срібні пенси, які мали в основному лінійні рельєфи королівських голів в профіль на лицьовій стороні, більш однорідні, як представники того, що було шановною валютою за тогочасними європейськими стандартами.[30] Також збереглися декілька цілісних саксів(seax, тип ножів) з написами і орнаментами, і фітинги до мечів та іншого військового знаряддя, які були важливою формою ювелірних виробів.
Later silver pennies, with largely linear relief heads of kings in profile on the obverse, are more uniform, as representatives of what was a stable and respected currency by contemporary European standards.[30] A number of complete seax knives have survived with inscriptions and some decoration, and sword fittings and other military pieces are an important form of jewellery.

Валюта- 1 фунт стерлінгiв= 100 пенсам.
Currency 1 pound sterling= 100 pence.

Це підприємство не отримало жодного пенсу з України»,- зазначив він.
This company hasn't gotten a penny from Ukraine,” he continued.

Майку Пенсу.
Mike Pence.

Аби вибратись з ванної кімнати, пенсі….
She is going to the washroom, thought Penny.

Гаманцеві байдуже, чи будуть ці монети пенсами чи срібними доларами».
It doesn't matter to the purse whether the coins are pennies or silver dollars.

Газета коштувала всього один пенс.
These newspapers cost just one cent, a penny.

Пенс запевнив, що США віддані 5 статті договору НАТО.
Trump confirmed that the US would uphold Article 5 of the NATO agreement.