Що таке ПЕРЕГЛЯД СПИСКУ Англійською - Англійська переклад

• view the list

Приклади вживання Перегляд списку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перегляд списку повідомлень.
View the list of notification.

Показати або приховати перегляд списку папок у Outlook.
Show or hide folder list view in Outlook.

Перегляд списку завдань використовує все вікно.
To-do list view uses full window.

Як показати чи приховати перегляд списку папок у програмі Outlook?
How to show or hide folder list view in Outlook?

Перегляд списку пристроїв для локального ПК;
View a list of devices for local PC;

Зазвичай, найбільша частина вікна програми, розташована праворуч від навігатора датами. На цій панелі показано перегляд дня, робочих днів, тижня, або місяця, перегляд списком або перегляд списку завдань.
Normally the largest part of the screen, to the right of the Date Navigator. It displays the View of the day, workdays, week or month, the List View or the to-do list view.

Перегляд списку пристроїв для локального ПК.
View the list of devices for the local PC.

Вікно перегляду розкладів складається з області перегляду з двома вкладками та кнопки Створити розклад, розташованої над нею. На першій вкладці, Перегляд списку, буде показано всі розклади, впорядковані за типом. Вміст другої вкладки, Перегляд календаря, ми обговоримо у окремому розділі нижче.
The schedule view consists of a view area with two tabs along with a New Schedule button above it. The first tab List View shows all schedules, grouped by type. The second tab Calendar View is described in its own section below.

Перегляд списку альянсів та інформації про них.
View a list of alliances and information about them.

Right-unwatchedpages":"Перегляд списку сторінок, за якими ніхто не спостерігає".
Right-unwatchedpages":"View a list of unwatched pages".

Перегляд списку корпорацій і інформації про них.
View a list of corporations and information about them.

Action-unwatchedpages":"перегляд списку сторінок, за якими ніхто не спостерігає".
Action-unwatchedpages":"view the list of unwatched pages".

Перегляд списку об'єктів банківської мережі в населеному пункті.
Viewing the list of banking network objects in a settlement.

Якщо натиснути Перегляд списку, то усі відділення та банкомати відобразяться списком, починаючи від найближчого до Вас.
If to press View list, all branches and ATMs will be displayed in the list, starting from the closest to you.

Перегляд списку рахунків(найменування, валюта, доступний залишок).
View the list of accounts(name, currency, available balance).

Якщо ви позначите цей пункт, перегляд списку завдань буде розгорнуто на все вікно& korganizer;, замість його показу разом з бічною панеллю(навігатором датами, ресурсами завдань і календаря).
If you enable this option, the to-do list view will be displayed in the whole& korganizer; window instead of sharing the window with the sidebar(the date navigator, the to-dos and the calendar resources).

Перегляд списку робочих процесів, доступних для документа або елемента.
View the list of workflows that are available for a document or item.

Детальний перегляд списку дозволяє зрозуміти, як складно дати відповідь на друге запитання, а саме- хто є«українцем».
Browsing through the list helps to understand the difficulty of answering the second question, that is defining who is‘Ukrainian.'.

Перегляд списку корпоративних карткових рахунків та карток, у тому числі ощадних рахунків.
View the list of corporate card accounts and cards including savings accounts.

Щоб відкрити перегляд списку завдань, натисніть кнопку панелі інструментів Список завдань або скористайтеся пунктом меню Перегляд Список завдань.
To display the to-do list view, press the To-do List View toolbar button, or choose the View To-do List menu item.

Перегляд списку пристроїв Exchange ActiveSync, які підключено до поштових скриньок організації.
View the list of Exchange ActiveSync devices that have connected to mailboxes in your organization.

Перегляд списку документів у поштовій скриньці, які не вдалось індексувати за допомогою служби пошуку Exchange.
View the list of documents in a mailbox that couldn't be indexed by Exchange Search.

Перегляд списку мобільних пристроїв, які використовують протокол безпроводової синхронізації Exchange ActiveSync для підключення до поштових скриньок організації.
View a list of mobile devices that are using Exchange ActiveSync to connect to mailboxes in your organisation.

Перегляд списку заявок в адміністративній зоні з можливістю змінювати статус заявки(Нова/ оброблена).
View the list of applications in the administrative zone with the ability to change the status of the application(new/ processed);

Перегляд списку мобільних телефонів, настроєних для синхронізації з поштовою скринькою певного користувача, і статистики синхронізації для кожного пристрою.
View the list of mobile phones configured to synchronise with a specified user's mailbox and synchronisation statistics for each device.

Перегляд списку проекту, включаючи строки виконання завдань, може бути доступний, доданий і редагувати будь-якою особою, що має доступ з будь-якої точки в будь-який час.
List view of a project- including task timelines- can be accessed, added to, and edited by anyone with access from anywhere at any time.

Для режиму перегляду списку можна визначити такі додаткові параметри:.
The following settings are specifically defined for the list view:.

Перегляд списком з нетиповими мініатюрами.
List View with Custom Thumbnails.

Не вдається створити елемент перегляду списком: не знайдено батьківського елемента.
Cannot create a list view item: no parent found.

Перегляд списків у KMail оновлено одним з учасників Google Summer of Code.
KMail's email list views have been reworked by a Google Summer of Code student.