Що таке ПЕРЕДПЛАЧЕНІ КАРТКИ Англійською - Англійська переклад

• prepaid cards

Приклади вживання Передплачені картки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Просто прив'яжіть свої існуючі дебетові, кредитні або передплачені картки MasterCard® у додатку Fin.
Just link your existing MasterCard® debit, credit or prepaid cards to Fin.

У тому ж дусі, як передплачені картки, віртуальні картки або електронні карти пропонують практично всі банки.
In the same spirit as the prepaid card, virtual cards or e-cards are offered by almost all banks.

Існують також і віртуальні банківські картки, передплачені картки, електронні гаманці.
There are also virtual bank cards, prepaid cards, electronic purses.

У 1993 центральні банки Європейського союзу почали вивчати феномен електронних грошей, якими на той час вважалися передплачені картки.
In 1993 the EU central banks studied the phenomenon of electronic money, which at that time only involved prepaid cards.

Ви можете додавати кредитні, дебетові або передплачені картки Mastercard, American Express та Visa.
You can add credit, debit, or prepaid cards from Mastercard, American Express and Visa.

Такі компанії, як Wirex, пропонують передплачені картки, завантажені криптовалютами, які автоматично перетворять кошти у фіат для використання.
Companies like Wirex offer prepaid cards loaded with cryptocurrencies that will automatically convert funds into fiat for use.

Do, є дебетові та кредитні картки, а також передплачені картки з вказаним на них ім'ям.
Do app are debit and credit cards, as well as prepaid cards with a name on them.

У 1993 центральні банки Європейського союзу почали вивчати феномен електронних грошей, якими на той час вважалися передплачені картки.
In 1993, central banks of the European Union began to study the phenomenon of electronic money, which at that time was considered to be prepaid cards.

Передплачені картки, які стали надзвичайно популярними в крипто-співтоваристві, забезпечують засоби непрямої оплати товарів і послуг з використанням криптовалюти.
The prepaid cards, which have become extremely popular in the crypto community, provide a means of indirectly paying for goods and services using cryptocurrency.

Наприклад, на Філіппінах були створені передплачені картки для отримання екстреної допомоги жертвами ураганів, а в Нігерії для приватних підприємців жіночої статі відкрито ощадні рахунки.
In the Philippines for example, it was prepaid cards to get emergency aid to hurricane victims; in Nigeria, savings accounts that go to women business owners.

PLUS(також відома як Visa PLUS)- міжбанківська мережа, що охоплює дебетні, кредитні та передплачені картки VISA, а також банківські картки, видані різними банками у всьому світі.
PLUS(also known as Visa Plus) is an interbank network that covers all VISA credit, debit, and prepaid cards, as well as ATM cards issued by various banks worldwide.

Правда: Якщо ви турбуєтеся про безпеку вашої картки, передплачені картки можуть стати хорошим рішенням для вас, тому що вони не пов'язані з вашим банківським рахунком і захищені PIN-кодом.
Truth: If you're worried about card security breaches and identity theft, a prepaid card could be a good option as they're not linked to your bank account and are PIN-protected.

(v) платежів та/або переказів за межі Республіки через дебетові, та/або кредитні, та/або передплачені картки, якщо вони не перевищують €5.000 на місяць на особу в кожній кредитній установі.
(viii) payments and or transfers outside the Republic, via debit and or credit and or prepaid cards, shall not be allowed to exceed €5.000 per month per person in each credit institution.

Дослідження MasterCard також показало, що 54% респондентів зацікавилися передплаченими картками і хотіли б дізнатися про них більше, а 39% заявили, що передплачені картки відповідають їхнім фінансовим потребам.
The research showed that 54% thought that prepaid cards were interesting and would like more information, and 39% said that they thought prepaid cards were relevant for their financial needs.

Деякі можуть конвертувати залишки цифрової валюти в анонімні передплачені картки, які можна використовувати для зняття коштів з банкоматів у всьому світі[1][2],, в той час як інші цифрові валюти забезпечуються товарами реального світу, такими як золото.[3].
Some can convert digital currency balances into anonymous prepaid cards which can be used to withdraw funds from ATMs worldwide[2][3] while other digital currencies are backed by real-world commodities such as gold.

Нічого кращого, так як вони 29 служить варіанти португальців з Бразилії і 27(розподіляються серед різних банківських карт, електронний гаманець, платіжні системи, банківська справа, передплачені картки та criptomoedas).
Nothing to be desired, since they are 29 serves options for Portuguese from Brazil and 27(distributed among various bank cards, electronic purse, payment systems, Bank services, prepaid cards and criptomoedas).

Передплачений карта дуже схожа на подарункові карти можна придбати в більшості високі ланцюга вулиці у Великобританії, проте, передплачені картки мають набагато більш широке визнання, і може бути використаний на міжнародному рівні.
A prepaid card is much like the gift cards available from most high street chains in the UK; however, prepaid cards have a much wider acceptance, and can be used internationally.

Міністри закликали Європейську комісію«посилити контроль над небанківськими методами оплати», такими як електронні та/або анонімні платежі, грошові перекази, грошові носії, віртуальні валюти, передплачені картки, перекази дорогоцінних металів і золота.
The European Commission is proposing measures to“strengthen controls of non-banking payment methods such as electronic/anonymous payments and virtual currencies and transfers of gold, precious metals, by pre-paid cards.”.

Ви можете поповнити свій рахунок, вибравши форму оплати для бразильців між 39 метод(розподіляються між різними банківськими картами, електронні гаманці, платіжні системи, інтернет-банкінг, передплачені картки та criptomoedas) і гравці з португальцями 32 метод(розподіляються між різними банківськими картами, електронні гаманці, платіжні системи, інтернет-банкінг, передплачені картки та criptomoedas).
You can fund your account by selecting a form of payment for Brazilians between 39 method(shared between different bank cards, electronic purses, payment systems, internet banking, prepaid cards and criptomoedas) and players from Portuguese 32 method(shared between the different banking cards, electronic purses, payment systems, internet banking, prepaid cards and criptomoedas).

Ви можете поповнити свій рахунок, вибір на користь бразильських гравців серед 39 е 32 Португальські методи серед методів(розподілені по різним банківськими картками, електронні гаманці, система платежів, банківська справа, передплачені картки та criptomoedas).
You can fund your account, opting for the Brazilian players among 39 e 32 Portuguese methods among methods(distributed by various bank cards, electronic purses, payment system, Bank services, prepaid cards and criptomoedas).

Щоб зробити депозит, ви будете гравцем в Бразилії, більше 39 методи(розподіляється між різними банківськими картами, електронні гаманці, система платежів, Інтернет-банкінг, передплачені картки та criptomoedas) і буде гравцем в Португалії зможе вибрати з 32 методи(розподіляється між різними банківськими картами, електронний гаманець, платіжні системи, інтернет-банкінг, передплачені картки та criptomoedas).
To make your deposit you will be a player in Brazil, more of 39 methods(distributed among the various bank cards, electronic purses, payment system, Internet banking, prepaid cards and criptomoedas) and will be a player in Portugal will be able to choose from 32 methods(distributed among the various bank cards, electronic purse, payment systems, internet banking, prepaid cards and criptomoedas).

Карти і платежі я спеціалізована програма, яка забезпечує широкий огляд та охоплення всього життєвого циклу всіх видів платіжних карт, в тому числі кредитні та дебетові карти, передплачені картки, корпоративні карти і мобільні платежі.
Cards and Payments I is a specialised programme that provides a broad overview and coverage of the entire lifecycle of all types of payments cards, including credit and debit cards, prepaid cards, corporate cards and mobile payments.

Ви також погоджуєтесь дозволити IPP списати всю суму вашої покупки з обраного банківського рахунку, облікового запису електронного гаманця(включаючи кредитні картки, банківські рахунки чи інші дозволені способи оплати, пов'язані з вашим рахунок електронного гаманця) або будь-який інший тип рахунку, пов'язаний із вибраним IPP(включаючи, але не обмежуючись наступними: передплачені картки та мобільні платежі), спільно"Джерела фінансування".
You also agree to allow the IPP to debit the full amount of your purchase from the selected bank account, e-wallet account(including credit card(s), bank account(s), or other allowed payment method(s) linked to your e-wallet account) or any other type of account associated with the selected IPP(including but not limited to, prepaid cards and mobile payments), collectively“Funding Sources”.

Можливість отримання передплачених карток(подарункових сертифікатів) супермаркетів.
Ability to receive prepaid cards(gift certificates) of supermarkets.

Додайте дебетову, кредитну або передплачену картку в обліковий запис додатка Fin.
Add a debit, credit or prepaid card to Fin.

Є можливість отримання передплачених карток(подарункових сертифікатів) супермаркетів.
There is an opportunity to receive prepaid cards(gift certificates) of supermarkets.

Моя передплачена картка не працює. Що робити?
My prepaid card doesn't work- what should I do next?

Публічний договір на використання электронних грошей за допомогою передплачених карток дивитися договір.
A standard form contract for the use of e-money via prepaid cards review contract.

Картки Maestro видаються банками, пов'язаними з платіжною системою, і можуть бути прив'язані до поточного рахунку власника картки, а також можуть бути передплаченими картками.
Maestro cards are issued by banks associated with the payment system and can be tied to the current account of the cardholder and can also be prepaid cards.