Приклади вживання Переможець конкурсу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Переможець конкурсу відеороликів.
Video Contest Winner.Таким чином переможець конкурсу також відсутній.
The logo contest winner is also unveiled.Переможець конкурсу STEM Discovery Week 2017!
Олена Бадюк: Що отримає переможець конкурсу?
CoC: What does Переможець конкурсу представлятиме нашу державу на….
Winner of that contest will represent the sta….
Люди також перекладають
Модна лялька»(Київ) переможець конкурсу авторської ляльки.
Fashion Lily”(Kiev), Переможець конкурсу(золото) в номінації«Тедді».
Winner of the competition(gold) in Підібрати правильний келих: переможець конкурсу відвідає коктейльну вечірку конкурсу барменів!
To choose КОДА- переможець конкурсу«100 кращих товарів України».
Саме тому дізнайтеся першими, хто він- переможець конкурсу на Всеукраїнську відзнаку«Головний лікар року 2018»!
That's why you can find out who is he- the winner of the All-Ukrainian Award"The CHief Physician of 2018"!Переможець конкурсу UAHA до фільму- фентезі«Тільки Диво».
The winner of У метрополітені розраховують, що переможець конкурсу побудує необхідну частину метро за три роки- до квітня 2021 року.
In the underground I hope that the winner will build the required part of the metro for three years- until April 2021.Переможець конкурсу буде оголошений наприкінці липня 2014 року.
The winner will be announced at В квітні 2008-го був оголошений переможець конкурсу- Метью Дент, циркуляційні монети за його проектами почали карбуватися з середини того ж року.
The winner, announced in April 2008, was Matthew Dent, whose designs were gradually introduced into circulating British coinage from mid-2008.Переможець конкурсу(золото) в номінації«Казки, фентезі».
Winner of the competition(gold) in Крім того, переможець конкурсу зможе взяти з собою трьох супутників.
In addition, the winner will be able to bring three satellites.Переможець конкурсу(бронза) в номінації«Жінки, дівчата».
Winner of the competition(bronze) in Проект- переможець конкурсу з будівництва доступного житла.
Переможець конкурсу(учасник чи творча група) отримає грошову премію.
The winner of each event(individual or team) will receive an award.Переможець конкурсу з поїдання донатсів пограбував Dunkin' Donuts.
Doughnut-eating contest champion charged with robbing Dunkin' Donuts.Переможець конкурсу Palme d'Or в Каннах буде оголошений 28 травня.
The winner of Переможець конкурсу молодих українських художників МУХІ 2012(2-е місце).
Переможець конкурсу отримає 5 тис. євро і шанс попрацювати разом з професіоналами.
The winner gets £50 and Переможець конкурсу отримав грошовий сертифікат номіналом 500$, наданий брендом Fluval.
Переможець конкурсу Goodreads Choice Award у номінації"Мемуари та Автобіографія" за Over theTop: A Raw Journey to Self-Love[1].
Winner for Goodreads Choice Award for Memoir and Autobiography for Over the Top: A Raw Journey to Self-Love[34].Переможець конкурсу Photographer Of The Year 2012 у номінації«Найкраща серія»(Київ, Україна), номінант премії PinchukArtCentre 2015.
Winner of Photographer of the Year 2012 for Best Series(Kyiv, Ukraine), nominated for PinchukArtCentre 2015 award.Переможець конкурсу отримує золоту медаль і книги на суму 500 фунтів стерлінгів, які він повинен передати в одну з бібліотек за своїм вибором.
The winner will receive a gold medal and 500 pounds sterling worth of books to donate to a library of their choice.Переможець конкурсу“Кращий Приватний Інвестор 2011” в номінації:“Найбільш прибутковий трейдер”(Dragon Capital, Ukrainian Exchange).
Winner of the“Best Private Investor 2011” award in the nomination“The most profitable trader”(Dragon Capital, Ukrainian Exchange).Переможець конкурсу на кращі будинки і споруди, збудовані та прийняті в експлуатацію на території України у 2011 р. у номінації“Об'єкти дозвілля та відпочинку”.
Winner of the best houses and buildings, built and put into operation in Ukraine in 2011 in the category"Entertainment Facilities and Leisure".
