Приклади вживання Переможець отримує Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Переможець отримує все.
The winner takes all.Що означає принцип«переможець отримує все»?
What do you mean winner takes all?"?Переможець отримує машину.
Winner gets the car.Якщо все заповнено вірно, то переможець отримує приз.
If everything is filled in correctly, the winner receives a prize.Переможець отримує все!
Winner Gets Everything!Це гра з політичною"нульовою сумою", де переможець отримує все.
Our politics is a zero sum game where the winner takes it all.Переможець отримує пиріг.
Winner gets the cake.Це гра з політичною"нульовою сумою", де переможець отримує все.
It is more of a zero sum game in which the winner takes it all.Переможець отримує одно очко.
Winner gets a point.Це рішення правильне і виправдане: переможець отримує все.
The decision is right and justified, the winner receives everything.Переможець отримує все.
The winner gets everything.Більш детальну інформацію про переможець отримує все ринки, см Frank and Cook(1996).
For more on winner-take-all markets, see Frank and Cook(1996).Переможець отримує одно очко.
Winner gets one point.Як правило, переможець отримує великий і довгостроковий замовлення на вигідних умовах.
As a rule, the winner receives a large and long-term order on favorable terms.Переможець отримує одно очко.
The winner gets one point.Кожен переможець отримує статуетку Laureus, ексклюзивно надану Cartier.
Each winner receives a Laureus statuette exclusively produced by Cartier.Переможець отримує одно очко.
Winner gets a single point.Кожен переможець отримує статуетку Laureus, ексклюзивно надану Cartier.
Laureus Award winners receive a Laureus statuette exclusively produced by Cartier.Переможець отримує одно очко.
The winner receives one point.Переможець отримує дуже багато.
The winner got a great deal.Переможець отримує малу тарілку.
The winner receives a small trophy.Переможець отримує новий мотоцикл Java.
The Winner get a new motorcycle Java.Переможець отримує одиницю, всі інші- нуль.
The winner gets one, and all the others- zero.Переможець отримує одиницю, всі інші- нуль.
The winner gets one and the rest Переможець отримує 100 000 доларів США та світове турне.
The Winners receive $100,000 and a World Tour.Переможець отримує всі ставки, зроблені усіма гравцями.
The winner receives all bets made by all players.Переможець отримує стільки пива, скільки важить його дружина.
The winner gets as much beer as his wife weighs.Переможець отримує стільки пива, скільки важить його дружина.
A winner gets the amount of beer that equals his wife's weight.Переможець отримує пиво в кількості, еквівалентній масі тіла його жінки.
A winner gets the amount of beer that equals his wife's weight.Переможець отримує грошову премію та поїздку на Global Education and Skills Forum.
The winner receives a prize of 250,000 UAH and a trip to the Global Education and Skills Forum.
