Що таке ПЕРМСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• perm
• permian

Приклади вживання Пермських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пермських гарматних.
The Perm cannon.

Центральний грабен знаходиться серед пермських басейнів і височиною.
The Central Graben lies amid the Permian basins and their high.

Її син, засуджений по одному з нею справі, знаходиться в 35 лагпункті Пермських таборів».
Her son, sentenced in the same case, is in the 35th camp camp of Perm camps.”.

Головкінський для позначення змін пермських відкладень в басейну Волги і Ками.
Golovkinskii to designate changes in the Permian deposits of the Volga and Kama river basins.

У цьому районі були знайдені скам'янілі рештки деяких наступних пермських рептилій:.
Fossils of some of the following Permian period reptiles have been found in the area:.

З грудня 1883 року і до кінця життя працював на Пермських гарматних заводах, де і зробив більшість своїх винаходів.
From December 1883 until the end of his life, he worked at the Perm cannon factories, where he made most of his inventions.

Її син, засуджений по одному з нею справі, знаходиться в 35 лагпункті Пермських таборів».
Her son, sentenced one by one to her case, is in the 35th camp of the Perm camps.”.

Караючись у Пермських таборах ВС-389/36 і 35, постійно проводив акції протесту проти позбавлення його кореспонденції, побачень.
While serving this sentence in the Perm camps VS-389/36 and 35, he constantly carried out protest acts against being deprived the right to correspond or to have visits.

У глибокій Сх. -Техаській синеклізі в південно-західному куті платформи є повний розріз пермських відкладів.
In the deep East Texas syneclise in the southwestern corner of the platform is a complete section of Permian sediments.

Відкритий світ» адресований широкій аудиторії і включає лекції та зустрічі за участю пермських, російських і світових експертів у різних сферах мистецтва.
The Open World area was aimed at a wider audience and included lectures and discussions with Perm, Russian and world experts in different spheres of art.

Потім відбувалось осадження пермських Опече сланців, пермських Міннекахта вапняків, тріасових Спірфіш формацій та Вайт-Рівер-групи третинного періоду.
Subsequent deposition of the Permian Opeche Shale, Permian Minnekahta Limestone, Triassic Spearfish Formation, and Tertiary White river Group followed.

Дата цього дня була обрана у зв'язку з подіями 30 жовтня 1974 року, коли політв'язні мордовських і пермських таборів оголосили голодування в знак протесту проти політичних репресій у СРСР.
October 30 was chosen because on that day, in 1974, prisoners from the Mordovia and Perm prison camps began a hunger strike against political repression in the Soviet Union.

У 1972, після створення на Уралі пермських політичних таборів, туди етапували значну частину політичних в'язнів Дубравлагу, який таким чином утратив своє унікальне значення.
In 1972, after the establishment in the Urals of the Perm political labour camps, a large number of the political prisoners were transferred from Dubravlag which lost its unique significance.

Солоні води і розсоли зон утрудненого і сповільненого водообміну, приурочені переважно до девонських і пермських відкладів, використовуються для лікувальних і бальнеологічних цілей(Стара Русса, Кашин і ін.).
The saline waters and brines from the zones of reduced water exchange, confined predominantly to the Devonian and Permian deposits, are used for therapeutic and balneological purposes(Staraia Russa, Kashin).

Геологічна карта засвідчує відсутність на території України виходів на поверхню порід кембрійського й ордовицького періодів, дуже мале поширення силурійських і девонських(у долинах Дністра та його лівих приток на Поділлі), а також пермських(в Донбасі) відкладів.
The geological map shows the lack in Ukraine wedging out rock and cambrian ordovytskohoperiods, very little spread Silurian and Devonian(In valleys of the Dniester River and its tributaries on the left tail) and Permian(in Donbass) deposits.

Пермському краю.
The Perm Region.

Пермська низовина.
Permian Basin.

Пермська земля, населена комі, була приєднана наприкінці XV століття.
The Perm land occupied by Komi was joined at the end of XV century.

ГУВС Пермському краю.
Perm Krai Department of MVD.

Ось пермські дрімучі ліси.
Here Permian deep forests.

Рішення Пермського суду щодо крадіжки:.
The decision of the Perm court regarding theft:.

Пермсько- тріасового вимирання.
The Permian- Triassic extinction event.

Пермський Техас.
Permian Texas.

Пермському суді касаційну скаргу.
The Perm regional court of cassation.

Пермського мінеральних добрив.
Perm Mineral Fertilizers.

Пермсько- тріасового.
The Permian- Triassic.

Пермська картинна галерея.
Perm Art Gallery.

Пермська земля.
Permian land.

Легенда про пермського ведмедя».
The Legend of Perm Bear".

Співвласник пермського кафе“Хромая лошадь” в суді визнав провину і розкаявся.
Co-owner of the Permian cafe“lame horse” in court pleaded guilty and repented.