Що таке ПЕРШИЙ АМЕРИКАНЕЦЬ Англійською - Англійська переклад

• first american

Приклади вживання Перший американець Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший американець на орбіті.
The first man in orbit.

Вічно другий- 50 років тому у космос полетів перший американець.
Fifty years ago today, the first American walked in space.

Перший американець на орбіті.
First American in Orbit.

Листопада- Ральф Джонстоун(англ. Ralph Johnstone; 18 вересня 1880- 17 листопада 1910), перший американець, що помер під час пілотування літаком.
Ralph Greenley Johnstone(18 September 1880- 17 November 1910) was the first American person to die while piloting an airplane that crashed.

Перший американець на орбіті!
The first American in orbit!

Січня st, 1945 р., Приватний армія США Едді Словак був застрелений за занедення, перший американець, який був страчений за злочин з громадянської війни, і єдиний, хто отримав це покарання в Друга світова війна.
On January 31, 1945, Private Eddie Slovik was shot for desertion, the first American executed for the crime since the Civil War and the only one to suffer this punishment during WWII.

Перший американець на орбіті.
The first American into orbit.

Січня 1945 року американська армія Private Eddie Slovik була розстріляна за дезертирство, перший американець, який був страчений за злочин з часів громадянської війни, і єдиний, хто отримав це покарання під час Другої світової війни.
On January 31, 1945, Private Eddie Slovik was shot for desertion, the first American executed for the crime since the Civil War and the only one to suffer this punishment during WWII.

Перший американець в космосі, 5 травня 1961 року.
First American in space on 5 May 1961.

І коли його космічний корабель через кілька годин приводнився, перший американець на орбіті Землі нагадав нам, що, маючи мужність і бажання до досліджень, немає обмежень у висотах, яких ми разом можемо досягти".
And when his Friendship 7 spacecraft splashed down a few hours later, the first American to orbit the Earth reminded us that with courage and a spirit of discovery there's no limit to the heights we can reach together.".

Перший американець в космосі, 5 травня 1961 року.
The first US spaceflight on May 5th, 1961.

Його висунули кандидатом на здобуття Пулітцерівської премії за дві книжки-«Перший американець: життя і часи Бенджаміна Франкліна» та«Зрадник свого класу: привілейоване життя і радикальне президентство Франкліна Делано Рузвельта».
He was a finalist for the Pulitzer Prize in biography for The First American: The Life and Times of Benjamin Franklin, and for Traitor to His Class: The Privileged Life and Radical Presidency of Franklin Delano Roosevelt.

Перший американець в космосі, 5 травня 1961 року.
The first American in space on May 5, 1961.

Джон Ґленн, перший американець, що побував на земній орбіті, помер 8 грудня у віці 95 років.
John Glenn, the first American to orbit Earth, died Dec. 8 at the age of 95.

Перший американець в космосі, 5 травня 1961 року.
He was the first American in Space, May 5, 1961.

Натаніел Палмер, перший американець, який побачив Антарктиду, 17 листопада 1820 року Фадей Готліб фон Беллінсгаузен Історія Антарктиди Острів Лівінгстон.
Nathaniel Palmer, the first American to see Antarctica, on 17 November 1820 Fabian Gottlieb von Bellingshausen History of Antarctica Livingston Island.

Перший американець на орбіті Землі нагадав нам, що маючи мужність і бажання до досліджень немає обмежень у висотах, яких ми разом можемо досягти",- сказав Обама.
The first American to orbit the earth reminded us that with courage and the spirit of discovery there's no limit to the heights we can reach together,” Obama said.

Це перший американець, який став іноземним членом Російської академії наук.
The first American who became a foreign member of Russian Academy of Sciences.

Це перший американець, який став іноземним членом Російської академії наук.
The first American to become a foreign member of the Russian Academy of Sciences.

Для багатьох з них ми були першими американцями, з якими вони познайомилися.
For many of them, he was the first American they had ever seen.

Для багатьох з них ми були першими американцями, з якими вони познайомилися.
For many, I was the first American they met.”.

Для багатьох з них ми були першими американцями, з якими вони познайомилися.
For most of the trainees, I was the first American they have met.

Року Ломбарді став першим американцем, який виграв Чемпіонат світу серед юніорів.
In 1957, Lombardy became the first American to win the World Junior Chess Championship.

Для багатьох з них ми були першими американцями, з якими вони познайомилися.
In most cases, I was the first American they would meet.

Він був першим американцем, який коли-небудь мав чисту вартістю більше 1 мільярда доларів.
He was the first American to ever have a net worth over $1 billion.

МІҐРАЦІЇ Звідки взялися перші американці?
From where did the first American migrate?

Першої американці.
WWI Americans.

Питання про те, ким були перші американці, завжди викликало багато суперечок.
Questions about the earliest Americans have always intrigued me most.