Що таке ПЕРШИЙ ЕЛЕМЕНТ Англійською - Англійська переклад

• first element
• first item
• is the first entry

Приклади вживання Перший елемент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший елемент- це торгівля та економіка.
The next element is commerce and economies.

Водень- це перший елемент таблиці Менделєєва.
Hydrogen is the first element of the periodic table.

Перший елемент є поточним значенням, а другий- функцією, що дозволяє оновити його.
The first item is the current value, and the second is a function that lets us update it.

Як показати перший елемент у випадаючому списку, а не порожній?
How to show the first item in the drop down list instead of blank?

Перший елемент Міжнародної космічної станції був виведений на орбіту Землі ще в 1998 році.
The first components of the International Space Station were launched into low Earth orbit in 1998.

Вивіски- це той перший елемент, на який звертають увагу перехожі.
Signs- this is the first element that draw the attention of passersby.

Перший елемент- drjúgr'-важко; довгий'; останній елемент-' 'bakki' 'm' означає підніматися на пагорб.'.
The first element is drjúgr'hard; long', the last element is bakki m'(up)hill'.

У першу по рахунку зліва направо дірку підставляється перший елемент ОКЛ, у другу другої, і т.
In the first left-to-right hole is inserted the first element of OCP, the second second and so on until.

Це перший елемент, відкритий в Азії.
It is the first element discovered in an Asian country.

Ця модифікація використовується, коли ви клацаєте Примітка. Вона також використовується, як перший елемент дії Порівняння.
This revision is used when you click Annotate. It is also used as the first item of a Diff operation.

Якщо це перший елемент, вам необхідно змінити вказівник на перший елемент..
Because if it's the first entry, you have to change the pointer to the first entry..

ХромХром- хімічний елемент, із символом Cr і атомним номером 24, перший елемент шостої групи.
Chromium is a chemical element with symbol Cr, atomic number 24, and is the first element in group 6.

Перший елемент огорожі біля приватної будівлі, який привертає увагу гостей і домочадців- це ворота.
The first element of the fence around the private building, which attracts the attention of guests and households- is the gate.

Аналогічним чином, знаходимо мінімальне значення в масиві, відсортованому у порядку зростання; це буде перший елемент.
In a similar manner, finding the minimal value in an array sorted in ascending order; it is the first element.

Перший елемент в принципі не витрачається організмом взагалі, а переробляється клітинами печінки в глікоген.
The first element, in principle, is not consumed by the body at all, but is processed by the liver cells into glycogen.

Цілі навчання- це перший елемент дидактичної системи, що дає відповідь на запитання: чому вчити?
The purpose of the training is the first element of the didactic system, which provides an answer to the question: what to teach?"?

Перший елемент кладеться від дальнього кута від дверей на такій відстані, щоб плита біля порога не вимагала обрізки.
The first element is placed on the far corner of the door at a distance, to plate the threshold do not require pruning.

Опції radio button формуються циклом foreach, нам же потрібно вирахувати саме перший елемент в масиві і дописати йому checked в input.
The radio button options are formed by the foreach loop, we need to calculate the first element in the array and add it to the checked input.

Порада.: Якщо перший елемент у рядку меню Відкрити, а не Створити, то це означає, що вибрано наявну папку або файл.
Tip: If the first item on the menu bar is Open rather than New, this means that an existing folder or file is selected.

Авторський знак- це умовне позначення першого слова, зякого починається перший елемент бібліографічного опису.
The author's sign is the symbol of the first word with which the first element of the bibliographic description begins.

Перший елемент включений в герб Мілана, а друга частина являє собою точну копію геральдики династії Вісконті.
The first element is included in the coat of arms of Milan, and the second part is an exact copy of the heraldry of the Visconti dynasty.

Революція у використанні фотоелементів сталася тоді, коли в надрах лабораторії компанії«Bell Telephone» був створений перший елемент на кремнії.
The revolution in the use of photocells occurred when the first element on silicon was created in the depths of the Bell Telephone Laboratory.

Це перший елемент проекту Цільового фонду НАТО в рамках Партнерства заради миру зі знищення надлишкових боєприпасів та зброї в Україні.
This is the first element of the NATO Partnership for Peace Trust Fund project to destroy surplus munitions and weapons in Ukraine.

На цьому тижні лідери агентства підтвердили, що планують запустити перший елемент форпосту в 2022 році, який буде забезпечувати енергію і тягу.
This week, agency leaders confirmed that they intend to launch the first element of the outpost in 2022, which will provide power and propulsion.

Конструюючи свій перший елемент упаковки може здатися складним завданням, але, беручи вашого 2D дизайн в 3D території не повинно бути страшно.
Course Summary: Designing your first item of packaging can seem like a daunting endeavour, but taking your 2D designs into 3D territory needn't be scary.

Оскільки у зв'язаному списку він намагається видалити один елемент зі списку. І є різниця, чи це перший елемент, чи елемент з середини.
Because what happens in a singly-linked list-- this is trying to remove an existing entry from a list-- and there's a difference between if it's the first entry or whether it's an entry in the middle.

Цей хрест- перший елемент майбутнього меморіалу пам'яті загиблих на цьому кладовищі від рук німецьких нацистів українців, євреїв та поляків.
This cross is the first element of a future memorial for the Ukrainians, Jews, Roma, and Poles who died here at the hands of the Nazis.

Перший елемент, щоб розглянути, думаючи про інвестування в індивідуальне страхування є вид покриття- будь то приватний план або сімейний план, який ви шукаєте.
The first element to consider while thinking on investing in individual insurance is the kind of coverage- whether it is a private plan or a family plan you are looking for.

Перший елемент цієї системи являє собою кут між місцевим“зенітом”(полуднем) і площиною екватора, що становить значення від 0 до 90 градусів на захід або схід від кордону екватора.
The first element of this system is the angle between the local zenith(noon) and the equatorial plane, which ranges from 0 to 90 degrees to the west or east of the equatorial border.