Приклади вживання Перший імператор Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перший імператор Риму.
Rome's First Emperor.Засновник і перший імператор династії Сун.
Founder and first emperor of the Song Dynasty.Перший імператор Риму.
First Emperor of Rome.Веспасіан- перший імператор представник династії Флавіїв.
And Vespasian is the first emperor of Перший імператор Росії.
First Emperor of Russia.Річний Нарухіто- перший імператор Японії, який народився після Другої світової.
Naruhito Перший імператор»(2003).
The First Emperor 2003.У ній йдеться про те, що перший імператор Японії спустився з небес верхи на білому олені саме на ці землі.
It reads that the first Emperor of Japan descended from the skies on a white deer to those lands.Це перший імператор, який брав участь у гладіаторських боях.
This is the first emperor, who took part in gladiatorial combat.Саме слово«Китай»(«чайна») з'явилося при династії Цинь(Qin)(або«Чинь»),засновником якої був Цинь Ши Хуанді, перший імператор.
The word“China” itself was derived from theQin Dynasty(pronounced“chin”), established by Qin Shi Huangdi, the First Emperor.Хто перший імператор Риму?
Who was Rome's first emperor?Преторійський варт формував особистого охоронця імператора ііснував задовго до того, як перший імператор захопив владу.
Хто перший імператор Риму?
Who was the first Emperor of Rome?Чорний колір також означає успіх, подолання труднощів,цей колір носив перший імператор Китаю після того, як переміг династію Чжоу.
Black also represents success in Перший імператор Бразилії Педро I став для країни знаковою особистістю.
The first emperor of Brazil, Pedro I, became a symbolic person for the country.В цей день народився перший імператор Японії Дзімму, який увійшов на престол ще в VII столітті до нашої ери.
On this day, was born the first emperor of Japan, Jimmu, who ascended the throne in the VII century BC.Перший імператор династії Хань оголосив себе сином імператора Червоного.
The first emperor of the Han Dynasty declared himself as the son of Red Саме одяг чорного кольору носив перший імператор Китаю після перемоги над династією Чжоу, показуючи тим самим свою винятковість.
It was the black color that the first emperor of China wore after the victory over the Zhou dynasty, thereby showing its exclusivity.Перший імператор Японії, Імператор Дзімму, як казали, був онуком Отохіме та Хоорі.
The first Emperor of Japan, Її засновник та перший імператор Цинь Ши-хуанді здійснив низку реформ, які об'єднали та зміцнили державу.
Its founder and first emperor, Ch'in Shih Huang-ti, carried out a number of reforms that united and strengthened the country.Перший імператор Японії, Імператор Дзімму, як казали, був онуком Отохіме та Хоорі.
The first Emperor of Japan, Кубла-хан, перший імператор династії Юань, встановив тут своє правління і в повітрі досі літає дух важливості, процвітання і свята.
Kubla Khan the first Emperor of the Yuan dynasty set his reign here and the air of importance, prosperity and celebration still remains.Перший імператор цієї династії- Веспасіан(9-79 рр.) був досвідченим полководцем, брав участь у вторгненні в Британію, керував провінцією Африка, підкорив Іудею.
The first emperor of this dynasty- Vespasian(9-79years) was experiencedcommander, participated in the invasion of Britain, led the province of Africa, conquered Judea.Чжу Юаньчжан, перший імператор династії Мін(1368- 1644) отримав від мудреця Чжу Шена пораду збудувати фортифікований високий мур навколо міста та створити засоби для запасання їжі й згодом утворити свою імперію шляхом об'єднання всіх інших країн.
Zhu Yuanzhang, the first Emperor of the Ming dynasty(1368- 1644), was advised by Zhu Sheng, a sage, to build a fortified high wall around the city, create storage facilities for food and then establish his empire by unifying all the other states.Август(також відомий як Октавіан) був першим імператором стародавнього Рима.
Augustus(also famous as Octavian) was the first emperor of ancient Rome.Його шанували як першого імператора Китаю.
Thus he is styled as the first emperor of China.Цар Ціня мріяв завоювати весь Китай і стати його першим Імператором.
The Qin King was obsessedwith conquering all of China and becoming her first Emperor.Траян був першим імператором, народженим поза Римом.
Trajan was the first emperor to have been born outside Italy.Нинішній імператор Акіхіто є прямим 125-м нащадком першого імператора Дзімму, який заснував Японію 2726 років тому- у 711 році до н. е.
The current 
