Приклади вживання Першокласників Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Першокласників- понад 3200.
Кількість першокласників у місті.
Спортивний день для першокласників.
Адаптація першокласників до школи.
Adaptation of first-graders to school.І скільки серед них буде першокласників?
Кількість першокласників цього року зменшиться….
Я хочу розповісти про своїх першокласників.
Батьки першокласників дають позитивні відгуки.
Parents of first-graders give positive feedback.Ця робота доступна навіть для першокласників.
Але першокласників ніколи не беруть у команди домів.
But first years never make the house teams.Ви уявляєте, як це буде для першокласників?
Can you imagine how it was for the pioneers?Батьки першокласників з 1 вересня зможуть пред'являти школі судові позови.
Parents of first graders from 1 September will bring the school lawsuits.Професій 65% сьогоднішніх першокласників ще не існує.
Класні і позакласні пригоди незвичайних першокласників».
На жаль, продіагностовано не всіх першокласників школи №304.
Unfortunately, it is not the whole contingent of first-graders Розсилка інформації про курси підготовки першокласників.
Sending information about training courses for first-graders.Для першокласників передбачений окремих вхід із затишного внутрішнього дворика.
For the first-graders there is an individual entrance with a cozy patio.Якщо не вимагати форми від першокласників, то і від інших учнів її вимагати не логічно.
If you do not require a form from first-graders, then from other pupils it is not logical to demand it.Для першокласників є хороші новини- будуть ігри і не буде оцінок.
For first graders there are good news- there will be games and there will be no estimates.Тобто, ми хочемо, щоб перше враження у першокласників про школу було позитивним»,- зазначив він.
That is, we want the first impression of the first-graders about the school be positive," the Minister emphasized.Батьки першокласників можуть вам розповісти багатопро складність адаптації своєї дитини.
Parents of first graders can tell you a lotAbout the complexity Педагогічна взаємодія вчителя початкових класів і батьків першокласників: у запитаннях і відповідях.
Teacher interaction Першокласників розпочали подорож у«Країну Знань» за програмою Нової української школи.
First-graders started a trip to the“Country of Knowledge” under the program of the New Ukrainian School.Цей варіант можна назвати найбільш поширеним, оскільки його замовляють і для першокласників, і для учнів старших класів.
This option can be called the most common, because it is ordered for both first-graders and senior students.Чи буде цей день святковим для першокласників із сімей, що знаходяться в складних життєвих обставинах, залежить від кожного з нас.
Whether this day is festive for first-graders from families in difficult life circumstances depends on each of us.Багато першокласників змагаються один з одним для похвал від вчителя і в будь-якому випадку потрапляють на себе вже під напругою.
Many first graders compete with each other for praise from the teacher and put themselves already under stress anyway.За інформацією управління освіти Ужгородської міської ради, станом на 15 червня відповідно до поданих заяв донавчальних закладів міста зараховано 1753 першокласників.
According to the Education Office of Uzhgorod City Council, as of June 15, under the submitted applications,1753 first-graders have been enrolled to the educational institutions of the city.Не тільки для першокласників, а й для старшокласників це особливий день, і кожен хоче виділитися на загальному тлі.
Not only for first graders, but also for high school students, this is a special day, and everyone wants to stand out from the crow….Крім того, багато першокласників вже відвідують додаткові заняття, на які потрібно встигати, і батьки не завжди можуть за цим прослідкувати.
In addition, many first graders already attend classes that need time, and parents are not always able to follow through.
