Що таке ПЕТР Англійською - Англійська переклад

• peter
• petr
• but peter
• petro

Приклади вживання Петр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Петр Рахваль.
Piotr Rachwal.

CISC- Горбик Петр Петрович.
Gorbyk Petro Petrovich.

Про лжепророків і лжеучителів 2 Петр.
False prophets and teachers(2 Pet 2).

Ми дуже раді, що Петр приєднався до“Феніксу”.
We are very pleased that Peter has joined the“Phoenix”.

Покликані, щоб успадкувати благословіння 1 Петр.
Called to inherit a blessing 1 Pet.

Почавши ж Петр, виложив їм рядом, говорячи:.
But Peter began, and explained to them in order, saying.

А їхнього страху не бійтеся, і не тривожтеся!» 1 Петр.
Have no fear of them, nor be troubled" 1 Pet.

Петр Келнер заснував PPF, інвестиційний фонд, у 1991 році.
Petr Kellner founded PPF, an investment fund, in 1991.

Святий Дух• є натхненником Святого Писання 2 Петр.
The Holy Spirit inspired the authors of holy Scripture 2 Pet.

Петр же підвів його, говорячи: Встань; я таки же чоловік.
But Peter raised him up, saying,"Stand up! I myself am also a man.".

А їхнього страху не бійтеся, і не тривожтеся!» 1 Петр.
And do not be afraid of their threats, nor be troubled” 1 Pet.

Петр же рече Йому: Хоч і всі поблазнять ся, тільки не я.
But Peter said to him,"Although all will be offended, yet I will not.".

Коли ж думав Петр про видїннє, рече йому Дух: Ось три чоловіки шукають тебе.
While Peter was pondering the vision, the Spirit said to him,"Behold, three men seek you.

Петр Порошенко:«На Маріуполь чекає оновлення транспортної інфраструктури».
Petro Poroshenko: Mariupol is waiting for the renewal of transport infrastructure.

Військовий комітет і його голова генерал Петр Павел також відвідали лінію адміністративного розмежування(ABL).
The Military Committee and its Chairman, General Petr Pavel, also visited the Administrative Boundary Line(ABL).

Петр же каже: Нї, Господи, ніколи бо не їв я нічого поганого та нечистого.
But Peter said,"Not so, Lord; for I have never eaten anything that is common or unclean.".

Скажу ж і я тобі: Що ти єси Петр, і на сьому каменї збудую церкву мою, і ворота пекельні не подужають її.
And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.

Петр же, озвавшись, каже до Него: Господи, коли се Ти, зведи менї йти то Тебе по водї.
And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water.

Гібридна війна являє собою поєднання різних видів діяльності»,- вважає генерал чеської армії Петр Павел, який очолює військовий комітет НАТО.
Hybrid warfare is a combination of many different kinds of activities," said Czech Army Gen. Petr Pavel, the head of NATO's military committee.

Тодї Петр, сповнившись Духом сьвятим, рече до них: Князї людські та старші Ізраїлеві!
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them,"You rulers of the people, and elders of Israel,!

Щойно розпочав виступати депутат Держдуми РФ Петр Толстой, активісти розгорнули український і грузинські прапори та висловили свою рішучу незгоду із присутністю російської делегації в Асамблеї.
When Russian deputy Peter Tolstoy started his speech, activists displayed flags of Ukraine and Georgia and expressed dissatisfaction over the presence of the Russian delegation in the Assembly.

Петр же рече до него: Нехай срібло твоє з тобою буде на погибель, бо дар Божий думав єси за гроші здобути!
But Peter said to him,"May your silver perish with you, because you thought you could obtain the gift of God with money!

Чеський генерал армії Петр Павел, який очолює військовий комітет НАТО, заявив, що бойові групи будуть прибувати в різний час у першій половині 2017 року.
Czech Army Gen. Petr Pavel, who leads the NATO military committee, said the battle groups will be arriving at different times in the first half of 2017.

Петр же та Йоан, озвавшись до них, рекли: Чи праведно перед Богом слухати вас більш ніж Бога,- судіть.
But Peter and John answered them,"Whether it is right in the sight of God to listen to you rather than to God, judge for yourselves.

Перебуваючи в JTEC, генерал Петр Павел і 28 військових представників віддали данину пам'яті героям, які загинули під час виконання міжнародних місій і миротворчих операцій.
While at the JTEC, General Petr Pavel and the 28 Military Representatives took a moment to honour the fallen heroes in international missions and peacekeeping operations.

Петр же та Йоан, озвавшись до них, рекли: Чи праведно перед Богом слухати вас більш ніж Бога,- судіть.
But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye.

Тодї Симон Петр, маючи меч, вийняв його, і вдарив слугу архиєрейського, та й відтяв йому ухо праве. Було ж імя слузї Малх.
Then Simon Peter having a sword drew it, and smote the high priest's servant, and cut off his right ear. The servant's name was Malchus.

Петр же рече: Ананїє, чого сповнив сатана серце твоє, щоб обманити сьвятого Духа та приховати з ціни за землю?
But Peter said,"Ananias, why has Satan filled your heart to lie to the Holy Spirit, and to keep back part of the price of the land?

Генерал Петр Павел, голова Військового комітету НАТО, перебуваючи в Австралії із 9 до 14 червня 2017 року, відвідав Сідней і Канберру.
General Petr Pavel, Chairman of the NATO Military Committee visited Sydney and Canberra while in Australia 9 to 14 June 2017.

Петр, апостол Ісуса Христа, вибраним захожанам розсїяння по Понту, Галатиї, Кападокиї, Азиї і Витиниї.
Peter, an apostle of Jesus Christ, to the chosen ones who are living as foreigners in the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia.