Що таке ПЕТРУШКА Англійською - Англійська переклад

• parsley

Приклади вживання Петрушка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Петрушка- невеликий пучок.
Parsley- 1 small beam.

Одним з таких продуктів є петрушка.
One such product is PetPaint.

Петрушка(з тієї ж причини);
Picard… for the same reason.

Наскільки корисна петрушка і навіщо її їсти.
How useful is parsley and why eat it.

Петрушка(з тієї ж причини);
Rushmore(for the same reason).

Чи дійсно ефективна петрушка для схуднення?
Is parsley effective for losing weight?

Петрушка(з тієї ж причини);
Caligula(for the same reason.).

Не рекомендується вагітним жінкам, тому що петрушка підтримує менструальну кровотечу.
Supplement is not recommended to pregnant women since the parsley supports menstrual bleeding.

Як петрушка впливає на потенцію?
How does pepper affect potency?

Вважається, що вживання в їжу свіжої зелені і овочів, таких, як шпинат, кріп, петрушка, селера, огірки- допомагають зору.
It is believed that eating fresh herbs and vegetables, such as spinach, dill, parsley, celery, cucumbers- helps vision.

Петрушка захистить від багатьох хвороб.
Garlic protects from many diseases.

Трійчатка балетів Стравінського-«Поцілунок феї»,«Петрушка» і«Жар-птиця»- закривала Дягилевский фестиваль- 2017.
Three of Stravinsky's ballets- Le baiser de la fée, Petrushka, and The Firebird- marked the close of the 2017 Diaghilev Festival.

Чому петрушка так корисна для чоловіків?
Why Pilates is so Beneficial for Men?

Серед різних видів зелені найбільше кальціюмістить кропива, базилік, петрушка, крес-салат, салат, кріп, шпинат і зелену цибулю.
Among the different types of greenery, most calciumcontains nettle, basil, parsley, watercress, lettuce, dill, spinach and green onions.

Петрушка може дати багато переваг для здоров'я.
Pilates can bring many health benefits.

Якщо в холодильнику при+ 4 ° С шпинат або петрушка втрачають за дві доби тільки 8% аскорбінової кислоти, то при кімнатній температурі ці втрати зростають до 80%!
If in the fridge at+ 4° C spinach or parsley lose only 8% of ascorbic acid in two days, then at room temperature these losses increase to 80%!

Петрушка- зелень, яка знайома кожній господині.
This pitcher is green, as are all known pitchers.

Дуже важливо додавати приправу саме тоді, коли вода досягне точки кипіння, адже якщо це зробити раніше, петрушка може втратити частину своїх корисних властивостей.
It's important that you add the parsley just when the water reaches its boiling point because if you do it before, it could lose some of its properties.

Петрушка- дворічна трав'яниста рослина сімейства зонтових.
Parsley is a biennial herb of Unbel family.

Попит на такий вид товару, як кріп, петрушка, кінза і шпинат у міських жителів є завжди- свіжа зелень багата вітамінами, особливо їх нестачу люди відчувають в осінньо-зимовий період.
Demand for this type of product, like dill, parsley, cilantro and spinach among urban residents is always- fresh greens rich in vitamins, especially their lack of people feel the autumn-winter period.

Петрушка потребує принаймні п'ять годин яскравого сонячного світла в день.
The peppers need about 5 hours of sunlight a day.

Уся сировинна база- поля овочів і плантації ароматичних трав(базилік, кріп, петрушка, орегано, розмарин, чабер) розміщені у безпосередній близькості від сучасного виробничого комплексу у Н. Каховці.
The entire raw material base- are vegetables fields and plantations of aromatic herbs(basil, dill, parsley, oregano). It's located in a close proximity to a modern industrial complex in ecologically clean Nova Kahovka(Kherson region).

Петрушка- найефективніший народний засіб для зняття набряків.
Parsley- the most effective folk remedy for the removal of edema.

Цей вітамін ми отримуємо з продуктами харчування, щоб задовольнити добову потребу. Зелена та ріпчаста цибуля, томати, гарбуз, петрушка, капуста, болгарський перець містять багато вітаміну С, але чи всім дітям смакують ці продукти?
This vitamin is received with food stuff to satisfy a daily need, Green and bulb onion, tomatoes, pumpkin, parsley, cabbage, sweet pepper contain a lot of Vitamin C, but does everybody eat these products willingly?

Петрушка- різьблена, кріп- пухнастий, а влітку він ще й цвіте жовтими парасольками.
Parsley- carved, dill- fluffy, and in the summer it also blooms with yellow umbrellas.

Також було виявлено, що петрушка діє як природний сечогінний засіб, який може збільшити сечовипускання і запобігти утворенню каменів в нирках(6, 7).
Parsley has also been shown to act as a natural diuretic, which can increase urination and prevent kidney stone formation(6, 7).

Петрушка- за смаком Часник- 2 зубчики Зелена цибуля- 4 стебла Сіль за смаком Оливкова олія- 2 ст. л.
Parsley- to taste Garlic- 2 cloves Green onion- 4 stems Salt- to taste Olive oil- 2 tbsp. L.

Петрушка входить до складу препаратів, які виводять солі з організму, а також для лікування захворювань печінки та нирок.
Parsley is part of drugs that remove salts from the body, as well as for the treatment of liver and kidney diseases.

Петрушка багата зеленим пігментом хлорофілом, який, як і залізо здатний впливати на процеси окислення в організмі, і корисна при недокрів'ї.
Parsley rich green pigment chlorophyll, which, like iron can influence the oxidation processes in the body, and is useful for anemia.

Хоча петрушка і кінза мають дещо різний хімічний склад, особливо в пропорціях, вони не поступаються одна одній у своїх корисних властивостях.
Although parsley and cilantro have slightly different chemical composition, especially in proportions, they are not inferior to each other in their beneficial properties.