Що таке ПИСАТИ РОМАНИ Англійською - Англійська переклад

• writing novels
• write novels

Приклади вживання Писати романи Українська мовою та їх переклад на Англійською

І він почав писати романи.
He began writing novels.

Вирішив залишитися вдома і писати романи.
He wanted to stay home and write novels.

І він почав писати романи.
He began to write novels.

Вирішив залишитися вдома і писати романи.
I'm going to stay home and write a novel.

Вона почала писати романи.
She started writing novels.

Вирішив залишитися вдома і писати романи.
You decided to stay at home and write novels.

І він почав писати романи.
And he began writing novels.

Через кілька років почав писати романи.
Within several years, she had begun writing novels.

І він почав писати романи.
So, she began writing romances.

Він почав писати романи, живучи в Корнуолі.
He started writing novels while living in Cornwall.

Він продовжує писати романи.
And he still writes novels.

У 1910 році Шервуд Андерсон почав також писати романи.
In 1910, Sherwood Anderson also began writing novels.

Він продовжує писати романи.
He continues to write novels.

Ось що веде людей, які, наприклад, намагаються писати романи.
That's what leads people to try to write novels, for example.

І так, з часом, почала писати романи».
So I started writing novels.”.

І після того, повірте, писати романи набагато простіше.
Back then, I thought that writing novels would be much easier.

Після публікації Фейбер заявив, що він припинить писати романи.
After its publication, Faber announced that he would retire from writing novels.

Про цю вулицю можна писати романи(що і було зроблено її шанувальниками).
About this street can write novels(which was made by the admirers).

Джейн Остін писала:«Вальтер Скотт не повинен писати романи, особливо гарні.
Contemporary author Jane Austen wrote:"Walter Scott has no business to write novels, especially good ones.

Він продовжує писати романи і адаптувати свої попередні роботи для екранізацій.
He continues to write novels and to adapt his previous works for motion pictures.

Він розпочав писати з 1993 року, але він не думав, що він буде писати романи.
He started writing seriously from 1993, but didn't think that he would be writing novels.

В цей період вона продовжувала писати романи, в тому числі, оригінальні твори і тексти для рольових ігор для ‘TSR'.
She continued to write novels during this period, including original works as well as tie-ins to role playing games for TSR.

Після опублікування декількох оповідань в 1950-х і 1960-х роках він почав писати романи, завдяки яким став відомим.
After publishing several short stories in the late 1950s and early 1960s, he began writing the novels for which he is best.

Коли я організовую своє життя таким чином, щоб виходило багато довгих, наступних друг за іншому, нічим не перериваються періодів часу, я можу писати романи.
If I organize my life in such a way that I get lots of long, consecutive, uninterrupted time chunks, I can write novels.

Журналіст Адрієнн Лафранс зазначає, що ШІ вже може«фліртувати»,«писати романи» і«підробляти знамениті картини з вражаючою точністю».
Atlantic journalist Adrienne LaFrance notes that AI can already“flirt,”“write novels,” and“forge famous paintings with astounding accuracy.”.

Я знаю, що Брайан продовжує писати романи, а для батьків з більш терпіння, гумор і підвищений інтерес до своїх дітей, ніж хто-небудь я зустрічав.
What I know is that Brian continues to write novels while parenting with more patience, humour and intense interest in his children than anyone I have met.

З 2002 року Сердар присвятив себе письменницькій справі і почав писати романи, відомі всьому світу, які розкривають глибоке значення життєвого шляху.
Since 2002, Serdar has been a full-time novelist dedicated to writing novels which unravel the deeper meaning of life's journey.

Це моя робота- розповідати історії, писати романи. Сьогодні я розповім декілька історій про мистецтво оповіді та надприродних істот, які звуться джини.
That's what I do in life-- telling stories, writing novels-- and today I would like to tell you a few stories about the art of storytelling and also some supernatural creatures called the djinni.

Майже випадково, позаздривши успіху роману Семюеля Річардсона«Памела», в 1741 році Філдінг починає писати романи і його першим великим успіхом став роман«Шамела», анонімна пародія на мелодраматичний роман Семюеля Річардсона.
Almost by accident, in anger at the success of Richardson's"Pamela", Fielding took to writing novels in 1741 and his first major success was"Shamela", an anonymous parody of Samuel Richardson's melodramatic novel..

Протягом найближчих 10 років Баррі продовжував писати романи, такі як, наприклад,«Сентиментальний Томмі»(Sentimental Tommy, 1896) і«Томмі і Грізель»(Tommy and Grizel, 1900), але поступово його інтерес був спрямований на театр.
During the next 10 years Barrie continued writing novels, such as Sentimental Tommy(1896) and Tommy and Grizel(1900), but gradually his interest turned toward the theater.