Що таке ПИСАТИ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Писати її Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не пробували писати її самі?
Did you try writing it yourself?
Зрозуміло, що зараз ми будемо писати її самі.
We'll, of course, be writing it ourselves.
Вам не потрібно писати її самому.
You don't have to write it yourself.
Але ми її не переписуємо, насправді ми тільки починаємо писати її.
It's not just handing in, I have to start writing it.
Вам не потрібно писати її самому.
You do not need to send it yourself.
(Історія буде до мене прихильною, тому, що я маю намір писати її особисто.).
History will be kind to me for I intend to write it.
Не пробували писати її самі?
Have you attempted to write them yourself?
Черчілль казав, що історія буде ласкавою до нього, адже він збирається писати її сам.
History, Churchill said, would be kind to him because he would write it himself.
Я вивчав поезію і вчився писати її, слухаючи народних пісень.
I learned lyrics and how to write them from listening to folk songs.”.
Черчілль казав, що історія буде ласкавою до нього, адже він збирається писати її сам.
Churchill said that history would judge him kindly because he intended to write it himself.
Отож, замість цього я вирішив, що збираюся писати її так, як це здається найбільш природно і добре.
So instead I decided I'm going to write it in the way that seems the most natural and best.
Черчілль казав, що історія буде ласкавою до нього, адже він збирається писати її сам.
Churchill said he expected history to be kind to him because he intended to write it.
Почніть писати її з заголовка, в якому після слова«характеристика» вкажіть прізвище, ім'я та по батькові працівника, займану ним посаду.
Start writing it from the title, in which, after the words"characteristics of" indicate the surname, name and patronymic of the employee, his position.
Ви самі пишете історію свого життя чи Ви дозволяєте іншим людям і обставинам писати її замість вас?
Are you writing your life story or letting someone else write it for you?
Черчілль казав, що історія буде ласкавою до нього, адже він збирається писати її сам.
Winston Churchill once said he knew thathistory would be kind to him because he intended to write it himself.
Якщо йому треба було написати роботу на 10 сторінок до 9 годин ранку четверга,він починав писати її о 6 годині ранку того ж дня.
If he had a 10 page paper due at 9 AM on a Thursday,he would start writing it at 6 AM… that day.
За словами Сарайлича,«це єдина збірка, про яку я можу сказати,що я дуже хотів би не писати її».
Of it, Sarajlić would say,"This is the only collection of which Ican say that I would love never to have written it.".
Якщо йому треба було написати роботу на 10 сторінок до 9 годин ранку четверга,він починав писати її о 6 годині ранку того ж дня.
If he needed to write a 10-page work by 9 a.m.,he would start writing it at 6 a.m. that very day.
ЗТС також може включати інформацію про те, чи була сторінка записана(«біт забрудненості»), коли її було востаннє використано(«біт доступу», для за найменш нещодавно використаними(LRU) задачі заміщення сторінок), який вид процесів(користувацького чи режиму супервізора)можуть читати та писати її, і чи повинна вона кешуватися.
A PTE may also include information about whether the page has been written to(the"dirty bit"), when it was last used(the"accessed bit," for a least recently used(LRU) page replacement algorithm), what kind of processes(user mode or supervisor mode)may read and write it, and whether it should be cached.
Панда покаже вам, в якому порядку і в якому напрямку намальовані частини літери,і як писати її повністю.
Panda will tell you in what order and in what direction parts of the letter are drawn,and how to write it entirely.
Ви самі пишете історію свого життя чиВи дозволяєте іншим людям і обставинам писати її замість вас?
Are you writing the story of your life,or are you letting other people and circumstances write it for you?
Пам'ятайте, що автобіографія відрізняється від резюме більш вільним іповним стилем викладу, отже писати її можна більш творчо.
Remember that the autobiography differs from a summary more freeand full style, therefore to write it more creatively.
Ви пишете її там, де працюєте.
Write it down where you work.
False_Delirium коли я почав писати вона ще не була виконана.
False_Delirium when I started writing it was not yet completed.
А пишуть її, мовляв, лише ескапісти.
And write it, they say, only eskapisty.
Я пишу її для власного задоволення.
I write it for my own pleasure.
Пишіть її відверто, розкажіть її найкраще як Ви можете.
Write it honestly tell it as best you can.
Він писав її протягом декількох років.
He wrote them over a number of years.
Результати: 28, Час: 0.022

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська