Що таке ПИШАТИСЯ СОБОЮ Англійською - Англійська переклад

• be proud of yourself
• feel proud of themselves

Приклади вживання Пишатися собою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти маєш пишатися собою.
You have to take pride in yourself.

Чудовий привід пишатися собою!
Great Way to Honour Yourself!

Ви можете пишатися собою і своїми досягненнями.
You can be proud of yourself and your achievements.

Ми можемо пишатися собою.
But we can be proud of ourselves.

У цей день ми можемо пишатися собою.
We can be proud of themselves.

Натисніть кнопку"продовжити" зараз і зможете пишатися собою!
Click"continue" now and you can be proud of yourself!

Що змушує вас пишатися собою?
What has made you proud of yourself?

Але якщо ти це зробив- ти по-справжньому можеш пишатися собою.
But if you made it, you should be proud of yourself.

Вони будуть пишатися собою і своїми благородними вчинками.
They will feel proud of themselves and engaged in their tasks.

Чи зможу я в результаті пишатися собою?
So I can be proud of myself?

Не зупиняйся на досягнутому до тих пір, допоки не станеш пишатися собою!».
Don't stop until you are proud of yourself.

Швидше навпаки, можу пишатися собою.
But it aside, I can be proud of myself.

Вони будуть пишатися собою і своїми благородними вчинками.
They should be proud of themselves and the noble contribution they have made.

Ви також маєте право пишатися собою».
But you should also be proud of yourself.".

Якщо ви можете говорити англійською мовою, ви повинні пишатися собою.
If you can speak freely in English, you should be proud of yourself.

Ви маєте всі причини пишатися собою.
You have every reason to be proud of yourself.

Вона зуміла повністю змінити своє життя і дійсно може пишатися собою.
But she's changed her life completely and should be proud of herself.

Тільки так ви зможете пишатися собою.
For that alone you should be proud of yourself.

Нарешті молодий чоловік міг пишатися собою, оскільки всі цвяхи були ліквідовані.
At last the boy could be proud of himself as all the nails were gone.

Було важко, але кожен міг пишатися собою.
It was exhausting, but you should all be proud of yourselves.

Крім того, заохочуйте дітей по-хорошому пишатися собою.
In addition, let's encourage kids to feel proud of themselves.

Погладити себе по спині, бути трохи пишатися собою.
To pick himself back up, to be proud of himself.

Ви зробили все, що належить, і по праву можете пишатися собою.
You have done your best, and you should be proud of yourself.

Ви зробили все, що належить, і по праву можете пишатися собою.
You did the best you could and you should be proud of yourself.

Але якщо це вдається хворому, він має право пишатися собою.
And if anyone can achieve it, he has the right to be proud of himself.

Але якщо ти це зробив- ти по-справжньому можеш пишатися собою.
And if you are approved, then you can really be proud of yourself.

Ви зробили все, що належить, і по праву можете пишатися собою.
You are doing everything you can, and you should be proud of yourself.

Привернути увагу до України, а народ України- пишатися собою.
I want him to be proud of his people, and Ukrainians are proud of themselves.