Що таке ПЛАЗМУ Англійською - Англійська переклад

• plasma
• plasmas

Приклади вживання Плазму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запустити Плазму у вікні.
Run plasma in a window.

Гаразд, я візьму Плазму.
Okay, I will just get a plasma tv.

Плазму називають четвертим станом речовини.
Plasma is called the fourth state of matter.

Скільки разів можна здавати плазму?
How many times can a plasma be donated?

Можна виробляти плазму, яка не є квазінейтральною.
It is possible to produce a plasma that is not quasineutral.

Плазму або тромбоцити можна здавати один раз в два тижні.
Plasma or platelets can be donated once every two weeks.

Це просто дивно, як рідини, включаючи плазму, утворюють межі.».
It's just astonishing how fluids, including plasmas, form boundaries.'.

Плазму можна описувати на різних рівнях деталізації.
Plasmas may be usefully described with various levels of detail.

Зибілл Гюнтер(1964)- вчена з теоретичної фізики, вивчає плазму токамак.
Sibylle Günter(born 1964) a German theoretical physicist researching tokamak plasmas.

За бажання, Плазму можна змусити працювати у режимі звичайної стільниці, призначеної для керування файлами.
Plasma optionally acts as traditional, file manager-like desktop.

До таких медикаментів відносяться антибіотики та альбумін(замінює плазму речовина).
Such medicines include antibiotics and albumin(a plasma substitute substance).

Рідка частина і являє собою плазму, збагачену тромбоцитарними факторами і білковими компонентами.
The liquid part is a plasma enriched with thrombocytic factors and protein components.

Середні кінетичні енергії різних типів частинок, що складають плазму, можуть бути різними.
The average energies of the different types of particles constituting a plasma may differ.

Ці відмінності дозволяють розглядати плазму як особливий,«четвертий» стан речовини.
Because of these differences, a plasma can be considered a separate, fourth state of matter.

Майте на увазі, що за кожен приєднаний до гемоглобіну протон Ви маєте бікарбонат, звільнений у плазму.
And just keep in mind that for every proton that is attached to hemoglobin you have also got a bicarb dissolved in the plasma.

Середні енергії різних типів частинок, що утворюють плазму, можуть значно відрізнятися одна від одної.
The average energies of the different types of particles constituting a plasma may differ.

Фахівці використали плазму, яка містить сильнодіючі антитіла, для лікування понад 10 важко хворих пацієнтів, пише Bloomberg.
Experts used the plasma, which contain potent antibody for the treatment of more than 10 critically ill patients, writes.

Plasma-Enhanced CVD(PECVD)- метод CVD, який використовує плазму для підвищення швидкості хімічної реакції.
Plasma-Enhanced CVD(PECVD)- CVD processes that utilize a plasma to enhance chemical reaction rates of the precursors.

Фізики з Великобританії оголосили про те, що знайшли спосіб охолодити розжарену до мільйона градусів плазму за допомогою спеціальної установки.
Scientists from the UK said they had found a way to cool the plasma heated to a million degrees with a special installation.

Зоряне світло іонізує цю матерію, створюючи плазму, яка може займати близько 50% від загальної нормальної речовини Всесвіту.
Starlight ionizes it, creating a plasma that may make up about 50% of the total normal matter in the Universe.

Перезапустіть Плазму, щоб завантажити аплет, за допомогою команди kquitapp plasma& amp; plasma або перегляньте ваш плазмоїд за допомогою команди plasmoidviewer НазваВашогоАплету.
Restart plasma to load the applet by issuing kquitapp plasma& amp; plasma or view it with plasmoidviewer YourAppletName.

У міру обертання Сонця, воно тягне всю плазму за собою, тому віддалений контроль за структурами з плином часу стає складним.
As the sun rotates, the plasma around it gets dragged along with it, so remotely monitoring the structures over time is tricky.

Оскільки пил заряджена і веде себе як частину плазмового хмари, автори вважають це стан речовини відмінним від пилу, яка просто потрапляє в плазму.
Since dust is charged and behaves as part of the plasma cloud, the authors believe this state of substances other than dust that just gets in the plasma.

Пробірки дозволяють поліпшити плазму, яка містить нормальну кількість тромбоцитів, живильних речовин, вітамінів, мікроелементів.
The tubes allows to improve the plasma which contains the normal number of platelets, nutrient materials, vitamins, microelements.

ВАСИМР- агл. VASIMR- скорочення від Variable Specific Impulse Magnetoplasma Rocket- ракета специфічної змінної імпульсної магнітоплазми, використовує радіохвилі для іонізації палива в плазму.
VASIMR, short for Variable Specific Impulse Magnetoplasma Rocket, uses radio waves to ionize a propellant into a plasma.

Викликаних резонірованіе магнітного поля на плазму, заряджені частинки високих енергій і викидів корональної сонячної маси.
Caused by the resonance of the magnetic field on the plasma, charged particles of high energy and emissions of the coronal solar mass.

Ця наукова місія, очолювана і фінансована Військово-морською дослідницькою лабораторією США, буде одночасно і створювати, і спостерігати«пилову плазму» у зовнішній частині земної атмосфери.
This scientific mission, led and funded by the U.S. Naval Research Laboratory, will simultaneously create and observe“dusty plasmas” in Earth's outer atmosphere.

У процесі фазового переходу кварк-глюонної плазми в плазму виникали протони, а також нейтрони, які утворювали ядра хімічних елементів.
During the phase transition of the quark-gluon plasma, protons and neutrons formed in the plasma, forming nuclei of chemical elements.

EAST генерував неймовірну температури та щільність протягом приблизно 10 секунд, об'єднавши чотири різні способи нагрівання, щоб створити плазму та запустити процес синтезу.
EAST produced its breakthrough temperatures and densities for around 10 seconds by combining four different heating methods to create the plasma and spark the fusion process.

Відповідне рівняння для електромагнітної кулонівської взаємодії запропонував Філіпп Шокард в 1976 році на Симпозіумі з кулонівських систем у Лозанні, щоб описати однокомпонентну плазму.
In this context, a corresponding equation for the electromagnetic Coulomb interaction was suggested by Philippe Choquard at the 1976 Symposium on Coulomb Systems in Lausanne to describe one-component plasmas.