Що таке ПЛАНУЄ РОЗМІСТИТИ Англійською - Англійська переклад

• plans to deploy
• plans to place
• plan to place
• plans to float

Приклади вживання Планує розмістити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Австрія планує розмістити військових на кордоні з Італією.
Austria plans to deploy military at border with Italy.

Депозит для тих, хто планує розмістити кошти на певний строк.
Deposit for those who plan to place funds on a certain period.

Компанія планує розмістити в своїй новій штаб-квартирі 10 000 співробітників.
The company expects to add at least 10 new jobs at its headquarters.

Стандартний депозит для тих, хто планує розмістити кошти на депозитному рахунку.
Deposit for those who plan to place funds on a certain period.

Нафтогаз планує розмістити єврооблігації з терміном обігу 5-7 років.
Naftogaz is planning to place an additional $500mln eurobond with a tenor of 5-7 years.

Стандартний депозит для тих, хто планує розмістити кошти на депозитному рахунку.
Standard deposit for those who plan to place funds on deposit account.

Пентагон планує розмістити в Європі багатофункціональні бойові бронеавтомобілі Stryker.
The Pentagon intends to deploy Stryker multifunctional armored fighting vehicles in Europe.

Продажа була виконана компанією Propy, стартапом, який планує розмістити більше нерухомості на Блокчейні.
The sale was performed by Propy, a startup that has plans to put more real estate on blockchain.

Росія також планує розмістити в Севастополі систему попередження про ракетний напад Воронеж-М.
Russia also plans to deploy in Sevastopol, the system of missile attack warning Voronezh-M.

Крім цього, військове керівництво країни планує розмістити нову армійську дивізію на східному кордоні.
In addition, the country's military leadership plans to deploy a new army division to the eastern border.

Уряд Великобританії планує розмістити на вулицях Сполученого Королівства понад п'ять тисяч солдатів для запобігання терористичним атакам.
Secret plan to deploy 5,000 soldiers on UK streets in wake of major terror attacks.

Решта 487, 5 млн акцій(97,5%) з 500 млн паперів, які компанія планує розмістити, будуть доступні глобальним інституційним інвесторам.
The remaining 487.5 million shares(97.5%) of the 500 million securities that the company plans to place will be available to global institutional investors.

На цьому тижні компанія планує розмістити перші заявки на онлайн-платформі, щоб проаналізувати, як працює система.
This week the company is planning to place the first bids on the online platform to understand how the system works.

SGRE планує розмістити виробництво обладнання для реалізації цього проекту на своєму заводі в порту французького міста Гавр.
SGRE plans to place production of equipment for the implementation of this project at its plant in the port of the French city of Le Havre.

Напередодні стало відомо, що НАТО планує розмістити в Литві батальйон чисельністю до 1000 військовослужбовців.
It became known yesterday that NATO plans to deploy in Lithuania, the battalion numbering up to 1,000 troops.

Starlink планує розмістити 1,584 супутника- близько третини з них 4 409, планується запустити на орбіті всього в 550 кілометрів від поверхні Землі.
Starlink plans to put 1,584 satellites- about a third of the 4,409 the company aims to launch- in an orbit just 550 kilometers about the surface of the Earth.

Новина про те, що Вашингтон планує розмістити у Східній Європі бронетанкову бригадну групу, з'явилося наприкінці квітня 2016 року.
We recall that Washington's plans to deploy in Eastern Europe an armored brigade group became known in late April 2016.

Оскільки діючий супутниковий інтернет є занадто дорогим і повільним через далекого розташування супутників зв'язку, SpaceX планує розмістити свої апарати дуже близько до Землі.
Since the current satellite Internet is too expensive and slow because of the distant location of communication satellites, SpaceX plans to place its vehicles very close to the Earth.

Вашингтон заявив, що планує розмістити таку зброю в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні після виходу США з Договору про ліквідацію ракет середньої і малої дальності(ДРСМД).
Washington has said it plans to place such weapons in the Asia-Pacific following the US withdrawal from the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty.

Ймовірно, йдеться про крилаті ракети"Калібр"(з радіусом дії до 1500 км), які Росія планує розмістити в Західному і Південному військових округах, про що говорив Віктор Озеров.
Probably talking about cruise missiles“Caliber”(with a range of up to 1,500 km), which Russia plans to deploy in Western and southern military districts, as mentioned by Viktor Ozerov.

Уряд Саудівської Аравії планує розмістити близько 5 відсотків акцій Aramco під час першого публічного розміщення(IPO)- найбільшого в світі- пізніше в цьому році або на початку 2019 року.
Come as the Saudi government plans to float around 5 percent of Aramco in an initial public offering(IPO)- the world's largest- later this year or early 2019.

Румунський уряд підписав угоду про придбання 12 модернізованих компанією Lockheed Martin винищувачів F-16 у своїх союзників по НАТО(Португалії), які планує розмістити протягом 2016-2017 рр.
The Romanian government has signed an agreement to purchase 12 upgraded by Lockheed Martin F-16 fighters from its NATO allies(Portugal), which it intends to place in 2016-2017 at Fetesti air base very close to the Black Sea coast.

Plouton Mining планує розмістити сонячні батареї на 49 арках, які, згідно з попередніми підрахунками, будуть виробляти близько 10-13 мегават на день, працюючи близько 12-ти годин.
Plouton Mining plans to deploy solar panels on 49 arches, which will produce about 1013 megawatts working about 12 hours per day, according to preliminary estimates.

Як повідомлялося з посиланням на дані міжнародної консалтингової компанії DTZ в Україні(Київ), у червні 2015 року CTP виграла інвестконкурс на девелопмент індустріального парку«Рясне-2» у Львові, де планує розмістити 20-30 промислових підприємств.
As reported, citing data from the international consulting company DTZ in Ukraine(Kiev) in June 2015 CTP won an investment tender for the development of the industrial Park“Ryasne-2” in Lviv, where he plans to place 20-30 industrial enterprises.

Японія планує розмістити свої військово-морські сили, есмінець і два патрульні літаки біля берегів Ємену і Оману, щоб захистити запаси нафти, уникаючи при цьому патрулювання Ормузської протоки, як це роблять США.
Japan plans to deploy naval forces, a destroyer and two patrol planes off the coasts of Yemen and Oman to help protect its energy supplies, while keeping away from directly patrolling the Strait as the US does.

За даними американських військових, Кремль планує розмістити зенітні системи СA-22 Панцир-С1 малої і середньої дальності на норвезькому кордоні неподалік Мурманська та в наразі невизначених точках на сході, неподалік від кордонів зі США та Японією.
According to the FMSO, the Kremlin is looking to place short-to-medium range antiaircraft SA-22 Pantsir-S1 battalions at Murmansk by the Norwegian border and at unspecified locations in the east of Russia facing both the US and Japan.

Росія планує розмістити нове обладнання протиповітряної і протиракетної оборони й безпілотники на своїй авіабазі біля міста Кант на півночі Киргизстану, повідомив заступник начальника Генштабу збройних сил Киргизстану Нурлан Кірішеєв.
Russia is planning to deploy new anti-aircraft and anti-missile defense equipment and drones at its airbase near the town of Kant in northern Kyrgyzstan, said Nurlan Kirisheyev, Deputy Chief of General Staff of the Kyrgyz Armed Forces.

За повідомленням, Хубейська філія"Чайна Телеком" планує розмістити базові станції 5G на ділянках швидкісних автомагістралей провінції для проведення тестів на інтелектуальних пунктах збору плати, а також подати заявку на тестування автономного водіння за допомогою 5G на місцевих швидкісних шосе.
According to the Hubei branch of China Telecom plans to deploy base stations 5G on sites of highways of the province to conduct tests on the smart items of the collection of payments and to apply for testing Autonomous driving with 5G on the local highway.