Що таке ПЛАСТИКОВА ТАРА Англійською - Англійська переклад

• plastic containers
• plastic packaging

Приклади вживання Пластикова тара Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пластикова тара для харчових продуктів.
Plastic Packaging for Food.

Алфаінтерпласт»- якісна й надійна пластикова тара.
Alfainterplast- manufacturer of plastic containers.

Зазвичай пластикова тара має шийку з різьбленням і накручуваної кришкою.
Typically, plastic containers have a neck with a thread and a screw cap.

Ваше питання зрозумілий, оскільки пластикова тара добре підходить для використання в побутових цілях.
Your question is understandable, since plastic packaging is well suited for domestic use.

Сучасна пластикова тара абсолютно нешкідлива, всупереч поширеним стереотипам.
Modern plastic packaging is absolutely harmless, contrary to common stereotypes.

На відміну від інших матеріалів для перевезення(пластикова тара, скло), вироби з нержавійки не бояться ударів, падінь та інших«несподіванок» при перевезенні.
Unlike other materials for transportation(plastic containers, glass), stainless steel products are not afraid of blows, falls and other"surprises" in transportation.

Пластикова тара буває одноразовою чи багаторазовою, в залежності від матеріалу і призначення.
Plastic containers are disposable or reusable, depending on the material and purpose.

У фотогалереї документи, які підтверджують, що пластикова тара виробництва«Алфаінтерпласт» відповідає державним стандартам якості та міжнародним стандартам систем управління якістю згідно ISO 9001:2015.
In the photo gallery there are documents confirming that the plastic containers manufactured by Alfainterplast correspond to the state quality standards фтв international standards of quality management systems according to ISO 9001: 2015.

Пластикова тара використовується для складування та транспортування харчових продуктів і напоїв.
The plastic containers are used for storage and transportation of food and beverages.

Транспортна тара і пластикова тара для харчових продуктів несе іміджеве та рекламне навантаження, бере участь у створенні бренду.
Transport packaging and plastic packaging for foodstuff have image and advertising mean and participate in the creation of a brand.

Пластикова тара почала активно поширюватися по всьому світу в середині 20-го століття.
Plastic containers began to be actively distributed around the world in the middle of the 20th century.

Завдяки своїй жорсткості пластикова тара може легко складатися в кілька ярусів, займаючи при складуванні мінімальні площі, без застосування додаткових пристроїв.
Due to its rigidity, plastic containers can be easily stacked in several tiers, taking up minimal areas when storing, without usage of additional devices.

Пластикова тара почала стрімко поширюватися по всьому світу ще в першій половині 20-го століття.
Plastic packaging began to spread rapidly around the world in the first half of the 20th century.

Металева, скляна, пластикова тара менші 1л: 1 данська крона Пластикові пляшки 0. 5 л: 1. 5 крони Металева, скляна, пластикова тара, рівна або більша 1 л: 3 крони.
Metal, glass, plastic containers over 1L: 1DKK Plastic 0.5 L: 1.5DKK Metal, glass, plastic equal to or greater than 1L: 3DKK.

Пластикова тара незамінна на виробництвах, підприємствах, в господарстві, в діяльності комунальних служб.
Plastic containers are indispensable in production, enterprises, household and in the activities of communal services.

Як відомо, пластикова тара на сьогоднішній день є найбільш поширеною- в неї розливають мінеральну газовану і негазовану воду, солодкі напої, соки, упаковують консерви та інші продукти.
As is known, plastic containers are by far the most common- it spills mineral carbonated and non-carbonated water, sweet drinks, juices, canned food and other products.

Пластикова тара від«Алфаінтерпласт» повністю відповідає санітарно-гігієнічним нормам по контакту з харчовими продуктами.
Plastic containers from“Alfainterplast” fully comply with the requirements of the sanitary-hygienic standards for food contact.

Лита пластикова тара стійка до відколів, не розшаровується, не містить клеїв, що також підвищує надійність її застосування, оскільки немає ризиків потрапляння в продукт сторонніх включень- елементів тари і інших речовин.
Molded plastic packaging is resistant to chips, does not stratify, does not contain adhesives, which also increases the reliability of its use, since there are no risks of foreign substances entering the product- elements of containers and other substances.

Ми виготовляємо пластикову тару, а також займаємося реалізацією і повторної переробкою.
We produce plastic containers, as well as sell and recycle.

Пластикову тару можна повернути виробнику на переробку.
Plastic packaging can be returned to the manufacturer for recycling.

Перевірити пластикову тару на предмет будь-яких питань, пов'язаних з її чіткістю та досконалістю.
To inspect the plastic containers for any issues related to its clarity and perfection.

Для цього використовуйте скляну, емальований або пластикову тару, ні в якому разі не металеву.
To do this, use glass, enameled or plastic containers, in any case, not metal.

Продукти широко використовуються в пластиковій упаковці, пластиковій тарі, автомобільній пластиковій упаковці, електронних виробах Блістерна упаковка.
Products are widely used in plastic packaging, plastic packaging, automotive plastic packaging, electronic products Blister packaging..

Використовуючи пластикову тару в якості будівельного матеріалу, ви зробите менше і без того величезні сміттєві звалища.
Using plastic containers as a building material, you will make smaller and already huge garbage dumps.

У ході санкціонованих обшуків правоохоронцями вилучено понад 880 літрів різноманітного суррогату у пластиковій тарі.
During the authorized searches, law enforcement officers seized more than 880 liters of various surrogates in plastic containers.

У«Алфаінтерпласт» ви можете купити якісну і безпечну пластикову тару, яка служить довго і надійно.
At the company Alfainterplast you can buy high-quality and safe plastic containers, which wear well and reliably.

У нас Ви можете купити якісну і безпечну пластикову тару, яка служить довго і надійно.
You can buy high-quality and safe plastic containers from us that serve long and reliably.

Британські біологи показали, що вживання листя салату, охолоджених і поміщених в пластикову тару, пов'язане з небезпеками для здоров'я.
British biologists have shown that the use of lettuce leaves, chilled and placed in plastic containers, is associated with health hazards.

Чи можна використовувати пластикову тару виробництва компанії“АСТ”, як каністри для води?
Can we use a plastic container of company«AST» as cans for water?

Для конструювання незвичайного парника згідно першого майстер-класу вам необхідно добре промити пластикову тару і відчистити від етикеток кожну з них.
To construct an unusual greenhouse according to the first master class, you need to rinse the plastic container well and clean each one of the labels.