Що таке ПЛАСТИКОВІ КОНТЕЙНЕРИ Англійською - Англійська переклад

• plastic containers

Приклади вживання Пластикові контейнери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пластикові контейнери iBox.
Plastic boxes iBox.

Для цього використовуйте герметичні пластикові контейнери.
Use plastic containers for this.

Пластикові контейнери для їжі безпечні?
Are Plastic containers safe?

Майже всі товари в магазинах упаковані у пластикові контейнери.
Almost all the goods in stores are packed in plastic containers.

Пластикові контейнери для їжі безпечні?
Are Plastic Containers Safe for Food?

Обов'язкове правило: тримати пластикові контейнери далеко від сонячних променів!
Mandatory rule: keep the plastic containers away from sunlight!

Пластикові контейнери для їжі безпечні?
Are plastic containers safe to store food?

Спробуйте не використовувати пластикові контейнери, щоб зберігати, подавати або повторно нагрівати їжу.
Try not to use plastic containers to store, serve, or reheat food.

В якості ємностей можна використовувати дерев'яні ящики, мішки, стелажі або пластикові контейнери.
You can use wooden boxes, bags, racks or plastic containers as containers.

Риба може бути упакована в пластикові контейнери з кришками або в пластикові банки.
Fish can be Packed in plastic containers with lids or in plastic jars.

Після обробки продукти помістити в скляні банки або пластикові контейнери і закрити кришками.
After treatment, the products placed in glass jars or plastic containers and close the lids.

Є набори з компактною і більш розширеною комплектацією, поміщені в тканинні футляри або пластикові контейнери.
There are kits with a compact and more extended set, placed in fabric cases or plastic containers.

Деякі фермери розміщують на полях дощоміри або прості пластикові контейнери, в які збирається дощова вода.
Some farmers place rain gauges or simple plastic vessels collecting rainwater in their fields.

Одноразові пластикові контейнери з кришкою- дуже зручний варіант для пророщування, вони недорого коштують.
Disposable plastic containers with lid is a very convenient option for sprouting, they are inexpensive.

Старт Ейд Електроліт також може бути упакований в 2 кг пластикові контейнери, в залежності від вимог замовника.
Start Aid Electrolyte can also be packaged in 2 kg plastic containers, depending on customer requirements.

Пластикові контейнери по 50 г(по 10 шт. у картонній коробці), полімерні туби по 250 г, полімерні відра по 1 кг.
Plastic containers of 50 g(10 pcs in a carton box), polymer tubes of 250 g, plastic containers of 1000 g.

Можна звичайно купити готові формочки в магазині, але є ще простіший варіант- пластикові контейнери, в яких продають готову їжу.
You can of course buy ready-made molds in the store, but there is another easier option- plastic containers, which sell prepared food.

Ми наповнювали пластикові контейнери скелями, піском, глиною та різною кількістю та видами органічних речовин із прилеглих лісів.
We filled plastic containers with rocks, sand, clay and different amounts and types of organic matter from nearby forests.

Помістіть підготовлені рослини в спеціальні пластикові контейнери і розставте їх на куртинах, викладіть дно ставка камінням і щебенем.
Place the prepared plants in special plastic containers and place them in the curtain, put the bottom of the pond with stones and rubble.

Поліетилен високої щільності(HDPE), виготовляє, природно, чіткі і гнучкі пляшки, і сумісний з великою колекцією продуктів, включаючи пластикові контейнери і банки.
High Density Polyethylene(HDPE), fabricates naturally clear and flexible bottles, and is compatible with a wide collection of products including plastic containers and jars.

Пластикові контейнери є кращими і вимагають найменшої кількості поливу, але якщо ви хочете, щоб дотримуватися глини або глиняних горщиках, то ви повинні вирівняти внутрішню пластиком.
Plastic containers are the best and require the least amount of watering, but if you want to stick with clay or earthen pots then you should line the inside with plastic..

У тому випадку, якщо ви вирішили використовувати пластикові контейнери для харчових продуктів чи напоїв, будьте впевнені, що ви не використовуєте ті, які позначені на дні номером 7 так як ці сорти можуть містити BPA.
In the event that you do opt to use plastic containers for your food or beverages, be sure to avoid those marked on the bottom with the recycling label No. 7, as these varieties may contain BPA.

Пластикові контейнери є кращими і вимагають найменшої кількості поливу, але якщо ви хочете, щоб дотримуватися глини або глиняних горщиках, то ви повинні вирівняти внутрішню пластиком.
Plastic containers are the most useful and require the smallest number of watering, but should you would like to stay to earthen or clay pots you definitely ought to line the interior.

Якщо у вашій морозильній камері є порожній простір, і ви живете в прохолодному місці, заморозьте пластикові контейнери, повні води, поклавши їх назовні, а потім покладіть їх у порожній простір морозива, надаючи морозильнику ручну допомогу.
If you have empty space in your freezer, and live in a cool place, freeze plastic containers full of water by putting them outside, and then put them into your empty freezer space, giving the freezer a helping hand.

Їх пластикові контейнери включають в себе RoHS, FDA схвалило ПЕТ- пляшки, ПЕТ- банки, харчові HDPE пластикові пляшки, ПЕТ пластикові пляшки, ПВХ пластикові пляшки, пластикові пляшки PP і PS пластикових пляшок.
Their plastic containers include RoHS, FDA approved PET bottles, PET food jars, HDPE plastic bottles, PET plastic bottles, PVC plastic bottles, PP plastic bottles and PS plastic bottles.

Всі інші заходи будуть проведені консультації з, наприклад, можна зарядити на один-використовувати пластикові контейнери, такі як коробки на винос, ідея закликати супермаркети уявити проходах без пластикової упаковки, а також фінансування наукових досліджень"інновація виробництво".
Other measures will be consulted on, for example a possible charge on single-use plastic containers such as takeaway boxes, an idea to urge supermarkets to introduce aisles without any plastic packaging, and research funding for“plastics innovation”.

У розширеному заводі, Young Shang концентруватиметься на виробництві пластикових пляшок, банок з широким горлом, включаючи ПЕТ- пляшки, ПЕТ харчових банок, ПЕТ пластикові контейнери, HDPE пластикові пляшки, ПВХ пластикових пляшок, PP пластикові пляшки і PS пластикових пляшок з різними розмірами.
In the expanded plant, Young Shang will be focusing on manufacturing plastic bottles, wide-mouth jars including PET bottles, PET food jars, PET plastic containers, HDPE plastic bottles, PVC plastic bottles, PP plastic bottles and PS plastic bottles with various sizes.

Young Shang являє собою пластиковий контейнер експерт хто виробляє ПЕТ- пляшки, ПЕТ харчові банки, ПЕТ пластикові контейнери, HDPE пластикові пляшки, ПВХ пластикові пляшки, PP пластикові пляшки і PS пластикових пляшок в протягом багатьох років.
Young Shang is a plastic container expert who's been manufacturing PET bottles, PET food jars, PET plastic containers, HDPE plastic bottles, PVC plastic bottles, PP plastic bottles and PS plastic bottles for years.

BITO починає виробництво пластикових контейнерів методом лиття під тиском.
BITO begins to produce plastic containers using an injection moulding process.