Що таке ПЛАТФОРМ ТА Англійською - Англійська переклад

• platforms and

Приклади вживання Платформ та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримка різних платформ та індустрій.
Multi industry and platform capabilities.

Він менше за розміром, оптимізований для фотозйомки і підтримується на більшості платформ та сервісів.
It's smaller in size, it's optimized for photography, and it's widely supported across almost every platform and service imaginable.

Підтримка різних платформ та індустрій.
Work across different industries and platforms.

Cashmio було оптимізовано для всіх платформ та пристроїв, тому ви можете грати за будь-яким мобільним пристроєм або планшетом, який ви бажаєте.
Cashmio has been optimized for all platforms and devices, and you can therefore play with any mobile or tablet you wish.

За допомогою даних наданих громадськістю, нових технологічних платформ та інноваційних технологічних рішень, таких як сервіс Azure, Let's Do It!
With the help of crowd-sourced data, new technological platforms and innovative technological solutions like Azure, Let's Do It!

Стурбованість фейками та дезінформацією залишається високою попри зусилля платформ та видавців домогтися суспільної довіри.
Concern about misinformation and disinformation remains high despite efforts by platforms and publishers to build public confidence.

Такі поняття, як економіка спільного використання, економіка платформ та економіка концернів, стають нормою, що порушує звичайні поняття та перспективи бізнесу.
Concepts such as the sharing economy and the platform economy are becoming normal breaking conventional notions.

Js розробникам підключитися до бібліотеки з більш ніж 220,000+ унікальних модулів, які можуть бути легко використані для початку створення програм, платформ та програмного забезпечення.
Js developers to tap into a library of over 220,000+ unique modules that can easily be used to begin creating apps, platforms, and software on the spot.

Політика конфіденційності застосовується незалежно від використовуваних доменів, систем, платформ та пристроїв(наприклад, настільних або мобільних), на яких виконується онлайн-пропозиція.
The privacy policy applies regardless of the domains, systems, platforms and devices used(eg desktop or mobile) on which the online offer is executed.

Ці та багато інших соціальних платформ та Інтернет-ЗМІ створили персоналізовані алгоритми, призначені для обслуговування конкретної інформації в Інтернет-стрічках людей.
These and many other social platforms and online media outlets have established personalized algorithms intended to cater specific information to individuals' online feeds.

Сьогодні в інтернеті є дуже багато сервісів для створення сайтів, навчальних відеокурсів, платформ та систем управління вмістом(CMS), за допомогою яких створити свій власний ресурс не так вже і важко.
Today, the Internet is a lot of services for website development, educational video courses, platforms and content management systems(CMS), with which to create your own life is not so hard.

Infantería de Marina- рід військ у складі Військово-морських сил Іспанії(Armada Española) завданням якого є проведення амфібійних операцій з використанням морських платформ та ресурсів.
The Spanish Navy Marines(Infantería de Marina; lit, Naval infantry) is a corps within the Spanish Navy(Armada Española) responsible for conducting amphibious warfare by utilizing naval platforms and resources.

У великому проекті, майже ніколи немає можливості дотримуватися платформ та інструментів від одного виробника, тому доводиться враховувати і підтримувати особливості декількох платформ..
In a major project, there is almost no way to stick to platforms and tools from a single vendor, so you have to take into account and support the features of several platforms..

Церква, хоч і підтверджує право членів Церкви висловлювати власні погляди щодо політичних і соціальних питань, сама є нейтральною стосовно політичних партій, політичних платформ та кандидатів на політичні посади.
While affirming the right of expression on political and social issues, the Church is neutral regarding political parties, political platforms, and candidates for political office.

Створення експертного середовища платформ та інших комунікаційних інструментів для надання незалежної, надійної та достовірної інформації про геологічні проблеми і їх влив на суспільство.
The formation of expert groups for platforms and other communication tools to provide independent, reliable and credible information on geological problems and their impact on society.

Протягом більше десяти років роботи Анастасія допомогла залучити інвестицій понад 35 послуг, платформ та продуктів у широкому діапазоні галузей, таких як знайомство, соціальні мережі, носії, медикаменти та маркетинг.
For more than ten years of work, Anastasia helped with the investments more than 35 services, platforms and products in a wide range of industries such as dating, social media, wearables, medicine and marketing.

Наприклад, це можуть бути спеціальні армуючи сітки, необхідні для дорожнього та портового будівництва, або ж армуючі матеріали, які використовують для зведення дамб, морських платформ та інших складних конструкцій.
For example, it can be special reinforcing nets which are necessary for the construction of roads or ports, or reinforcing materials, which are used for the construction of dams, offshore platforms and other complex structures.

Обговорення на багатосторонніх зустрічах Платформ та Панелей за участі шестикраїн-партнерів та країн-членів ЄС допомагають здійснити обмін кращими практиками у згаданих сферах та розвивати регіональне співробітництво.
Discussions in EaP multilateral Platforms and Panels, where all six partners and EU Member states participate, help exchange best practices across these areas and develop regional cooperation.

У мультимедійному середовищі, коли люди мають доступ до новин та іншої інформації з різних платформ та джерел, журналістам- особливо працюючим у візуальних ЗМІ- необхідно усвідомити важливість зображення.
In a multi-media culture when people can access their news and information from numerous different platforms and sources, it is important for journalists working in a visual medium such as television to understand the importance of pictures.

Доктор Кай Шіфельбайн, керуючий директор з технологій, закупівель та людських ресурсів для компанії Stiebel Eltron, заявив, що придбання Thermia дозволить створити можливості для спільних технічних платформ та варіантів придбання.
Doctor Kai Schiefelbein, managing director of technology, purchasing and human resources for Stiebel Eltron, said that the purchase of Thermia would create opportunities for common technical platforms and purchasing options.

Основна увага програми полягає в розробці заходів у формі продуктів, платформ та розгортань, які спрямовані на створення нових виникаючих ф'ючерсів, попередньо аналізуючи поточні виклики в суспільстві та промисловості…[-].
The program focus is in the design of interventions in the form of products, platforms and deployments that aim to produce new emergent futures, by previously analysing the current challenges in society and industry.

Ми раді, що завдяки партнерству з eBay ми зможемо забезпечити доступ до наших послуг продавці однієї з найбільших міжнародних торговельних платформ та забезпечують швидку і надійну доставку російських товарів клієнтам по всьому світу.
We are glad that thanks to the partnership with eBay we will be able to provide access to our services to sellers of one of the largest international trading platforms and ensure fast and reliable delivery of Russian goods to customers all over the world.

Першопрохідний курс по об'єднанню графічних та цифрових областей, посилення сфер діяльності студента та побудова формування більш стратегічного бачення при розробці проектів для різних платформ та їх конвергенцій, починаючи від Design.
A pioneering course in uniting the graphic and digital areas, enhancing the field of action of the student and building the formation of a more strategic vision in the elaboration of projects for different platforms and their convergences, from Design.

ЗРЗД, наприклад, до наших постачальників послуг хмарного хостингу, обслуговування платформ та технічного обслуговування, задля відправлення електронних листів та SMS, для клієнтського обслуговування та для здійснення зв'язку за телефоном або для розсилки персоналізованої реклами.
GDPR, for example our service providers for cloud hosting, platform and maintenance services, for the sending of e-mails and SMS, for customer service and for contact by telephone or for personalized advertising.

Продовжуючи традицію попередніх років, компанія підтримала науково-аналітичні організації, проекти з просування реформ, поліпшення бізнес-клімату і боротьби з корупцією, незалежні аналітичні платформи, спонсорувала незалежні медіа та їх проекти, сприяла розвитку навчальних закладів, платформ та програм, культурних центрів і їхніх ініціатив, допомагала дитячим лікарням та дитбудинкам, стала причетною до культурного та спортивного розвитку країни.
Continuing its long-standing tradition, the company provided assistance to Ukrainian think tanks promoting reforms intended to improve the business climate and fight corruption; supported independent analytical platforms and independent media; contributed to the development of educational institutions, platforms and programs; aided cultural centers and their initiatives; helped children's hospitals and orphanages; and was involved in various cultural and sporting projects.

Роторний двигун Mazda надихнув на розробку новаторської лінійки двигунів, трансмісій, платформ та кузовів автомобілів Mazda за технологією Skyactiv, що була оптимізована з метою максимальної ефективності та реалізації Jinba Ittai, зв'язку між автомобілем та водієм, для всіх моделей Mazda.
The Mazda rotary engine inspired Mazda's ground-breaking Skyactiv Technology range of engines, transmissions, platforms and car bodies optimised in the name of maximum efficiency and to bring Jinba Ittai, the connection between car and driver, to all Mazda models.

Сприяння мобільності серед митців, культурних операторів та професіоналів різних секторів культури та мистецтв задля покращення їх кар'єрних перспектив, збільшення їх доступу до мистецьких платформ та ринків, промотування культурного різноманіття та міжкультурного діалогу, збільшення та розширення їх аудиторії, побудови партнерств та здобуття контактів, створення мереж та нових робочих місць в сфері культурних та креативних індустрій.
Promote mobility among artists, cultural operators and professionals from different sectors of culture and arts in order to improve their career prospects, increase their access to artistic platforms and markets, promote cultural diversity and intercultural dialogue, increase and expand their audience, build partnerships and contacts, networking and job creation in the cultural and creative industries.

Олена КОВАЛЬОВА взяла активну участь у діалозі із представниками платформ та надала вичерпні відповіді на усі запитання від аграріїв, звернувши особливу увагу на те, що діяльність проекту відповідає з основними пріоритетами«Стратегії розвитку аграрного сектора«3+5».
Olena KOVALOVA took an active part in the dialogue with the representatives of platforms and provided exhaustive answers to all questions from farmers, paying particular attention to the fact that the activities of the project corresponded with the top priorities of the Strategy of Agricultural sector development“3+ 5”.

Український офіс EPAM Systems, провідного світового постачальника послуг з розробки цифрових платформ та програмного забезпечення, виступив партнером Міністерства цифрової трансформації України у створенні першого в Україні мобільного додатку державних послуг«ДіЯ» на волонтерських засадах.
The Ukrainian branch of EPAM Systems, the global leading provider of digital platforms and software development services, is cooperating on a voluntary basis with Ukraine's Ministry of Digital Transformation in the creation of a public services mobile application known as Diya, the first such application in Ukraine.