Що таке ПЛАЦЕНТАРНОЇ Англійською - Англійська переклад

• placental

Приклади вживання Плацентарної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також наслідком плацентарної недостатності є загроза переривання вагітності.
Also, the consequence of placental insufficiency is the threat of termination of pregnancy.

Препарати гамма-глобуліну готують із крові донорів або плацентарної крові здорових жінок.
Preparations of gamma globulin prepared from blood donors or placental blood of healthy women.

Особи, зайняті у виробництві імунобіологічних препаратів із донорської і плацентарної крові;
For persons engaged in the production of immunobiological preparations from donor and placental blood;

Дослідження показало, що в плацентарної тканини існує велика кількість факторів росту, які сприяють загоєнню, говорить доктор Генін.
Research has discovered that there is a large number of growth factors in placental tissue that promote healing, Dr. Genin says.

Оцінка функціонального стану плаценти та плоду для раннього виявлення плацентарної дисфункції.
Evaluation of the functional state of the placenta and fetus for the early detection of placental dysfunction.

В клінічній практиці при призначенні препарату описувалися випадки виникнення плацентарної недостатності, народження дитини з недостатньою вагою.
In clinical practice, the appointment of the drug described cases of placental insufficiency, birth of a baby with low birth weight.

Молярна вагітність- це дивний розлад, який генерується аномальним утворенням плацентарної тканини.
Molar pregnancy is a strange disorder that is generated by the abnormal formation of the placental tissue.

Препарати плаценти, виготовлені нашим Кріобанком з плацентарної суспензії, позбавлені імуногенності, тому можуть застосовуватися всім членам сім'ї.
Placental preparations made by our Cryobank from placental suspension are non-immunogenic, therefore they can be used by all family members.

При побажанні клієнта, Кріобанк може виробити екстракт плаценти з готової плацентарної суспензії.
At the request of the client, Cryobank can produce an extract of the placenta from the prepared placental suspension.

При плацентарної недостатності, а також в якості терапії таких захворювань, як герпес і цитомегаловірус в період планування дитини і виношування плоду;
With placental insufficiency, as well as in the therapy of diseases such as herpes and cytomegalovirus in the period of the child's planning and bearing of the fetus;

Передлежання плаценти може бути центральним, або повним(весь внутрішній зів закритий плацентарної тканиною), і неповним, або частковим(плацентарна тканина закриває частину внутрішнього зіва).
The placenta previa can be Central or full(all internal Xev closed placental tissue), and incomplete or partial(placental tissue covers part of the internal OS).

Більша тривалість плацентарної трансфузії після народження також полегшує надходження до малюка імуноглобулінів та стовбурових клітин, які є важливими для відновлення тканин і органів.
A longer duration of placental transfusion after birth also facilitates transfer of immunoglobulins and stem cells, which are essential for tissue and organ repair.

Ін'єкції варіюються від кортикостероїдів, які були впродовж десятиліть, до більш нових ортобиологических ін'єкцій, таких як збагачена тромбоцитами плазма і матриця плацентарної тканини»,- говорить він.
The injections range from corticosteroids, which have been around for decades, to newer orthobiologic injections like platelet-rich plasma(PRP) and placental tissue matrix(PTM),” he says.

Перевищення передбачуваних розмірів вагітності характерно для такої патології, як хоріонепітеліома- пухлина, що розвивається з плацентарної тканини і представляє собою велику кількість дрібних бульбашок.
The excess of the estimated sizes of pregnancy is typical for this pathology, as chorionepithelioma- tumor growing from the placental tissue and represents a large number of small bubbles.

Для закріплення шматочків на склі і прикріплення більшого числа клітин при застосуванні суспензійних культур використовують суху людську плазму IV групи, розведену перед вживанням середовищем Голка і плацентарної сироваткою 1:1;
To fasten pieces of glass and attach a greater number of cells in the application of the suspension cultures use dry human plasma, group IV, diluted before use, the environment Needle and placental serum 1:1;

Нові тренди в застосуванні плацентарних препаратів у сучасній медицині включають виготовлення алографтів плацентарної тканини для лікування опіків, виразок, які довго не загоюються, хронічних ран і офтальмологічних операцій.
New trends in the use of placental drugs in modern medicine include the production of placental tissue allografts for the treatment of burns, nonhealing ulcers, chronic wounds and eye operations.

Часто приєднується токсикоз другої половини вагітності(з'являються набряки, підвищується артеріальний тиск), збільшується ризик передчасних пологів і плацентарної недостатності, частіше виникає слабість пологової діяльності.
Often, toxicosis of the second half of pregnancy joins(there is edema, blood pressure rises), the risk of premature birth and placental insufficiency increases, and the weakness of labor is more often.

На думку лікарів, у жінок з важкими формами токсикозу і плацентарної недостатністю, які пройшли процедуру, шансів виносити і народити здорову дитину більше, ніж у матусь, які відмовилися від очищення крові.
According to doctors, women with severe formsToxicosis and placental insufficiency, after the procedure, the chances of bearing and giving birth to a healthy child are greater than those of mothers who refused to cleanse the blood.

Не згасає інтерес до плаценти і в сучасній науці, якою розроблені високоефективні кріотехнології, що дають можливість тривалого зберігання плацентарної тканини в рідкому азоті(-196 С) без втрати нею цінних біологічно активних речовин, зокрема факторів росту.
Modern scientists did not lose interest to placenta and developed highly efficient cryotechnologies, enabling long-term storage of placental tissue in liquid nitrogen(-196 C) without losing its valuable biologically active substances, such as growth factors.

Це пригнічення синтезу тиреоїдних гормонів у плоду, а також підвищена концентрація білків зв'язування гормонів(тироксинзв'язуючого глобулін) і деградація T4 плацентарної йодотіроніновой дейодазой 3, вимагають збільшення виробництва материнського тиреоїдного гормону.
This suppression of the synthesis of thyroid hormones in the fetus, as well as an increased concentration of hormone binding proteins(thyroxine-binding globulin) and T4 degradation by placental iodothyronine deiodase 3, require an increase in the production of the maternal thyroid hormone.

Плацентарні проблеми, де плацента покриває шийку(плацентарного PREVIA).
Placental problems, where the placenta covers the cervix(placental previa).

Хронічною недостатністю плацентарного кровообігу, яка веде до внутрішньоутробної гіпоксії плода.
Chronic placental circulation deficiency, which leads to intrauterine hypoxia of the fetus.

Плацентарна суспензія- кріоконсервована суспензія тканини плаценти.
Placental tissue- is the cryoconserved suspension of placental tissue.

Плацентарна озеро Ускладнення:.
Placental Lake Complications:.

Плацентарні ссавці забезпечували їжею ще не народжених дитинчат в тілі матері.
A placental mammal supplies food to the unborn young within the mother's body.

Дослідження показує, що плацентарні ссавці відчули спокійний вибір у наших механізмах репарації ДНК.
The study suggests placental mammals have experienced relaxed selection in our DNA repair mechanisms.

Плацентарні проблеми призводять до втрати вагітності, і рання втрата називається викиднем.
Placental problems lead to pregnancy loss, and an early loss is called a miscarriage.

Хронічна плацентарна недостатність;
Chronic placental insufficiency;

Але плацентарні озера не викликають цю проблему або зробити його гірше.
But placental lakes do not cause this problem or make it worse.

Плацентарні ссавці не мають генетичної функції, яка називається функцією репарації ДНК з фотореактивацією.
Placental mammals lack a genetic feature called photoreactivation DNA repair function.